Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fall Out Boy
Popularne teksty
Fall Out Boy - Of All The Gin Joints In All The World
Of All The Gin Joints In All The World
Tekst dodał(a): andrea
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xX_Evv_Xx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): missisbea
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You only hold me up like this
Cause you don't know who I really am
Sometimes I just want to know what it's like to be you
We're making out inside crashed cars
We're sleeping through all our memories
I used to waste my time dreaming of being alive
(now I only waste it dreaming of you)
Turn off the lights and turn off the shyness
Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be the same
You only hold me up like this
Cause you don't know who I really am
I used to waste my time on
Waste my time on
Waste my time dreaming of being alive
(now I only waste it dreaming of you)
Turn off the lights and turn off the shyness
Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be the same
I've got headaches and bad luck but they couldn't touch you, no
I've got headaches and bad luck but they couldn't touch you, no
I'm not trying
You only hold me up like this
Turn off the lights and turn off the shyness
Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains
Like I'll never be the same
Cause you don't know who I really am
Sometimes I just want to know what it's like to be you
We're making out inside crashed cars
We're sleeping through all our memories
I used to waste my time dreaming of being alive
(now I only waste it dreaming of you)
Turn off the lights and turn off the shyness
Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be the same
You only hold me up like this
Cause you don't know who I really am
I used to waste my time on
Waste my time on
Waste my time dreaming of being alive
(now I only waste it dreaming of you)
Turn off the lights and turn off the shyness
Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be the same
I've got headaches and bad luck but they couldn't touch you, no
I've got headaches and bad luck but they couldn't touch you, no
I'm not trying
You only hold me up like this
Turn off the lights and turn off the shyness
Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains
Like I'll never be the same
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWstrzymywałaś mnie w taki sposób,
Bo nie wiesz kim naprawdę jestem
Czasami chciałbym wiedzieć jak to jest być tobą
Rozróżniamy się we wnętrzach rozbitych samochodów
I śpimy przez wszystkie nasze wspomnienia
Traciłem swój czas, marząc o byciu żywym
(Teraz tracę go marząc tylko o tobie)
Zgaś światła i wyłącz też nieśmiałość
Bo wszystkie nasze ruchy nadrabiają ciszę
A to, w jaki sposób twój makijaż plami moją poszewkę
Sprawia, jakbym nigdy więcej nie miał być tym samym
Wstrzymywałaś mnie w taki sposób,
Bo nie wiesz kim naprawdę jestem
Traciłem swój czas na
Traciłem swój czas na
Traciłem swój czas, marząc o byciu żywym
(Teraz tracę go marząc tylko o tobie)
Zgaś światła i wyłącz też nieśmiałość
Bo wszystkie nasze ruchy nadrabiają ciszę
A to, w jaki sposób twój makijaż plami moją poszewkę
Sprawia, jakbym nigdy więcej nie miał być tym samym
Mam bóle głowy i nieszczęścia, lecz one nie mogą cię dotknąć, nie
Mam bóle głowy i nieszczęścia, lecz one nie mogą cię dotknąć, nie
Nie próbuję
Tylko ty wstrzymujesz mnie w taki sposób
Zgaś światła i wyłącz też nieśmiałość
Bo wszystkie nasze ruchy nadrabiają ciszę
A to, w jaki sposób twój makijaż plami moją poszewkę
Sprawia, jakbym nigdy więcej nie miał być tym samym
Bo nie wiesz kim naprawdę jestem
Czasami chciałbym wiedzieć jak to jest być tobą
Rozróżniamy się we wnętrzach rozbitych samochodów
I śpimy przez wszystkie nasze wspomnienia
Traciłem swój czas, marząc o byciu żywym
(Teraz tracę go marząc tylko o tobie)
Zgaś światła i wyłącz też nieśmiałość
Bo wszystkie nasze ruchy nadrabiają ciszę
A to, w jaki sposób twój makijaż plami moją poszewkę
Sprawia, jakbym nigdy więcej nie miał być tym samym
Wstrzymywałaś mnie w taki sposób,
Bo nie wiesz kim naprawdę jestem
Traciłem swój czas na
Traciłem swój czas na
Traciłem swój czas, marząc o byciu żywym
(Teraz tracę go marząc tylko o tobie)
Zgaś światła i wyłącz też nieśmiałość
Bo wszystkie nasze ruchy nadrabiają ciszę
A to, w jaki sposób twój makijaż plami moją poszewkę
Sprawia, jakbym nigdy więcej nie miał być tym samym
Mam bóle głowy i nieszczęścia, lecz one nie mogą cię dotknąć, nie
Mam bóle głowy i nieszczęścia, lecz one nie mogą cię dotknąć, nie
Nie próbuję
Tylko ty wstrzymujesz mnie w taki sposób
Zgaś światła i wyłącz też nieśmiałość
Bo wszystkie nasze ruchy nadrabiają ciszę
A to, w jaki sposób twój makijaż plami moją poszewkę
Sprawia, jakbym nigdy więcej nie miał być tym samym
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Fall Out Boy |
| Płyty: |
From Under the Cork Tree |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):