Teksty piosenek > F > Farin Urlaub > Gefährlich
2 618 115 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 592 oczekujących

Farin Urlaub - Gefährlich

Gefährlich

Gefährlich

Tekst dodał(a): bushido-chan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agere Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bushido-chan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Freihändig auf der Rolltreppe fahr'n -
Leichtsinn oder Größenwahn?
Ohne mit der Wimper zu zucken,
von der Brücke spucken.

Mit Sonnenbrille durch den Park -
Nervenkitzel Tag für Tag.
Einfach barfuss schlafen gehen -
ach, du wirst es nie verstehen.

Ganz ehrlich:
Wir leben lieber gefährlich! (mannomannomann)
Wir leben lieber gefährlich!

Sitzen in der Straßenbahn -
ein echter Tanz auf dem Vulkan
Manchmal schubsen wir ein Kind,
weil wir die Schärfsten sind.

Oh, herrlich:
Wir leben lieber gefährlich! (gefährlich, gefährlich...)
Wir leben lieber gefährlich! (gefährlich? doch, ehrlich!)
Wir leben lieber gefährlich!

Wir leben lieber gefährlich!
Wir leben lieber gefährlich!

"harharharharhar..."
"Ich hab' Schiss..."

Wir leben lieber gefährlich!

"Danger is our business - and business is good..."

Oh, wir wackeln beim Tanz mit unseren Ärschen -
eine Kunst, die nur die Besten beherrschen.
Wir gehen brutal in manches Haus,
und schauen dann zum Fenster 'raus. (oho)

Ohne Mantel durch den Wald -
mann, was sind wir durchgeknallt!
Wir sind so cool, es ist nicht wahr -
die Welt ist unser Pissoir.

Ganz ehrlich:
Gefahr ist unentbehrlich.
Wir wollen nur Spaß und mehr nich'.
Und wenn du willst, beschwer' dich! (komm, komm, komm, komm!)

Wir leben lieber gefährlich! (uijuijuijuijui)
Wir leben lieber gefährlich!
Wir leben lieber gefährlich!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bez trzymanki jechać po schodach ruchomych
- lekkomyślność czy megalomania?
Bez zmrużenia oka
pluć z mostu.

W okularach przeciwsłonecznych przez park
- dreszczyk emocji dzień w dzień.
Boso chodzić spać
- ach, nigdy tego nie zrozumiesz.

Szczerze:
Chętniej żylibyśmy niebezpiecznie
Chętniej żylibyśmy niebezpiecznie.

Siedzieć w tramwaju
- prawdziwy taniec w wulkanie.
Czasem wypychamy jakieś dziecko
bo jesteśmy silniejsi.

"Niebezpieczeństwo to nasz biznes
a biznes jest dobry"

Och, trzęsiemiemy tyłkami podczas tańca
- sztuka, którą posiadają tylko najlepsi.
Czasem jesteśmy brutalni w niektórych domach
a oglądamy wtedy telewizor.

Bez płaszcza przez las
- człowieku, ale jesteśmy szaleni!
Jesteśmy tacy cool, to nieprawda
- świat jest naszym pisuarem.

Szczerze:
niebezpieczeństwo jest niezbędne.
Chcemy tylko zabawy i nic więcej.
A jak chcesz, to się skarż.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 115 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności