Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evergrey
Evergrey - Astray
Astray
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is not for me
I can’t persist or breathe that which poisons me
My angels are falling and I lie bare
Felled by the arrows of a different calling
Urging me to look, look the other way
Faith’s amiss and I’m astray
This was never meant for me so why would I stay?
The winter once brought me this sorrow
Since everything seems to hurt just let me go
Got doubts enough to fill, an emptiness a void
I’m on the other side of life where I don’t belong
I threw myself in heaven’s arms
Wore my open wounds to see
You swore yourself to me
So join my hands in search of truth
Please take the giant leap with me
This world is not for me
So why should I stay?
The winter once brought me this sorrow
Since everything seems to hurt just let me go
I used to be stronger
I used to want this more
Is everything meant to hurt?
It won’t leave me alone
[Solo: Danhage]
Layer after layer I need to keep this hidden
Brick after brick buries it deeper and deeper
Leave it in the cold to be forgotten to grow old
The winter…
I can’t persist or breathe that which poisons me
My angels are falling and I lie bare
Felled by the arrows of a different calling
Urging me to look, look the other way
Faith’s amiss and I’m astray
This was never meant for me so why would I stay?
The winter once brought me this sorrow
Since everything seems to hurt just let me go
Got doubts enough to fill, an emptiness a void
I’m on the other side of life where I don’t belong
I threw myself in heaven’s arms
Wore my open wounds to see
You swore yourself to me
So join my hands in search of truth
Please take the giant leap with me
This world is not for me
So why should I stay?
The winter once brought me this sorrow
Since everything seems to hurt just let me go
I used to be stronger
I used to want this more
Is everything meant to hurt?
It won’t leave me alone
[Solo: Danhage]
Layer after layer I need to keep this hidden
Brick after brick buries it deeper and deeper
Leave it in the cold to be forgotten to grow old
The winter…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTo nie dla mnie
Nie mogę trwać ani oddychać tym, co mnie zatruwa
Moi aniołowie upadają, a ja leżę odsłonięty
Powalony strzałami innego powołania
Namawiającymi mnie, bym patrzył w inną stronę
Wiara zanika, a ja jestem zagubiony
To nigdy nie było dla mnie, więc dlaczego miałbym zostać?
Zima kiedyś przyniosła mi ten smutek
Skoro wszystko wydaje się boleć, pozwól mi odejść
Mam tyle wątpliwości, że mogłyby wypełnić pustkę
Jestem po drugiej stronie życia, gdzie nie przynależę
Wrzuciłem siebie w ramiona nieba
Nosząc otwarte rany, by zobaczyć
Przysięgnąłeś sobie mnie
Więc dołącz moje ręce w poszukiwaniu prawdy
Proszę, zrób ten wielki krok ze mną
Ten świat nie jest dla mnie
Więc dlaczego miałbym zostać?
Zima kiedyś przyniosła mi ten smutek
Skoro wszystko wydaje się boleć, pozwól mi odejść
Kiedyś byłem silniejszy
Kiedyś tego chciałem bardziej
Czy wszystko ma boleć?
To mnie nie opuszcza
[Solo: Danhage]
Warstwa po warstwie muszę to ukrywać
Cegła po cegle zakopuję to głębiej i głębiej
Zostaw to na zimno, by zostało zapomniane i zestarzało się
Zima...
Nie mogę trwać ani oddychać tym, co mnie zatruwa
Moi aniołowie upadają, a ja leżę odsłonięty
Powalony strzałami innego powołania
Namawiającymi mnie, bym patrzył w inną stronę
Wiara zanika, a ja jestem zagubiony
To nigdy nie było dla mnie, więc dlaczego miałbym zostać?
Zima kiedyś przyniosła mi ten smutek
Skoro wszystko wydaje się boleć, pozwól mi odejść
Mam tyle wątpliwości, że mogłyby wypełnić pustkę
Jestem po drugiej stronie życia, gdzie nie przynależę
Wrzuciłem siebie w ramiona nieba
Nosząc otwarte rany, by zobaczyć
Przysięgnąłeś sobie mnie
Więc dołącz moje ręce w poszukiwaniu prawdy
Proszę, zrób ten wielki krok ze mną
Ten świat nie jest dla mnie
Więc dlaczego miałbym zostać?
Zima kiedyś przyniosła mi ten smutek
Skoro wszystko wydaje się boleć, pozwól mi odejść
Kiedyś byłem silniejszy
Kiedyś tego chciałem bardziej
Czy wszystko ma boleć?
To mnie nie opuszcza
[Solo: Danhage]
Warstwa po warstwie muszę to ukrywać
Cegła po cegle zakopuję to głębiej i głębiej
Zostaw to na zimno, by zostało zapomniane i zestarzało się
Zima...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom S. Englund Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tom S. Englund · Jonas Ekdahl · Rikard Zander · Johan Niemann · Henrik Danhage |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Evergrey |
| Płyty: |
The Storm Within (2016) |
Komentarze (0):