Teksty piosenek > E > Everybody's Talking About Jamie > Over the Top
2 506 014 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 421 oczekujących

Everybody's Talking About Jamie - Over the Top

Over the Top

Over the Top

Tekst dodał(a): weromat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nyno Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): weromat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[QUEENS]
When the dogs of war are dancing
And their arrows hit their mark
When your days are getting darker
When there's daggers in the dark

You will always find your spotlight
You will always find your feet
Screaming til your lungs expire
Ready, steady, aim and fire

Did you think it would be easy?
You're one footstep from defeat
But a soldier shan't surrender
And a hero can't retreat

Though your enemies surround you
And they've got you in their sights
Sound the bugles
All set sarge
Ready, steady, aim and charge

Over the top my friend
Unto the breach my friend
Rend the unending night
Let's get your armour on
Let's get your warpaint done
'Cause it's time to fight

When your sisters are behind you
They're your brothers marching too
And the warrior inside you
Comes to run the dragon through

Though your darkest demon comes the day that you doubt
You become a he-man, every demon you rout
Time to face your fear
Ready, steady, aim and cheer

Over the top my friend
Unto the breach my friend
Rend the unending night

You've got your armour on
You've had your warpaint done
And you'll be a man my son
So get out there and fight

[HUGO, spoken]
It's time Jamie who is she?
Name her, name her who is she?

[JAMIE, spoken]
I don't know!

[HUGO]
You have to know!

[JAMIE]
I don't know!

[HUGO]
Well come on!
What's all this about?

[JAMIE]
I don't know!

[HUGO]
You do!

[JAMIE]
I can't!

[HUGO]
Say it, Jamie! Say it!

[JAMIE]
Well it's about me, ME ME!

[HUGO]
That's it, kid!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[QUEENS]
Kiedy tańczą ogary wojny
A ich strzały trafiły w cel
Gdy twoje dni stają się mroczniejsze
Gdy w ciemności czają się sztylety

Zawsze znajdziesz światło reflektorów
Zawsze staniesz na nogi
Krzycząc aż zabraknie ci tchu
Gotowy, cel i pal

Myślałeś, że będzie łatwo?
Jesteś o krok od porażki
Ale żołnierz się nie poddaje
A bohater nie może się wycofać

Chociaż otaczają cię nieprzyjaciele
I mają cię na celowniku
Niech zabrzmi trąbka
Wszystko gotowe sierżancie
Gotowy, cel i ładuj

Ponad wszystko mój przyjacielu
Aż do przełomu, mój przyjacielu
Rozdzieraj niekończącą się noc
Załóż twoją zbroję
Przygotuj twoje barwy wojenne
Bo czas walczyć

Gdy są z tobą twoje siostry
Twoi bracia również maszerują
A wojownik wewnątrz ciebie
Przychodzi, by przegnać smoka

Chociaż twój najmroczniejszy demon przychodzi w dniu, gdy wątpisz
Stajesz się he-man'em, pokonasz każdego demona
Czas zmierzyć się ze strachem
Gotowy, cel i uśmiech

Ponad wszystko mój przyjacielu
Aż do przełomu, mój przyjacielu
Rozdzieraj niekończącą się noc

Masz swoją zbroję
Masz swoje barwy wojenne
I staniesz się mężczyzną mój synu
Więc idź i walcz

[HUGO, mówi]
To czas Jamie, im ona jest?
Nazwij ją, nazwij ją, kim ona jest?

[JAMIE, mówi]
Nie wiem!

[HUGO]
Musisz wiedzieć!

[JAMIE]
Nie wiem!

[HUGO]
No dalej!
O co w tym wszystkim chodzi?

[JAMIE]
Nie wiem!

[HUGO]
Wiesz!

[JAMIE]
Nie mogę!

[HUGO]
Powiedz to, Jamie! Powiedz!

[JAMIE]
Cóż o mnie, MNIE MNIE!

[HUGO]
To jest to, dzieciaku!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Everybody’s Talking About Jamie (musical)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 014 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 421 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności