Teksty piosenek > E > Every Avenue > Tie Me Down
2 558 486 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 419 oczekujących

Every Avenue - Tie Me Down

Tie Me Down

Tie Me Down

Tekst dodał(a): JustineATL Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JMJ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JustineATL Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Looking around for more excuses,
Spinning my head around again
I'm getting used to feeling useless,
Pacing the cage you keep me in

I'll be here in pieces,
When you finally pull the pin,
And blow me away again

Tie me down and fuck me up tonight,
Rip my heart out
Hurt me good before you say goodbye,
Lets do this right now
Lead me on to get you off,
And watch me come undone
And tie me down and fuck me up baby,
Rip my heart out

You told me "boy don't get addicted,
I'm like a drug that's hard to find"
You hit a vein and I can't kick it,
I wanna be on you all the time

I'll be here in pieces,
When you finally pull the pin,
And blow me away again

Tie me down and fuck me up tonight,
Rip my heart out
Hurt me good before you say goodbye,
Lets do this right now
Lead me on to get you off,
And watch me come undone
And tie me down and fuck me up baby,
Rip My heart out

I keep on going down,
You hold me there and then,
You just spit me out
Why do I do this to myself?

Tie me down and fuck me up baby,
Rip my heart out
Hurt me good before you say goodbye,
Lets do this right now
Lead me on to get you off,
And watch me come undone
And tie me down and fuck me up baby,
Rip my heart out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozglądasz się wokół, szukając wymówek,
Znowu mącisz mi w głowie.
Zaczynam się czuć, jakbym był wykorzystywany,
Kręcąc się po klatce, w której mnie trzymasz.

Będę tu w kawałkach,
Kiedy w końcu wbijesz mi nóż
I dokopiesz mi ponownie.

Zwiąż mnie ciasno i rozwal mnie dziś w nocy,
Wydrzyj ze mnie serce.
Zrań mnie dobrze, zanim powiesz: "żegnaj",
Zrób to teraz.
Podpuść mnie, by znowu było na mnie
I patrz, jak się staczam.
I zwiąż mnie ciasno i rozwal mnie, kochanie,
Wydrzyj ze mnie serce.

Powiedziałaś mi: "chłopcze, nie uzależniaj się,
Bo jestem jak rzadko spotykany narkotyk."
Uderzyłaś w żyłę i nie mogę się tego pozbyć,
Chcę być zadurzony tobą cały czas.

Będę tu w kawałkach,
Kiedy w końcu wbijesz mi nóż
I dokopiesz mi ponownie.

Zwiąż mnie ciasno i rozwal mnie dziś w nocy,
Wydrzyj ze mnie serce.
Zrań mnie dobrze, zanim powiesz: "żegnaj",
Zrób to teraz.
Podpuść mnie, by znowu było na mnie
I patrz, jak się staczam.
I zwiąż mnie ciasno i rozwal mnie, kochanie,
Wydrzyj ze mnie serce.

Ciągle staczam się niżej,
Raz mnie trzymasz, a zaraz potem
Mnie wypluwasz.
Czemu ci na to pozwalam?

Zwiąż mnie ciasno i rozwal mnie, kochanie,
Wydrzyj ze mnie serce.
Zrań mnie dobrze, zanim powiesz: "żegnaj",
Zrób to teraz.
Podpuść mnie, by znowu było na mnie
I patrz, jak się staczam.
I zwiąż mnie ciasno i rozwal mnie, kochanie,
Wydrzyj ze mnie serce.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 486 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności