Teksty piosenek > F > Fats Domino > Heartbreak Hotel
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 486 oczekujących

Fats Domino - Heartbreak Hotel

Heartbreak Hotel

Heartbreak Hotel

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Macmaja Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well since my baby left me
Well I found a new place to dwell
Well it's down at the end of Lonely Street
That Heartbreak Hotel, where I'll be

I'll be just so lonely baby,
Well I'm so lonely,
I'll be so lonely I could die.

Although it's always crowded,
You still can find some room
For broken hearted lovers
To cry there in the gloom, and be so

They'll be just so lonely baby
They'll be just so lonely,
Well they're so lonely they could die.

Now, the bell hop's tears keep flowin',
And the desk clerk's dressed in black.
Well they've been so long on Lonely Street
They'll never, never look back, and they'll be

They'll be just so lonely, baby
Well they're so lonely
Well they're so lonely they could die.

Well now, if your baby leaves you,
You've got a tale to tell.
Well just take a walk down Lonely Street
To Heartbreak Hotel, where you will be

You'll be so lonely baby,
Well you'll be lonely,
You'll be so lonely you could die.

Although it's always crowded,
You still can find some room.
For broken hearted lovers
To cry there in the gloom, and be so

They'll be just so lonely baby
Well they're so lonely,
Well they're so lonely they could die

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odkąd moja kochana mnie zostawiła
Znalazłem nowe miejsce do zamieszkania
W dole, na końcu ulicy Samotnej
W Hotelu Złamanych Serc

Gdzie będę
Będę tak samotny, kochanie
Cóż, jestem samotny
Będę tak samotny, że mógłbym umrzeć

Chociaż zawsze jest tu tłoczno
Nadal znajdzie się jakiś pokój
Dla kochanków ze złamanymi sercami
By mogli wypłakać swój smutek

I być takimi
Będę tak samotny, kochanie
Będę tak samotny
I oni będą tacy samotni, że mogliby umrzeć

Łzy spływają z podskokiem dzwonu
A recepcjoniści są ubrani na czarno
Cóż, oni byli tak długo na ulicy Samotnej
Że nie będą nigdy, nigdy oglądać się za siebie

I myśleć, że są tacy
Będą myśleć, że są tacy samotni, kochanie
Cóż, są samotni
Cóż, są tak samotni, że mogliby umrzeć

Więc jeśli twoja ukochana cię zostawiła
I masz historię do opowiedzenia
Po prostu przejdź się w dół ulicy Samotnej
Do Hotelu Złamanych Serc

Gdzie będziesz
Możesz być przez to taka samotna, kochanie
Cóż, będziesz samotna
Będziesz tak samotna, że mogłabyś umrzeć

Chociaż zawsze jest tu tłoczno
Nadal znajdzie się jakiś pokój
Dla kochanków ze złamanymi sercami
By zapełnili swój mały pokoik

I myśleli, że są tacy
I myśleli, że są tacy samotni, kochanie
Cóż, oni są samotni
I będą tacy samotni, że mogliby umrzeć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mae Axton, Tommy Durden, Elvis Presley

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mae Axton, Tommy Durden, Elvis Presley

Rok wydania:

1968

Wykonanie oryginalne:

Elvis Presley (1956)

Covery:

Fats Domino

Płyty:

Jambalaya (LP, 1974);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 486 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności