Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fergie
Popularne teksty
7. Paluch - M&M
Fergie - Enchanté
Enchanté
Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rozaaa179
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Era510
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Enchanté, comment allez-vous?
Très bien, merci et vous?
Et vous? Et vous?
Et vous? Et vous? Et vous?
[Verse 1]
Enchanted, delighted to meet you, excited
The people, the music, I want you, consume it
Too simple, this greeting, a ritual, a meeting
The first time impressions, your truest expression
[Pre-Chorus]
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
[Chorus]
Enchanté, comment allez-vous?
Très bien, merci et vous?
Et vous? Et vous?
Et vous? Et vous? Et vous?
Enchanté, comment allez-vous?
Très bien, merci et vous?
Et vous? Et vous?
Et vous? Et vous? Et vous?
[Verse 2]
This feeling, can't lose it, it's better to use it
To find out, discover how we like each other
The mystery, not knowing
Why can't we be showing our secrets, the magic?
Let's reach out and grab it
[Pre-Chorus]
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
[Chorus]
Enchanté, comment allez-vous?
Très bien, merci et vous?
Et vous? Et vous?
Et vous? Et vous? Et vous?
Enchanté, comment allez-vous?
Très bien, merci et vous?
Et vous? Et vous?
Et vous? Et vous? Et vous?
[Bridge]
You come and go my way, let's do this every day
Happy is where I be, so take a ride with me
So come and go my way, let's do this every day
Happy is where I be, so take a ride with me
[Verse 3]
New memories, new faces, subplotted, embrace it
With kisses, "I love you's," below and above you
The details, the levels make me want to revel
Inside your perspective, I swear I'm objective
[Pre-Chorus]
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
[Outro]
Hi, hello, and how are you?
Very well, thank you, and you?
And you? And you?
And you? And you? And you?
Enchanté, comment allez-vous?
Très bien, merci et vous?
Et vous? Et vous?
Et vous? Et vous? Et vous?
[Verse 1]
Enchanted, delighted to meet you, excited
The people, the music, I want you, consume it
Too simple, this greeting, a ritual, a meeting
The first time impressions, your truest expression
[Pre-Chorus]
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
[Chorus]
Enchanté, comment allez-vous?
Très bien, merci et vous?
Et vous? Et vous?
Et vous? Et vous? Et vous?
Enchanté, comment allez-vous?
Très bien, merci et vous?
Et vous? Et vous?
Et vous? Et vous? Et vous?
[Verse 2]
This feeling, can't lose it, it's better to use it
To find out, discover how we like each other
The mystery, not knowing
Why can't we be showing our secrets, the magic?
Let's reach out and grab it
[Pre-Chorus]
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
[Chorus]
Enchanté, comment allez-vous?
Très bien, merci et vous?
Et vous? Et vous?
Et vous? Et vous? Et vous?
Enchanté, comment allez-vous?
Très bien, merci et vous?
Et vous? Et vous?
Et vous? Et vous? Et vous?
[Bridge]
You come and go my way, let's do this every day
Happy is where I be, so take a ride with me
So come and go my way, let's do this every day
Happy is where I be, so take a ride with me
[Verse 3]
New memories, new faces, subplotted, embrace it
With kisses, "I love you's," below and above you
The details, the levels make me want to revel
Inside your perspective, I swear I'm objective
[Pre-Chorus]
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
If I could reach and hold your hand, I would
If I could live inside this dance, I would
[Outro]
Hi, hello, and how are you?
Very well, thank you, and you?
And you? And you?
And you? And you? And you?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Zaczarowana, jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A ty, a Ty, a Ty, a Ty, a Ty?
[Zwrotka 1]
Zaczarowana, zachwycona spotkaniem z Tobą, podekscytowana
Ludzie, muzyka, chcę, żebyś to skonsumował
Zbyt proste, to powitanie, rytuał, spotkanie
Pierwsze wrażenie, Twój najszczerszy wyraz
[Przed-Refren]
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
[Refren]
Miło Cię poznać, jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A Ty? A Ty?
A Ty? A Ty? A Ty?
Miło Cię poznać, jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A Ty? A Ty?
A Ty? A Ty? A Ty?
[Zwrotka 2]
Tego uczucia nie można stracić, lepiej je wykorzystać
Aby się tego dowiedzieć, odkryjmy jak bardzo się lubimy
Tajemnica, niewiedza
Dlaczego nie możemy pokazać naszych sekretów, magii?
Wyciągnijmy rękę i złapmy to
[Przed-Refren]
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
[Refren]
Miło Cię poznać, jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A Ty? A Ty?
A Ty? A Ty? A Ty?
Miło Cię poznać, jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A Ty? A Ty?
A Ty? A Ty? A Ty?
[Przejście]
Więc chodź i podążaj moją drogą, róbmy to codziennie
Jestem szczęśliwa tam, gdzie jestem, więc przejedź się ze mną
Więc chodź i podążaj moją drogą, róbmy to codziennie
Jestem szczęśliwa tam, gdzie jestem, więc przejedź się ze mną
[Zwrotka 3]
Nowe wspomnienia, nowe twarze, wątki poboczne, przyjmijcie to
Z pocałunkami: „Kocham Cię” pod i nad Tobą
Szczegóły i poziomy sprawiają, że chcę je ujawnić
Z Twojej perspektywy przysięgam, że jestem obiektywna
[Przed-Refren]
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
[Zakończenie]
Cześć, cześć i jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A Ty? A Ty?
A Ty? A Ty? A Ty?
Zaczarowana, jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A ty, a Ty, a Ty, a Ty, a Ty?
[Zwrotka 1]
Zaczarowana, zachwycona spotkaniem z Tobą, podekscytowana
Ludzie, muzyka, chcę, żebyś to skonsumował
Zbyt proste, to powitanie, rytuał, spotkanie
Pierwsze wrażenie, Twój najszczerszy wyraz
[Przed-Refren]
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
[Refren]
Miło Cię poznać, jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A Ty? A Ty?
A Ty? A Ty? A Ty?
Miło Cię poznać, jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A Ty? A Ty?
A Ty? A Ty? A Ty?
[Zwrotka 2]
Tego uczucia nie można stracić, lepiej je wykorzystać
Aby się tego dowiedzieć, odkryjmy jak bardzo się lubimy
Tajemnica, niewiedza
Dlaczego nie możemy pokazać naszych sekretów, magii?
Wyciągnijmy rękę i złapmy to
[Przed-Refren]
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
[Refren]
Miło Cię poznać, jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A Ty? A Ty?
A Ty? A Ty? A Ty?
Miło Cię poznać, jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A Ty? A Ty?
A Ty? A Ty? A Ty?
[Przejście]
Więc chodź i podążaj moją drogą, róbmy to codziennie
Jestem szczęśliwa tam, gdzie jestem, więc przejedź się ze mną
Więc chodź i podążaj moją drogą, róbmy to codziennie
Jestem szczęśliwa tam, gdzie jestem, więc przejedź się ze mną
[Zwrotka 3]
Nowe wspomnienia, nowe twarze, wątki poboczne, przyjmijcie to
Z pocałunkami: „Kocham Cię” pod i nad Tobą
Szczegóły i poziomy sprawiają, że chcę je ujawnić
Z Twojej perspektywy przysięgam, że jestem obiektywna
[Przed-Refren]
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
Gdybym mogła dosięgnąć i potrzymać Cię za rękę, zrobiłabym to
Gdybym mogła żyć w tym tańcu, zrobiłabym to
[Zakończenie]
Cześć, cześć i jak się masz?
Bardzo dobrze, dziękuję, a Ty?
A Ty? A Ty?
A Ty? A Ty? A Ty?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ruff, Phillip Peterson, Tal Meltzer & Fergie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
FIXYN |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fergie |
| Płyty: |
Double Dutchess |
Komentarze (1):