Teksty piosenek > E > Eve (Jap) > Avant
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 700 oczekujących

Eve (Jap) - Avant

Avant

Avant

Tekst dodał(a): Melodia482 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Melodia482 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fukutsu na seishin to hakari enai sokonashi no aizoukan
Kegareta banbutsu no iroasenai inochi no fukanzen shouka

Kidoraresou datta yodomi no nai massugu na gankou ga
Hitori wo nashiteita omoidase takushita kanjou sairen wo

Kimagure na aizuchi nado kawasu kotoba mo nai kedo
Kono mi ga yaketemo mamoru mono wo shitte

Omoi mo koe mo kotoba mo
Nakushita kanjou sae ai mo
Megutte megutte shouki tsunaide ike

Kitai koukai wo kasaneta
Tsugai no you ni shibariatte
Kimi dake omoikogarete wa
Koinegau you ni kuu wo kitte

Yurushi wo matteita kioku no nai bake wo matotteiru you da
Tagui mare na en ga tenpu no sai shogyou mujou zennoukan

Mune ga odoru you da kimi no tame ni shineru to iitai na
Sadame wo itten ni mou mayowanai noroi ni umareshi kakushin wo

Sono wake wo shirazu tomo nagasu namida ga aru nara
Inori ga todokazu tomo te wo nobashite

Tsutaetai omoi wa afureta
Kakushita omoide sae ai mo
Megutte megutte kouki wo matte ike

Kuroi senkou ga chiru oto
Mirai eigou na shoutai mo
Mada itemo ii to iu no nara
Sonna kanashii kao wo shinaide

Omoi mo koe mo kotoba mo
Nakushita kanjou sae ai mo

Kitai koukai wo kasaneta
Tsugai no you ni shibariatte
Kimi dake omoikogarete wa
Koinegau you ni kuu wo kitte

Omoi mo koe mo kotoba mo
Nakushita kanjou sae ai mo
Megutte megutte shouki tsunaide ike

Kitai koukai wo kasaneta
Tsugai no you ni shibariatte

Ima made to mirai wo nosete wa
Hohoemu kanjou ga naru oto

Kimi dake omoikogarete wa
Koinegau you ni kuu wo kitte

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nieugięty duch oraz niezmierzone uczucie bezdennej miłości i nienawiści
Niedoskonała sublimacja plugawego życia

Niezachwiane oczy pełne pretensji
Stojąc samotnie, pamiętaj o syrenie powierzonych Ci uczuć

Nie mam żadnych sygnałów ni słów do przekazania,
Ale nawet płonąc, to ciało wie co powinno chronić

Moje myśli, mój głos, moje słowa
Uczucia, które straciłem - nawet moja miłość,
Plączą się gdy próbuję pozostać przy zmysłach

Stosy nagromadzonych nadziei i żali
Nierozłącznie ze sobą związanych
Moja tęsknota za Tobą
Przecina niebo na pół

Czekałem na wybaczenie czując się jak duch bez pamięci
Rzadkie to połączenie - wrodzony talent, niezmienność rzeczy i poczucie wszechmocy.

Moje serce tańczy, szczerze chcę powiedzieć, że mógłbym za Ciebie umrzeć
Mój los w tym właśnie momencie, nie zawaham się, rdzeń zrodzony z niezliczonych klątw...

Choćbyś nie znał przyczyny łez, które ronisz
Podaj mi swą dłoń, świadom, iż twe modlitwy nigdzie nie dotrą.

Zbyt wiele jest rzeczy, które pragnę Ci powiedzieć
Wspomnienia trzymane w ukryciu - nawet moja miłość,
Plączą się gdy czekam na swoją szansę

Dźwięk rozbitego czarnego światła
I tożsamość pochowana w nieopisanej przyszłości
Możesz zostać jeśli tylko tego chcesz
Więc nie pokazuj mi tej smutnej twarzy

Moje myśli, mój głos, moje słowa
Uczucia, które straciłem - nawet moja miłość

Stosy nagromadzonych nadziei i żali
Nierozłącznie ze sobą związanych
Moja tęsknota za Tobą
Przecina niebo na pół

Moje myśli, mój głos, moje słowa
Uczucia, które straciłem - nawet moja miłość,
Plączą się gdy próbuję pozostać przy zmysłach

Stosy nagromadzonych nadziei i żali
Nierozłącznie ze sobą związanych

Rezonujący poprzez czas
Dźwięk szczęścia

Moja tęsknota za Tobą
Przecina niebo na pół

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eve (jap)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Eve (jap)

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Eve (jap)

Ciekawostki:

Opening gry [Jujutsu Kaisen: Phantom Parade]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 700 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności