Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Bem
Popularne teksty
Ewa Bem - Miasteczko
Miasteczko
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andrzejzdun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): andrzejzdun
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Zapłacona za wysoka cena,
taki gest, nie powinno być przykro,
zapominaj lub zmieniaj temat,
tego już nie ma, to już znikło.
R: Miasteczko i miasto,
miasto i miasteczko,
czas płynie nierówno,
inne myśli, inne dnie,
za prosto, za prędko,
zbyt wolno, zbyt trudno,
albo i nie, albo i nie.
2. Odpowiedzi z pytaniami się nie godzą,
te pytania już wczorajsze, już zmyślone,
niepotrzebnie powracają nocą,
kiedy i po co, w którą stronę.
R: Miasteczko i miasto,
miasto i miasteczko,
czas płynie nierówno,
inne myśli, inne dnie,
za prosto, za prędko,
zbyt wolno, zbyt trudno,
albo i nie, albo i nie.
Miasteczko i miasto,
miasto i miasteczko,
czas płynie nierówno,
inne myśli, inne dnie,
za prosto, za prędko,
zbyt wolno, zbyt trudno,
albo i nie, albo i nie.
taki gest, nie powinno być przykro,
zapominaj lub zmieniaj temat,
tego już nie ma, to już znikło.
R: Miasteczko i miasto,
miasto i miasteczko,
czas płynie nierówno,
inne myśli, inne dnie,
za prosto, za prędko,
zbyt wolno, zbyt trudno,
albo i nie, albo i nie.
2. Odpowiedzi z pytaniami się nie godzą,
te pytania już wczorajsze, już zmyślone,
niepotrzebnie powracają nocą,
kiedy i po co, w którą stronę.
R: Miasteczko i miasto,
miasto i miasteczko,
czas płynie nierówno,
inne myśli, inne dnie,
za prosto, za prędko,
zbyt wolno, zbyt trudno,
albo i nie, albo i nie.
Miasteczko i miasto,
miasto i miasteczko,
czas płynie nierówno,
inne myśli, inne dnie,
za prosto, za prędko,
zbyt wolno, zbyt trudno,
albo i nie, albo i nie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA price too high was paid,
A gesture, regrettable, and dismayed,
Change or forget this topic of past,
For what has gone, has disappeared at last.
City and town, town and city,
Time flows uneven, with thoughts so pretty,
Days unique, with pace too fast or slow,
Maybe or maybe not, we never know.
Answers don't align with questions asked,
Yesterday's queries, now needlessly tasked,
Returning at night, without cause or why,
In which direction, they make us sigh.
City and town, town and city,
Time flows uneven, with thoughts so pretty,
Days unique, with pace too fast or slow,
Maybe or maybe not, we never know.
City and town, town and city,
Time flows uneven, with thoughts so pretty,
Days unique, with pace too fast or slow,
Maybe or maybe not, we never know.
A gesture, regrettable, and dismayed,
Change or forget this topic of past,
For what has gone, has disappeared at last.
City and town, town and city,
Time flows uneven, with thoughts so pretty,
Days unique, with pace too fast or slow,
Maybe or maybe not, we never know.
Answers don't align with questions asked,
Yesterday's queries, now needlessly tasked,
Returning at night, without cause or why,
In which direction, they make us sigh.
City and town, town and city,
Time flows uneven, with thoughts so pretty,
Days unique, with pace too fast or slow,
Maybe or maybe not, we never know.
City and town, town and city,
Time flows uneven, with thoughts so pretty,
Days unique, with pace too fast or slow,
Maybe or maybe not, we never know.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maciej Wojtyszko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Szymon Wysocki |
| Wykonanie oryginalne: |
Ewa Bem, Adam Cegielski, Michał Grymuza |
| Ciekawostki: |
Piosenka z serialu "Miasteczko". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):