Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faber Drive
Faber Drive - When I'm with You
When I'm with You
Tekst dodał(a): glizda9i
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): myself282
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Saw you walk in to the room
Thought I'd try to talk to you
Babe, am I ever glad you wanted me too
It's been two years to the day
Half the time I've been away
I know I'm not there enough
But that is gonna change
'Cause I'm coming back to show you that
I'm keeping the promise that I made
When I'm with you, I'll make every second count
'Cause i miss you, whenever you're not around
When I kiss you I still get butterflies
Years from now, I'll make every second count
When I'm with you
Yeah, we've had our ups and downs
But we've always worked them out
Babe, am I ever glad we got this far now
Still I'm lying here tonight
Wishing I was by your side
'Cause when I'm not there enough
Nothing feels right
So i'm coming back to show you that
I'll love you the rest of my life
When I'm with you, I'll make every second count
'Cause I miss you, whenever your not around
When I kiss you I still get butterflies
Years from now, I'll make every second count
When I'm with you
When I'm with you
Whatever it takes
I'm not gonna break the promise I made
When I'm with you
I'll make every second count
'Cause I miss you
When I'm with you, I'll make every second count
'Cause I miss you, whenever your not around
When I kiss you I still get butterflies
Years from now, I'll make every second count
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
Thought I'd try to talk to you
Babe, am I ever glad you wanted me too
It's been two years to the day
Half the time I've been away
I know I'm not there enough
But that is gonna change
'Cause I'm coming back to show you that
I'm keeping the promise that I made
When I'm with you, I'll make every second count
'Cause i miss you, whenever you're not around
When I kiss you I still get butterflies
Years from now, I'll make every second count
When I'm with you
Yeah, we've had our ups and downs
But we've always worked them out
Babe, am I ever glad we got this far now
Still I'm lying here tonight
Wishing I was by your side
'Cause when I'm not there enough
Nothing feels right
So i'm coming back to show you that
I'll love you the rest of my life
When I'm with you, I'll make every second count
'Cause I miss you, whenever your not around
When I kiss you I still get butterflies
Years from now, I'll make every second count
When I'm with you
When I'm with you
Whatever it takes
I'm not gonna break the promise I made
When I'm with you
I'll make every second count
'Cause I miss you
When I'm with you, I'll make every second count
'Cause I miss you, whenever your not around
When I kiss you I still get butterflies
Years from now, I'll make every second count
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałem jak wchodziłaś do pokoju
Pomyślałem, że spróbuję z Tobą pogadać
Kochanie, czy jestem uradowany tak jak chciałaś
Minęło dwa lata
Połowa tego czasu, kiedy mnie nie ma
Wiem, że nie jestem tam jeszcze wystarczająco
Ale to się zmieni
Bo wracam
Żeby pokazać Ci
Że dotrzymuję obietnicy, którą Ci dałem
kiedy jestem z tobą
Sprawiam, że każda sekunda się liczy
Bo tęsknię za Tobą, kiedy Cię tu nie ma
Kiedy Cię całuję
Wciąż mam motylki
Od tylu lat
Sprawię, że każda sekunda się będzie liczyła
Kiedy jestem z Tobą
Mieliśmy wzloty i upadki
ale zawsze sobie radziliśmy
Kochanie czy jestem już wystarczająco uradowany
Wciąż tu leżę
Marząc, że leżałbym teraz przy Tobie
bo kiedy nie jestem tu wystarczająco długo
To jest źle
więc wracam, żeby pokazać Ci, że będę Cię kochał do końca życia
kiedy jestem z tobą
Sprawiam, że każda sekunda się liczy
Bo tęsknię za Tobą, kiedy Cię tu nie ma
Kiedy Cię całuję
Wciąż mam motylki
Od tylu lat
Sprawię, że każda sekunda się będzie liczyła
Kiedy jestem z Tobą
cokolwiek by się stało
nie złamię swojej obietnicy
kiedy jestem z tobą
Sprawiam, że każda sekunda się liczy
Bo tęsknię za Tobą
Pomyślałem, że spróbuję z Tobą pogadać
Kochanie, czy jestem uradowany tak jak chciałaś
Minęło dwa lata
Połowa tego czasu, kiedy mnie nie ma
Wiem, że nie jestem tam jeszcze wystarczająco
Ale to się zmieni
Bo wracam
Żeby pokazać Ci
Że dotrzymuję obietnicy, którą Ci dałem
kiedy jestem z tobą
Sprawiam, że każda sekunda się liczy
Bo tęsknię za Tobą, kiedy Cię tu nie ma
Kiedy Cię całuję
Wciąż mam motylki
Od tylu lat
Sprawię, że każda sekunda się będzie liczyła
Kiedy jestem z Tobą
Mieliśmy wzloty i upadki
ale zawsze sobie radziliśmy
Kochanie czy jestem już wystarczająco uradowany
Wciąż tu leżę
Marząc, że leżałbym teraz przy Tobie
bo kiedy nie jestem tu wystarczająco długo
To jest źle
więc wracam, żeby pokazać Ci, że będę Cię kochał do końca życia
kiedy jestem z tobą
Sprawiam, że każda sekunda się liczy
Bo tęsknię za Tobą, kiedy Cię tu nie ma
Kiedy Cię całuję
Wciąż mam motylki
Od tylu lat
Sprawię, że każda sekunda się będzie liczyła
Kiedy jestem z Tobą
cokolwiek by się stało
nie złamię swojej obietnicy
kiedy jestem z tobą
Sprawiam, że każda sekunda się liczy
Bo tęsknię za Tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Faber Drive – Seven Second Surgery (2007). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):