Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
EXO-M
Popularne teksty
EXO-M - Machine
Machine
Tekst dodał(a): ayami
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): susan666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hamster
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Lu Han] Ta bing leng pi fu tou ming xiang shi ci qi
Ta zha yan dou you pin lv
Ta shi fou liu zhe xue ye
[Chen] Huang jin bi li chao xian shi zhu yi dou hai pa wei ta ding yi
Da bai le ren lei de luo ji
[Lay] Xiang wan ju you mei you zai hu xi hui bu hui wei le shui tan xi
[Xiumin] Ta de lei di zen me kan bu chu lai you qing xu
[Tao] Hui yan jing xiang bo li cai bu tou mai cang chun zhen huo shen mi
[Chen] Bu qin yan kan ni jue bu hui xiang xin
[All] Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
[Kris] Ah! Yeah!
[Chen] Wo du zhe ta de yan shen ta de chun yu
Que fa xian chen feng de xin yan mi de xiang ge jin qu
[Lu Han] Huo xu kao jin ting ta ye hui ku qi huo xu hui dui ni tong qing
Dan biao qing que yi chang ping jing
[Lay] Xiang wan ju you mei you zai hu xi hui bu hui wei le shui tan xi
[Xiumin] Ta de lei di zen me kan bu chu lai you qing xu
[Tao] Hui yan jing xiang bo li cai bu tou mai cang chun zhen huo shen mi
[Chen] Bu qin yan kan ni jue bu hui xiang xin
[All] Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
([All] Hey hey) [Lu Han] Nan jie kai de mi mi
([All] Hey hey) [Kris] Yeah, xiao xin yi bu zhu yi ru le mi
Jiu quan diao jin le ta she xia de xian jing yeah
Ming zhi shi xian jing xin zou huo zou huo gotta get to her heart
[Chen] Yeah duo wei xian de mei li
[Lu Han] Zu yi zhao mo de hao qi
[Chen] Woo~ shui zhen de neng huan xing
[Lu Han/Chen] Ta nu li ai que bei shang guo de xin
[All] Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Ta zha yan dou you pin lv
Ta shi fou liu zhe xue ye
[Chen] Huang jin bi li chao xian shi zhu yi dou hai pa wei ta ding yi
Da bai le ren lei de luo ji
[Lay] Xiang wan ju you mei you zai hu xi hui bu hui wei le shui tan xi
[Xiumin] Ta de lei di zen me kan bu chu lai you qing xu
[Tao] Hui yan jing xiang bo li cai bu tou mai cang chun zhen huo shen mi
[Chen] Bu qin yan kan ni jue bu hui xiang xin
[All] Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
[Kris] Ah! Yeah!
[Chen] Wo du zhe ta de yan shen ta de chun yu
Que fa xian chen feng de xin yan mi de xiang ge jin qu
[Lu Han] Huo xu kao jin ting ta ye hui ku qi huo xu hui dui ni tong qing
Dan biao qing que yi chang ping jing
[Lay] Xiang wan ju you mei you zai hu xi hui bu hui wei le shui tan xi
[Xiumin] Ta de lei di zen me kan bu chu lai you qing xu
[Tao] Hui yan jing xiang bo li cai bu tou mai cang chun zhen huo shen mi
[Chen] Bu qin yan kan ni jue bu hui xiang xin
[All] Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
([All] Hey hey) [Lu Han] Nan jie kai de mi mi
([All] Hey hey) [Kris] Yeah, xiao xin yi bu zhu yi ru le mi
Jiu quan diao jin le ta she xia de xian jing yeah
Ming zhi shi xian jing xin zou huo zou huo gotta get to her heart
[Chen] Yeah duo wei xian de mei li
[Lu Han] Zu yi zhao mo de hao qi
[Chen] Woo~ shui zhen de neng huan xing
[Lu Han/Chen] Ta nu li ai que bei shang guo de xin
[All] Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She's a ma ma ma ma machine
She's a ma ma ma ma machine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJej lodowata skóra jest przejrzysta niczym porcelana
Nawet zbyt często nie mruga
Czy w jej żyłach płynie krew?
Złoty podział, który przewyższa rzeczywistość,
nie potrafi jej zdefiniować
Ona pokonuje nawet ludzką logikę
Jest niczym lalka
Czy ona w ogóle oddycha?
Czy może do kogoś wzdychać?
Dlaczego nie potrafię dostrzec emocji w jej łzach?
Jej szare oczy są jak szkło
Nie zgadnę, czy chowają szczerość, czy skrywają tajemnicę
Jeśli nie zobaczysz jej na własne oczy, najprawdopodobniej nie uwierzysz
Wygląda na to, że zakochałem się w robocie
Zakochałem się w tobie
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Bezdźwięczna maszyna nie posiadająca serca
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Wyczytuję ekspresję w jej oczach i na jej ustach
ale odkrywam pokryte kurzem serce
które jest ściśle przez nią strzeżone
Możliwe, że gdy się przybliżysz, usłyszysz jej płacz
lub może zsolidaryzuje się z tobą
ale jej wyraz twarzy będzie wyjątkowo spokojny
Jest niczym lalka
Czy ona w ogóle oddycha?
Czy może do kogoś wzdychać?
Dlaczego nie potrafię dostrzec emocji w jej łzach?
Jej szare oczy są jak szkło
Nie zgadnę, czy chowają szczerość, czy skrywają tajemnicę
Jeśli nie zobaczysz jej na własne oczy, najprawdopodobniej nie uwierzysz
Wygląda na to, że zakochałem się w robocie
Zakochałem się w tobie
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Bezdźwięczna maszyna nie posiadająca serca
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Sekret, który tak trudno ujawnić
Uważaj, gdy tylko zdejmiesz z siebie osłonę i się w niej zakochasz,
to zdecydowanie dasz się złapać w jej zasadzkę
Dobrze wiem, co mówię
Moje serce płonie, płonie, mam zamiar zdobyć jej
Zbyt niebezpieczne piękno
Ciekawość wystarczy, bym stał się obsesyjny
Kto będzie potrafił ją zbudzić
to jej serce będzie mocna kochać, a nie tylko ranić?
Wygląda na to, że zakochałem się w robocie
Zakochałem się w tobie
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Bezdźwięczna maszyna nie posiadająca serca
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Wygląda na to, że zakochałem się w robocie
Zakochałem się w tobie
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Bezdźwięczna maszyna nie posiadająca serca
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Nawet zbyt często nie mruga
Czy w jej żyłach płynie krew?
Złoty podział, który przewyższa rzeczywistość,
nie potrafi jej zdefiniować
Ona pokonuje nawet ludzką logikę
Jest niczym lalka
Czy ona w ogóle oddycha?
Czy może do kogoś wzdychać?
Dlaczego nie potrafię dostrzec emocji w jej łzach?
Jej szare oczy są jak szkło
Nie zgadnę, czy chowają szczerość, czy skrywają tajemnicę
Jeśli nie zobaczysz jej na własne oczy, najprawdopodobniej nie uwierzysz
Wygląda na to, że zakochałem się w robocie
Zakochałem się w tobie
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Bezdźwięczna maszyna nie posiadająca serca
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Wyczytuję ekspresję w jej oczach i na jej ustach
ale odkrywam pokryte kurzem serce
które jest ściśle przez nią strzeżone
Możliwe, że gdy się przybliżysz, usłyszysz jej płacz
lub może zsolidaryzuje się z tobą
ale jej wyraz twarzy będzie wyjątkowo spokojny
Jest niczym lalka
Czy ona w ogóle oddycha?
Czy może do kogoś wzdychać?
Dlaczego nie potrafię dostrzec emocji w jej łzach?
Jej szare oczy są jak szkło
Nie zgadnę, czy chowają szczerość, czy skrywają tajemnicę
Jeśli nie zobaczysz jej na własne oczy, najprawdopodobniej nie uwierzysz
Wygląda na to, że zakochałem się w robocie
Zakochałem się w tobie
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Bezdźwięczna maszyna nie posiadająca serca
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Sekret, który tak trudno ujawnić
Uważaj, gdy tylko zdejmiesz z siebie osłonę i się w niej zakochasz,
to zdecydowanie dasz się złapać w jej zasadzkę
Dobrze wiem, co mówię
Moje serce płonie, płonie, mam zamiar zdobyć jej
Zbyt niebezpieczne piękno
Ciekawość wystarczy, bym stał się obsesyjny
Kto będzie potrafił ją zbudzić
to jej serce będzie mocna kochać, a nie tylko ranić?
Wygląda na to, że zakochałem się w robocie
Zakochałem się w tobie
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Bezdźwięczna maszyna nie posiadająca serca
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Wygląda na to, że zakochałem się w robocie
Zakochałem się w tobie
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Bezdźwięczna maszyna nie posiadająca serca
Ona jest niczym robot
Ona jest niczym maszyna
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zhou Weijie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Albi Albertsson, Timo Kaukolampi, T-K |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
EXO M |
| Płyty: |
MAMA |
Komentarze (1):