Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Falling In Reverse
Popularne teksty
18. Kasien - No Lie
Falling In Reverse - Brother
Brother
Tekst dodał(a): MyWay
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elingekho118
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MyWay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Brother, why'd you have to go?
You left us all so soon
Remember that song I wrote about your family years ago
Well they're waiting for you to come home
What do I do?What do I say?
And dad tells me to pray
So I prayed and prayed but the hurt won't go away
The pain gets worse, it never stops
And I've asked the lord for us to swap
I beg and plead cause you have kids to feed
Why is it always stormy weather
And brother, tell me if it all gets better
Why did you leave? Why did you die?
You finally made your brother cry
I know you're watching over us tonight
And I hope you're watching over us tonight
I'm sorry I missed your call
I wasn't there for you at all
And know I thought it through
Maybe if I answered you
That you would still be here all along
Now no more calls, can't you see
I took for granted family
And once they're gone, you'll never get that back
No more laughs, no more hugs
So hold on to the ones you love
Your soul is free, I love you Anthony
And why is it always stormy weather
And brother, tell me when does it get better
Why did you leave? Why did you die?
You finally made your brother cry
I know you're watching over from above
So hold on to the ones you love
You left us all so soon
Remember that song I wrote about your family years ago
Well they're waiting for you to come home
What do I do?What do I say?
And dad tells me to pray
So I prayed and prayed but the hurt won't go away
The pain gets worse, it never stops
And I've asked the lord for us to swap
I beg and plead cause you have kids to feed
Why is it always stormy weather
And brother, tell me if it all gets better
Why did you leave? Why did you die?
You finally made your brother cry
I know you're watching over us tonight
And I hope you're watching over us tonight
I'm sorry I missed your call
I wasn't there for you at all
And know I thought it through
Maybe if I answered you
That you would still be here all along
Now no more calls, can't you see
I took for granted family
And once they're gone, you'll never get that back
No more laughs, no more hugs
So hold on to the ones you love
Your soul is free, I love you Anthony
And why is it always stormy weather
And brother, tell me when does it get better
Why did you leave? Why did you die?
You finally made your brother cry
I know you're watching over from above
So hold on to the ones you love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBracie, dlaczego musiałeś odejść?
Opuściłeś nas wszystkich tak wcześnie
Pamiętasz tą piosenkę, którą napisałem
o twojej rodzinie kilka lat temu ?
Cóż, wszyscy czekają, aż wrócisz do domu
Co mam zrobić?
Co mam powiedzieć?
Ojciec mówi mi że mam się modlić
Więc modliłem się i modliłem
ale ból nie ustępował
Ból staje się gorszy i nigdy nie ustanie
I proszę Pana o zamianę
Żebrzę i proszę, bo masz dzieci do wykarmienia.
Dlaczego zawsze jest burzliwa pogoda?
I Bracie,
powiedz mi jeśli będzie lepiej.
Dlaczego odszedłeś?
Dlaczego umarłeś?
Sprawiłeś, że twój brat płacze
Wiem, że czuwasz nad nami dzisiaj wieczorem
I mam nadzieję, że czuwasz nad nami dziś wieczorem.
Przepraszam, że odrzucałem twoje telefony
I nie byłem zawsze przy tobie
I wiedz, przemyślałem to
Może jeśli bym ci odpowiedział,
To wciąż byłbyś tu od samego początku
Teraz, nie będzie żadnych rozmów,
Nie widzisz tego?
Uznałem rodzinę, za rzecz oczywistą
I raz, gdy odeszli, nigdy tego nie odzyskasz
Nie będzie więcej śmiechu,
Nie będzie więcej przytulenia
Więc trzymaj się tych których kochasz.
Twoja dusza jest wolna,
Kocham cię, Anthony!
Dlaczego zawsze jest burzliwa pogoda?
I Bracie,
powiedz mi jeśli będzie lepiej.
Dlaczego odszedłeś?
Dlaczego umarłeś?
Sprawiłeś, że twój brat płacze
Wiem, że czuwasz nad nami dzisiaj wieczorem
I mam nadzieję, że czuwasz nad nami dziś wieczorem.
Opuściłeś nas wszystkich tak wcześnie
Pamiętasz tą piosenkę, którą napisałem
o twojej rodzinie kilka lat temu ?
Cóż, wszyscy czekają, aż wrócisz do domu
Co mam zrobić?
Co mam powiedzieć?
Ojciec mówi mi że mam się modlić
Więc modliłem się i modliłem
ale ból nie ustępował
Ból staje się gorszy i nigdy nie ustanie
I proszę Pana o zamianę
Żebrzę i proszę, bo masz dzieci do wykarmienia.
Dlaczego zawsze jest burzliwa pogoda?
I Bracie,
powiedz mi jeśli będzie lepiej.
Dlaczego odszedłeś?
Dlaczego umarłeś?
Sprawiłeś, że twój brat płacze
Wiem, że czuwasz nad nami dzisiaj wieczorem
I mam nadzieję, że czuwasz nad nami dziś wieczorem.
Przepraszam, że odrzucałem twoje telefony
I nie byłem zawsze przy tobie
I wiedz, przemyślałem to
Może jeśli bym ci odpowiedział,
To wciąż byłbyś tu od samego początku
Teraz, nie będzie żadnych rozmów,
Nie widzisz tego?
Uznałem rodzinę, za rzecz oczywistą
I raz, gdy odeszli, nigdy tego nie odzyskasz
Nie będzie więcej śmiechu,
Nie będzie więcej przytulenia
Więc trzymaj się tych których kochasz.
Twoja dusza jest wolna,
Kocham cię, Anthony!
Dlaczego zawsze jest burzliwa pogoda?
I Bracie,
powiedz mi jeśli będzie lepiej.
Dlaczego odszedłeś?
Dlaczego umarłeś?
Sprawiłeś, że twój brat płacze
Wiem, że czuwasz nad nami dzisiaj wieczorem
I mam nadzieję, że czuwasz nad nami dziś wieczorem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ronnie Radke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Falling In Reverse |
| Płyty: |
Just Like You |
| Ciekawostki: |
Anthony James Radke [*] 10.08 2013 [*] |
Komentarze (3):