Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Example
Popularne teksty
1. SVM!R - SLS
Example - All Over Again
All Over Again
Tekst dodał(a): szarlotka69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hidinginclouds
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kevin_Rudolf
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everytime I did wrong
Plus all the madness I'd done
If it made me what I've become
I'd do it all over again
I didn't want to listen to the rulebook
So I just laughed in the teacher's face
But I always had respect for my eldest
So I guess that kept me in my place
But as soon as I was out of her sight
I got a little Larry, acted dumb
I stuck a crayon up my nose, it sticked
It was a sign of the things to come
I didn't want to fall and graze my knee
Shoulda done better at my GCSEs
I wish I'd never set fire to those trees
But it's all made me be me
I should've really worn those stupid clothes
I didn't wanna put her up my nose
I wish the other girl never exposed
But it's all made me be me
(Go tell her!)
Sometimes boys will just be boys
And men will just be men
I know I acted like a kid, but I changed my ways since then
Sometimes boys will just be boys
And men will just be men
But I learned from my mistakes
So I do it, do it, do it, do it, do it all over again!
I never used to listen to my girlfriend
Just get wasted, be a disgrace
(Sorry!)
I'd dump one girl find another one
like another modern day Henry the eight
But then i think what would mother say
She never brought me up to act like this
But if I never been a twat and behave like that
What we've got, it wouldn't exist
I wish I never gone and crashed that car
Tryin' to realize when I've gone too far
I need to forget all the stuff in Prague
But it's all made me be me
(Go tell her!)
Sometimes boys will just be boys
And men will just be men
I know I acted like a kid
But I changed my ways since then
Sometimes boys will just be boys
And men will just be men
But I learned from my mistakes
So I do it, do it, do it, do it, do it all over again!
(Do it, do it, do it, do it!)
From days in nursery
All been cursin' me
Birthdays, dayjobs, anniversaries
Sing the worst of me
Trust, I know I was bad
But it was a murder in the 1st degree
Did wrong what I deserve to be
Singled out, stop screamin shoutin'
And your doubtin'
Darlin', I won't go down that road again
Sometimes boys will just be boys
And men will just be men
But I learned from my mistakes
So I do it, do it, do it, do it, do it all over again!
(...worn those stupid clothes
I didn't wanna put her up my nose
I wish the other girl never exposed
But I'd do it ((do it, do it, do it)) all over again)
(I wish I never gone and crashed that car
Tryin' to realize when I've gone too far
I need to forget all the stuff in Prague
But I'd do it ((do it, do it, do it)) all over again
Plus all the madness I'd done
If it made me what I've become
I'd do it all over again
I didn't want to listen to the rulebook
So I just laughed in the teacher's face
But I always had respect for my eldest
So I guess that kept me in my place
But as soon as I was out of her sight
I got a little Larry, acted dumb
I stuck a crayon up my nose, it sticked
It was a sign of the things to come
I didn't want to fall and graze my knee
Shoulda done better at my GCSEs
I wish I'd never set fire to those trees
But it's all made me be me
I should've really worn those stupid clothes
I didn't wanna put her up my nose
I wish the other girl never exposed
But it's all made me be me
(Go tell her!)
Sometimes boys will just be boys
And men will just be men
I know I acted like a kid, but I changed my ways since then
Sometimes boys will just be boys
And men will just be men
But I learned from my mistakes
So I do it, do it, do it, do it, do it all over again!
I never used to listen to my girlfriend
Just get wasted, be a disgrace
(Sorry!)
I'd dump one girl find another one
like another modern day Henry the eight
But then i think what would mother say
She never brought me up to act like this
But if I never been a twat and behave like that
What we've got, it wouldn't exist
I wish I never gone and crashed that car
Tryin' to realize when I've gone too far
I need to forget all the stuff in Prague
But it's all made me be me
(Go tell her!)
Sometimes boys will just be boys
And men will just be men
I know I acted like a kid
But I changed my ways since then
Sometimes boys will just be boys
And men will just be men
But I learned from my mistakes
So I do it, do it, do it, do it, do it all over again!
(Do it, do it, do it, do it!)
From days in nursery
All been cursin' me
Birthdays, dayjobs, anniversaries
Sing the worst of me
Trust, I know I was bad
But it was a murder in the 1st degree
Did wrong what I deserve to be
Singled out, stop screamin shoutin'
And your doubtin'
Darlin', I won't go down that road again
Sometimes boys will just be boys
And men will just be men
But I learned from my mistakes
So I do it, do it, do it, do it, do it all over again!
(...worn those stupid clothes
I didn't wanna put her up my nose
I wish the other girl never exposed
But I'd do it ((do it, do it, do it)) all over again)
(I wish I never gone and crashed that car
Tryin' to realize when I've gone too far
I need to forget all the stuff in Prague
But I'd do it ((do it, do it, do it)) all over again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdym razem jak zrobiłem źle
Dodaj całą wściekłość, którą wyrządziłem
Jeśli to zrobiło mnie takim jakim jestem
Zrobiłbym to jeszcze raz od początku
Nie chciałem słuchać księgi zasad
Więc po prostu śmiałem się w twarz nauczycielom
Ale zawsze miałem szacunek dla starszych
Więc zgaduję, że to zatrzymało mnie w moim miejscu
Ale jak dalej byłem od jej wzroku
Dostałem małego Larry'ego, postępującego głupio
Utknął pastel w moim nosie, to wetknęło
To był znak rzeczy które nadeszły
Nie chciałem upaść i skaleczyć sobie kolano
Powinienem zrobić to lepiej na moim GCSE
Chciałbym nigdy nie zesłać ognia na te drzewa
Ale to wszystko było zrobione przeze mnie
Powinienem naprawdę nosić te wszystkie głupie ciuchy
Nie chciałem położyć ich na moim nosie
Chciałbym, żeby inne dziewczyny nigdy się nie ujawniły
Ale to wszystko było zrobione przeze mnie
(Idź jej powiedzieć!)
Czasami chłopcy będą po prostu chłopcami
I mężczyźni będą po prostu mężczyznami
Wiem, że zachowywałem się jak dzieciak, ale zmieniłem moje drogi od tego czasu
Czasami chłopcy będą po prostu chłopcami
I mężczyźni będą po prostu mężczyznami
Ale nauczyłem się z moich błędów
Więc robię to, robię to, robię to, robię to wszystko znowu od początku!
Nigdy nie myślałem, że będę słuchać mojej dziewczyny
Po prostu zmarnowany, to wstyd
(Przepraszam!)
Mógłbym rzucić jedną dziewczynę, znalazłbym drugą
jak następny nowoczesny dzień Henry ósmy
Ale potem myślę co powiedziałaby mama
Ona nie wychowywała mnie bym się tak zachowywał
Ale jeśli nigdy nie byłem ci*** i nie zachowywałem się tak
To co mieliśmy, to nie mogłoby istnieć
Chciałbym nigdy nie przepaść i rozbić tego samochodu
Próbując wyobrazić sobie kiedy to zaszło tak daleko
Muszę zapomnieć wszystkie rzeczy z Pragi
Ale to wszystko było zrobione przeze mnie
(Idź jej powiedzieć!)
Czasami chłopcy będą po prostu chłopcami
I mężczyźni będą po prostu mężczyznami
Wiem, że zachowywałem się jak dzieciak
Ale zmieniłem swoje drogi od tego czasu
Czasami chłopcy będą po prostu chłopcami
I mężczyźni będą po prostu mężczyznami
Ale nauczyłem się z moich błędów!
Więc zrobię to, zrobię to, zrobię to, zrobię to wszystko od początku!
(Zrób to, zrób to, zrób to, zrób to!)
Od dni w żłobku
Wszyscy mnie ścigali
Urodziny, dni pracy, rocznice
Śpiewało najgorsze dla mnie
Wierzcie, wiem, że byłem zły
Ale to był morderca na 1 degree
Zrobić źle to na co zasłużyłem by być
Wyodrębniać, przestać krzyczeć
I twoje powątpiewanie
Kochana, nie pójdę znów w dół tą drogą
Czasami chłopcy będą po prostu chłopcami
I mężczyźni będą po prostu mężczyznami
Ale nauczyłem się z moich błędów!
Więc zrobię to, zrobię to, zrobię to, zrobię to wszystko od początku!
( Powinienem naprawdę nosić te wszystkie głupie ciuchy
Nie chciałem położyć ich na moim nosie
Chciałbym, żeby inne dziewczyny nigdy się nie ujawniły
Ale zrobiłbym to ((zrób to, zrób to, zrób to)) wszystko od początku)
Chciałbym nigdy nie przepaść i rozbić tego samochodu
Próbując wyobrazić sobie kiedy to zaszło tak daleko
Muszę zapomnieć wszystkie rzeczy z Pragi
Ale zrobiłbym to ((zrób to, zrób to, zrób to)) wszystko od początku)
Dodaj całą wściekłość, którą wyrządziłem
Jeśli to zrobiło mnie takim jakim jestem
Zrobiłbym to jeszcze raz od początku
Nie chciałem słuchać księgi zasad
Więc po prostu śmiałem się w twarz nauczycielom
Ale zawsze miałem szacunek dla starszych
Więc zgaduję, że to zatrzymało mnie w moim miejscu
Ale jak dalej byłem od jej wzroku
Dostałem małego Larry'ego, postępującego głupio
Utknął pastel w moim nosie, to wetknęło
To był znak rzeczy które nadeszły
Nie chciałem upaść i skaleczyć sobie kolano
Powinienem zrobić to lepiej na moim GCSE
Chciałbym nigdy nie zesłać ognia na te drzewa
Ale to wszystko było zrobione przeze mnie
Powinienem naprawdę nosić te wszystkie głupie ciuchy
Nie chciałem położyć ich na moim nosie
Chciałbym, żeby inne dziewczyny nigdy się nie ujawniły
Ale to wszystko było zrobione przeze mnie
(Idź jej powiedzieć!)
Czasami chłopcy będą po prostu chłopcami
I mężczyźni będą po prostu mężczyznami
Wiem, że zachowywałem się jak dzieciak, ale zmieniłem moje drogi od tego czasu
Czasami chłopcy będą po prostu chłopcami
I mężczyźni będą po prostu mężczyznami
Ale nauczyłem się z moich błędów
Więc robię to, robię to, robię to, robię to wszystko znowu od początku!
Nigdy nie myślałem, że będę słuchać mojej dziewczyny
Po prostu zmarnowany, to wstyd
(Przepraszam!)
Mógłbym rzucić jedną dziewczynę, znalazłbym drugą
jak następny nowoczesny dzień Henry ósmy
Ale potem myślę co powiedziałaby mama
Ona nie wychowywała mnie bym się tak zachowywał
Ale jeśli nigdy nie byłem ci*** i nie zachowywałem się tak
To co mieliśmy, to nie mogłoby istnieć
Chciałbym nigdy nie przepaść i rozbić tego samochodu
Próbując wyobrazić sobie kiedy to zaszło tak daleko
Muszę zapomnieć wszystkie rzeczy z Pragi
Ale to wszystko było zrobione przeze mnie
(Idź jej powiedzieć!)
Czasami chłopcy będą po prostu chłopcami
I mężczyźni będą po prostu mężczyznami
Wiem, że zachowywałem się jak dzieciak
Ale zmieniłem swoje drogi od tego czasu
Czasami chłopcy będą po prostu chłopcami
I mężczyźni będą po prostu mężczyznami
Ale nauczyłem się z moich błędów!
Więc zrobię to, zrobię to, zrobię to, zrobię to wszystko od początku!
(Zrób to, zrób to, zrób to, zrób to!)
Od dni w żłobku
Wszyscy mnie ścigali
Urodziny, dni pracy, rocznice
Śpiewało najgorsze dla mnie
Wierzcie, wiem, że byłem zły
Ale to był morderca na 1 degree
Zrobić źle to na co zasłużyłem by być
Wyodrębniać, przestać krzyczeć
I twoje powątpiewanie
Kochana, nie pójdę znów w dół tą drogą
Czasami chłopcy będą po prostu chłopcami
I mężczyźni będą po prostu mężczyznami
Ale nauczyłem się z moich błędów!
Więc zrobię to, zrobię to, zrobię to, zrobię to wszystko od początku!
( Powinienem naprawdę nosić te wszystkie głupie ciuchy
Nie chciałem położyć ich na moim nosie
Chciałbym, żeby inne dziewczyny nigdy się nie ujawniły
Ale zrobiłbym to ((zrób to, zrób to, zrób to)) wszystko od początku)
Chciałbym nigdy nie przepaść i rozbić tego samochodu
Próbując wyobrazić sobie kiedy to zaszło tak daleko
Muszę zapomnieć wszystkie rzeczy z Pragi
Ale zrobiłbym to ((zrób to, zrób to, zrób to)) wszystko od początku)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):