Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faith No More
Popularne teksty
11. Kumi - Fiku miku
Faith No More - War Pigs
War Pigs
Tekst dodał(a): ageek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): edgard13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grey
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Generals gathered in their masses
Just like witches at black masses
Evil minds that plot destruction
Sorcerers of death's construction
In the fields are bodies burning
As the war machine keeps turning
Death and hatred to mankind
Poisoning their brainwashed minds, Oh Lord yeah
Politicians hide themselves away
They only started the war
Why should they go out to fight
They leave that all to the poor
Time will tell on their power minds
Making war just for fun
Treating people just like pawns in chess
Wait til the judgement day comes
Now in darkness world stops turning
As you hear the bodies burning
No more warpigs have the power
And as God has struck the hour
Day of judgement, God is calling
On their knees the warpigs crawling
Begging mercy for their sins
Satan laughing spreads his wings, Oh Lord yeah
Just like witches at black masses
Evil minds that plot destruction
Sorcerers of death's construction
In the fields are bodies burning
As the war machine keeps turning
Death and hatred to mankind
Poisoning their brainwashed minds, Oh Lord yeah
Politicians hide themselves away
They only started the war
Why should they go out to fight
They leave that all to the poor
Time will tell on their power minds
Making war just for fun
Treating people just like pawns in chess
Wait til the judgement day comes
Now in darkness world stops turning
As you hear the bodies burning
No more warpigs have the power
And as God has struck the hour
Day of judgement, God is calling
On their knees the warpigs crawling
Begging mercy for their sins
Satan laughing spreads his wings, Oh Lord yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGenerałowie zebrali się w swoim gronie
Tak jak czarownice na czarnych mszach
Złe umysły, które knują destrukcję
Czarnoksiężnicy śmiercionośnych maszyn
Tam na polu płoną ciała
A wojenna maszyna dalej pracuje
Śmierć i nienawiść dla ludzkości
Trująca ich zniewolone umysły
Och, Panie !
Politycy pochowali się
Oni tylko rozpoczęli wojnę
Dlaczegóż mieli by walczyć ?
Wolą pozostawić tę rolę biedakom
Czas poskarży się na ich władcze umysły
Na to że wszczynali wojny dla zabawy
Że traktowali ludzi jak pionki w szachach
Poczekajcie aż nadejdzie dzień sądu
Och, Panie !
Teraz w ciemności świat przestał się obracać
A jak słyszysz ciała jeszcze płoną
Wojenne świnie nie mają już władzy
I kiedy Bóg wybił godzinę
Nastał sąd ostateczny - Bóg wzywa
Na kolanach czołgają się świnie wojny
Błagając o litość za swoje grzechy
Szatan śmiejąc się rozwija swe skrzydła
Och, Panie !
Tak jak czarownice na czarnych mszach
Złe umysły, które knują destrukcję
Czarnoksiężnicy śmiercionośnych maszyn
Tam na polu płoną ciała
A wojenna maszyna dalej pracuje
Śmierć i nienawiść dla ludzkości
Trująca ich zniewolone umysły
Och, Panie !
Politycy pochowali się
Oni tylko rozpoczęli wojnę
Dlaczegóż mieli by walczyć ?
Wolą pozostawić tę rolę biedakom
Czas poskarży się na ich władcze umysły
Na to że wszczynali wojny dla zabawy
Że traktowali ludzi jak pionki w szachach
Poczekajcie aż nadejdzie dzień sądu
Och, Panie !
Teraz w ciemności świat przestał się obracać
A jak słyszysz ciała jeszcze płoną
Wojenne świnie nie mają już władzy
I kiedy Bóg wybił godzinę
Nastał sąd ostateczny - Bóg wzywa
Na kolanach czołgają się świnie wojny
Błagając o litość za swoje grzechy
Szatan śmiejąc się rozwija swe skrzydła
Och, Panie !
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1989 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Black Sabbath |
| Covery: |
Faith No More |
| Płyty: |
Faith No More - Live At The Brixton Academy (VHS, 1991). |
Komentarze (1):