Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Exo
Exo - Love Me Right (Chinese Ver.)
Love Me Right (Chinese Ver.)
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nimisoyumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Yeah! C’mon!
Take your time
jīn wǎn bō kuài xīn tiào de jié zòu (Na Na Na Na x 2)
So tonight
yào nǐ hé wǒ màn yóu dào yuè qiú (Yea Yea Yea Yea x 2)
Just right
yóu mén cǎi dào dǐ kuài jiā sù qǐ dòng zhè yǐn qíng
zhè gǎn jué bù kě sī yì dā pèi tè bié pín lǜ
nǐ xǔ xià de qí jì Imma make it work (Yeah)
Shawty, Imma party till the sun down
wú fǎ jiě shì xiàn zài gǎn jué dào de shén mì
kuài tóu bēn dào wǒ huái lǐ Before the sun rise
méi yǒu nǐ de wǒ zhǐ néng chéng wéi Nobody (Yeah) Oh!
nǐ wǒ bēn chí zài zhè runway shàng
yǎn shén yáng yì shǎn liàng milky way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)
Oh! xiàng wǒ kào jìn shì fàng yī qiè yóu yù
wèi wǒ zhàn fàng mèi lì universe
Just love me right (Uh huh!)
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ
Just love me right x3
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ
Shine a light diǎn liàng wú shù de ài
dù yín hé ér lái (Na Na Na Na x 2)
wú fǎ zài děng dài Oh yeah!
yuè qiú xiàng ní hóng bān yī rán zhào zhe wǒ men
wǒ yī rán zài nǐ de guǐ dào shàng pái huái
I can do this all night long baby
méi yǒu le nǐ wǒ yào qù nǎ lǐ zhǎo huí xīn de cán hái
Oh! Whoo!
xīng xīng xiàng yàn huǒ yóu xì wǔ dǎo yuè guāng xià rè qíng yán shāo
yī shì zài shì yào fēi de gèng gāo (yào fēi de gèng gāo)
xīn zàng shùn jiān kuáng tiào zài yǐn bào shēng kōng lí kāi zhè dì biǎo
dì qiú fàng zài jiǎo xià shuǎi diào love me right
nǐ wǒ bēn chí zài zhè runway shàng
yǎn shén yáng yì shǎn liàng milky way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)
So come on baby gèng jiā yào yǎn de nǐ
bù mǎn nǐ de měi lì universe (měi lì de lady)
Just love me right (Uh huh!)
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ (Oh!)
Just love me right
Just love me right (Can you love me right)
Just love me right
I just wanna make you love me (wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ)
qī dài měi yī gè yè wǎn jiàng lín chū xiàn zài wǒ tiān jì zuì xuàn de nǐ (Woo Yeah)
tǎng zài hēi yè de huái lǐ
bù xiǎng qīng xǐng gǎn jué shùn jiān
hé nǐ yì qǐ
nǐ wǒ bēn chí zài zhè runway shàng
yǎn shén yáng yì shǎn liàng milky way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)
Oh! xiàng wǒ kào jìn shì fàng yī qiè yóu yù
wèi wǒ zhàn fàng mèi lì universe
Just love me right (Uh huh!)
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ
Just love me right (Oh oh oh yeah)
Just love me right
Just love me right (zài yī qǐ de guāng yīn)
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ
Just love me right x 3
(jì dòng de Cosmic ride, jiù wǒ hé nǐ yè jiān fēi xíng)
I just wanna make you love me
Yea (Woo You got to love)
Yea (You got to love me)
Yea
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ (wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ )
(You love me)
Yea (You love me)
Yea (You love me)
Yea
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ
Take your time
jīn wǎn bō kuài xīn tiào de jié zòu (Na Na Na Na x 2)
So tonight
yào nǐ hé wǒ màn yóu dào yuè qiú (Yea Yea Yea Yea x 2)
Just right
yóu mén cǎi dào dǐ kuài jiā sù qǐ dòng zhè yǐn qíng
zhè gǎn jué bù kě sī yì dā pèi tè bié pín lǜ
nǐ xǔ xià de qí jì Imma make it work (Yeah)
Shawty, Imma party till the sun down
wú fǎ jiě shì xiàn zài gǎn jué dào de shén mì
kuài tóu bēn dào wǒ huái lǐ Before the sun rise
méi yǒu nǐ de wǒ zhǐ néng chéng wéi Nobody (Yeah) Oh!
nǐ wǒ bēn chí zài zhè runway shàng
yǎn shén yáng yì shǎn liàng milky way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)
Oh! xiàng wǒ kào jìn shì fàng yī qiè yóu yù
wèi wǒ zhàn fàng mèi lì universe
Just love me right (Uh huh!)
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ
Just love me right x3
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ
Shine a light diǎn liàng wú shù de ài
dù yín hé ér lái (Na Na Na Na x 2)
wú fǎ zài děng dài Oh yeah!
yuè qiú xiàng ní hóng bān yī rán zhào zhe wǒ men
wǒ yī rán zài nǐ de guǐ dào shàng pái huái
I can do this all night long baby
méi yǒu le nǐ wǒ yào qù nǎ lǐ zhǎo huí xīn de cán hái
Oh! Whoo!
xīng xīng xiàng yàn huǒ yóu xì wǔ dǎo yuè guāng xià rè qíng yán shāo
yī shì zài shì yào fēi de gèng gāo (yào fēi de gèng gāo)
xīn zàng shùn jiān kuáng tiào zài yǐn bào shēng kōng lí kāi zhè dì biǎo
dì qiú fàng zài jiǎo xià shuǎi diào love me right
nǐ wǒ bēn chí zài zhè runway shàng
yǎn shén yáng yì shǎn liàng milky way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)
So come on baby gèng jiā yào yǎn de nǐ
bù mǎn nǐ de měi lì universe (měi lì de lady)
Just love me right (Uh huh!)
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ (Oh!)
Just love me right
Just love me right (Can you love me right)
Just love me right
I just wanna make you love me (wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ)
qī dài měi yī gè yè wǎn jiàng lín chū xiàn zài wǒ tiān jì zuì xuàn de nǐ (Woo Yeah)
tǎng zài hēi yè de huái lǐ
bù xiǎng qīng xǐng gǎn jué shùn jiān
hé nǐ yì qǐ
nǐ wǒ bēn chí zài zhè runway shàng
yǎn shén yáng yì shǎn liàng milky way
Just love me right (Uh huh!)
Baby love me right (Uh huh!)
Oh! xiàng wǒ kào jìn shì fàng yī qiè yóu yù
wèi wǒ zhàn fàng mèi lì universe
Just love me right (Uh huh!)
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ
Just love me right (Oh oh oh yeah)
Just love me right
Just love me right (zài yī qǐ de guāng yīn)
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ
Just love me right x 3
(jì dòng de Cosmic ride, jiù wǒ hé nǐ yè jiān fēi xíng)
I just wanna make you love me
Yea (Woo You got to love)
Yea (You got to love me)
Yea
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ (wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ )
(You love me)
Yea (You love me)
Yea (You love me)
Yea
wǒ de yǔ zhòu quán dōu shì nǐ
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh Yeah! Dalej!
Nie spiesz się
Z jakiegoś powodu ta noc przyprawia o szybsze bicie serca (na na na na)
Więc dzisiaj
Biegnijmy na koniec księżyca (yea yea yea yea)
Po prostu właściwe
Zapal swój silnik, naciśnij na gaz
Wszystko jest wyjątkowe
Ty i ja dobrze razem wyglądamy
Czegokolwiek chcesz, sprawię, że tak będzie (yeah)
Skarbie, będę imprezować do zachodu słońca
Co to za tajemnicze uczucie
Przyjdź do mnie, pospiesz się, zanim zajdzie słońce
Gdziekolwiek jestem, ja bez ciebie jestem nikim (yeah)
Na tej autostradzie jest ucieczka
Twoje oczy, które patrzą w moje są jak droga mleczna
Po prostu dobrze mnie kochaj
Kochanie, dobrze mnie kochaj
Przyjdź do mnie, nie wahaj się
Jesteś pociągająca, jesteś moim wszechświatem
Po prostu dobrze mnie kochaj
Cały mój wszechświat to ty
Po prostu dobrze mnie kochaj
Cały mój wszechświat to ty
Świeć, wbiegnij w światło gwiazd
Miń drogę mleczną (na na na na)
Nie możemy się zatrzymać
Oświetlające nas światło księżyca jest zawsze takie same
Wciąż jestem zagubiony na twojej orbicie
Mogę to robić przez całą noc, dziecino
Ponieważ gdziekolwiek jestem, bez ciebie jest tylko połowa
Jasna, księżycowa noc, gwiazdy pokazują swoje fajerwerki
Mamy się wznieść odrobinę wyżej (leć wyżej)
Czuję, jakby moje serce miało teraz wybuchnąć, tylko my się wznosimy
Zostawiamy ziemię za sobą, pod naszymi stopami, dobrze mnie kochaj
Więc dalej dziecino, twój olśniewający i nawet piękniejszy wszechświat (piękna pani)
Po prostu dobrze mnie kochaj
Mój cały wszechświat to ty
Po prostu dobrze mnie kochaj
Po prostu dobrze mnie kochaj (czy możesz dobrze mnie kochać)
Po prostu dobrze mnie kochaj
Chcę sprawić, żebyś mnie kochała
(Mój cały wszechświat to ty)
Nawet kiedy nadejdą niezliczone noce
Tylko ty lśnisz na moim niebie
Szepcz tylko do mnie
Ty i ja barwimy nocne niebo
Po prostu dobrze mnie kochaj
Po prostu dobrze mnie kochaj
Po prostu dobrze mnie kochaj (nasz własny czas)
Mój cały wszechświat to ty
Po prostu dobrze mnie kochaj
(Elektryczna, kosmiczna przejażdżka, nasz własny nocny lot)
Chcę tylko sprawić, żebyś mnie kochała
Yea (woo musisz kochać)
Yeah (musisz mnie kochać)
Yeaj
Mój cały wszechświat to ty (mój cały wszechświat to ty)
(Kochasz mnie)
Yea (kochasz mnie)
Yea (kochasz mnie)
Yea
Mój cały wszechświat to ty
Nie spiesz się
Z jakiegoś powodu ta noc przyprawia o szybsze bicie serca (na na na na)
Więc dzisiaj
Biegnijmy na koniec księżyca (yea yea yea yea)
Po prostu właściwe
Zapal swój silnik, naciśnij na gaz
Wszystko jest wyjątkowe
Ty i ja dobrze razem wyglądamy
Czegokolwiek chcesz, sprawię, że tak będzie (yeah)
Skarbie, będę imprezować do zachodu słońca
Co to za tajemnicze uczucie
Przyjdź do mnie, pospiesz się, zanim zajdzie słońce
Gdziekolwiek jestem, ja bez ciebie jestem nikim (yeah)
Na tej autostradzie jest ucieczka
Twoje oczy, które patrzą w moje są jak droga mleczna
Po prostu dobrze mnie kochaj
Kochanie, dobrze mnie kochaj
Przyjdź do mnie, nie wahaj się
Jesteś pociągająca, jesteś moim wszechświatem
Po prostu dobrze mnie kochaj
Cały mój wszechświat to ty
Po prostu dobrze mnie kochaj
Cały mój wszechświat to ty
Świeć, wbiegnij w światło gwiazd
Miń drogę mleczną (na na na na)
Nie możemy się zatrzymać
Oświetlające nas światło księżyca jest zawsze takie same
Wciąż jestem zagubiony na twojej orbicie
Mogę to robić przez całą noc, dziecino
Ponieważ gdziekolwiek jestem, bez ciebie jest tylko połowa
Jasna, księżycowa noc, gwiazdy pokazują swoje fajerwerki
Mamy się wznieść odrobinę wyżej (leć wyżej)
Czuję, jakby moje serce miało teraz wybuchnąć, tylko my się wznosimy
Zostawiamy ziemię za sobą, pod naszymi stopami, dobrze mnie kochaj
Więc dalej dziecino, twój olśniewający i nawet piękniejszy wszechświat (piękna pani)
Po prostu dobrze mnie kochaj
Mój cały wszechświat to ty
Po prostu dobrze mnie kochaj
Po prostu dobrze mnie kochaj (czy możesz dobrze mnie kochać)
Po prostu dobrze mnie kochaj
Chcę sprawić, żebyś mnie kochała
(Mój cały wszechświat to ty)
Nawet kiedy nadejdą niezliczone noce
Tylko ty lśnisz na moim niebie
Szepcz tylko do mnie
Ty i ja barwimy nocne niebo
Po prostu dobrze mnie kochaj
Po prostu dobrze mnie kochaj
Po prostu dobrze mnie kochaj (nasz własny czas)
Mój cały wszechświat to ty
Po prostu dobrze mnie kochaj
(Elektryczna, kosmiczna przejażdżka, nasz własny nocny lot)
Chcę tylko sprawić, żebyś mnie kochała
Yea (woo musisz kochać)
Yeah (musisz mnie kochać)
Yeaj
Mój cały wszechświat to ty (mój cały wszechświat to ty)
(Kochasz mnie)
Yea (kochasz mnie)
Yea (kochasz mnie)
Yea
Mój cały wszechświat to ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oh Yoo-won (Jam Factory), Kim Dong-hyun, Im Heun Yup Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Denzil "DR" Remedios, Nermin Harambasic, Courtney Woolsey, Peter Tambakis, Ryan S. Jhun, Jarah Lafayette Gibson |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Love Me Right |
Komentarze (0):