Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fergie
Popularne teksty
2. Opeth - §1
Fergie - Paradise
Paradise
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): darkmelody1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Lately, I don't know, but something's coming over me
Thoughts of stirring up 'bout stirring up a drink or three
I'm down to go, where the wind blows
So come and follow, Don't wanna leave ya, babe
Leave ya, babe
So please, baby
[Chorus]
We could fly
Up, up, up, up high
Blue sky
Up, up, up, up high
Feel the high
Come and take ride
Above the stars, we're going far
[Chorus]
If you wanted to have a party
Come on everybody, put down your latte
Throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
This destination, this correlation
No consolation, only sensation
Paradise
[Verse 2]
Where the water is so clear that you can see your feet
Dropping coins in my nature by the coral reef
In every natural treasures from mother nature
We are so wealthy now, wealthy now
Tell me now
[Pre-Chorus 2]
Say goodbye
Buh, buh, buh, buh-bye
To all the tries
Buh, buh, buh, buh-bye
Relax your mind
Open up a wine
And then explore
I'll show you more
[Chorus]
If you wanted to have a party
Come on everybody, put down your latte
Throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
This destination, this correlation
No consolation, only sensation
Paradise
[Instrumental Break]
[Chorus]
If you wanted to have a party
Come on everybody, put down your latte
Throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
This destination, this correlation
No consolation, only sensation
Paradise
If you wanted to have a party
Come on everybody, put down your latte
Throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
This destination, this correlation
No consolation, only sensation
Paradise
Lately, I don't know, but something's coming over me
Thoughts of stirring up 'bout stirring up a drink or three
I'm down to go, where the wind blows
So come and follow, Don't wanna leave ya, babe
Leave ya, babe
So please, baby
[Chorus]
We could fly
Up, up, up, up high
Blue sky
Up, up, up, up high
Feel the high
Come and take ride
Above the stars, we're going far
[Chorus]
If you wanted to have a party
Come on everybody, put down your latte
Throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
This destination, this correlation
No consolation, only sensation
Paradise
[Verse 2]
Where the water is so clear that you can see your feet
Dropping coins in my nature by the coral reef
In every natural treasures from mother nature
We are so wealthy now, wealthy now
Tell me now
[Pre-Chorus 2]
Say goodbye
Buh, buh, buh, buh-bye
To all the tries
Buh, buh, buh, buh-bye
Relax your mind
Open up a wine
And then explore
I'll show you more
[Chorus]
If you wanted to have a party
Come on everybody, put down your latte
Throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
This destination, this correlation
No consolation, only sensation
Paradise
[Instrumental Break]
[Chorus]
If you wanted to have a party
Come on everybody, put down your latte
Throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
This destination, this correlation
No consolation, only sensation
Paradise
If you wanted to have a party
Come on everybody, put down your latte
Throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
This destination, this correlation
No consolation, only sensation
Paradise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Ostatnio, nie wiem, ale coś mnie nachodzi
Myśli o tym, żeby zamieszać, żeby zamieszać drinka lub trzy
Chcę iść tam, gdzie wieje wiatr
Więc chodź i podążaj,
Nie chcę Cię zostawić, kochanie
Zostawić Cię, kochanie
Więc proszę, kochanie
[Refren]
Możemy latać
W górę, w górę, w górę, wysoko
Błękitne niebo
W górę, w górę, w górę, wysoko
Poczuj wysokość
Przyjedź i przejedź się
Ponad gwiazdami, lecimy daleko
[Refren]
Jeśli chcielibyście mieć imprezę
Chodźcie wszyscy, odłóżcie swoje latte
Odrzućcie swoją pracę i przyjedźcie do
Raju
Żadnej frustracji na tych wakacjach
Tego celu, tej korelacji
Żadnej pociechy, tylko doznania
Raju
[Zwrotka 2]
Gdzie woda jest tak czysta, że widać Twoje stopy
Wrzucam monety w mojej naturze przy rafie koralowej
Wszystkie naturalne skarby od matki natury
Jesteśmy teraz tak bogaci, bogaci teraz
Powiedz mi teraz
[Przed-Refren 2]
Powiedz do widzenia
Buh, buh, buh, buh-bye
Do wszystkich prób
Buh, buh, buh, buh-bye
Zrelaksuj umysł
Otwórz wino
A potem odkrywaj
Pokażę Ci więcej
[Refren]
Jeśli chcielibyście mieć imprezę
Chodźcie wszyscy, odłóżcie swoje latte
Odrzućcie swoją pracę i przyjedźcie do
Raju
Żadnej frustracji na tych wakacjach
Tego celu, tej korelacji
Żadnej pociechy, tylko doznania
Raju
[Przerwa instrumentalna]
[Refren]
Jeśli chcielibyście mieć imprezę
Chodźcie wszyscy, odłóżcie swoje latte
Odrzućcie swoją pracę i przyjedźcie do
Raju
Żadnej frustracji na tych wakacjach
Tego celu, tej korelacji
Żadnej pociechy, tylko doznania
Raju
Jeśli chcielibyście mieć imprezę
Chodźcie wszyscy, odłóżcie swoje latte
Odrzućcie swoją pracę i przyjedźcie do
Raju
Żadnej frustracji na tych wakacjach
Tego celu, tej korelacji
Żadnej pociechy, tylko doznania
Raju
Ostatnio, nie wiem, ale coś mnie nachodzi
Myśli o tym, żeby zamieszać, żeby zamieszać drinka lub trzy
Chcę iść tam, gdzie wieje wiatr
Więc chodź i podążaj,
Nie chcę Cię zostawić, kochanie
Zostawić Cię, kochanie
Więc proszę, kochanie
[Refren]
Możemy latać
W górę, w górę, w górę, wysoko
Błękitne niebo
W górę, w górę, w górę, wysoko
Poczuj wysokość
Przyjedź i przejedź się
Ponad gwiazdami, lecimy daleko
[Refren]
Jeśli chcielibyście mieć imprezę
Chodźcie wszyscy, odłóżcie swoje latte
Odrzućcie swoją pracę i przyjedźcie do
Raju
Żadnej frustracji na tych wakacjach
Tego celu, tej korelacji
Żadnej pociechy, tylko doznania
Raju
[Zwrotka 2]
Gdzie woda jest tak czysta, że widać Twoje stopy
Wrzucam monety w mojej naturze przy rafie koralowej
Wszystkie naturalne skarby od matki natury
Jesteśmy teraz tak bogaci, bogaci teraz
Powiedz mi teraz
[Przed-Refren 2]
Powiedz do widzenia
Buh, buh, buh, buh-bye
Do wszystkich prób
Buh, buh, buh, buh-bye
Zrelaksuj umysł
Otwórz wino
A potem odkrywaj
Pokażę Ci więcej
[Refren]
Jeśli chcielibyście mieć imprezę
Chodźcie wszyscy, odłóżcie swoje latte
Odrzućcie swoją pracę i przyjedźcie do
Raju
Żadnej frustracji na tych wakacjach
Tego celu, tej korelacji
Żadnej pociechy, tylko doznania
Raju
[Przerwa instrumentalna]
[Refren]
Jeśli chcielibyście mieć imprezę
Chodźcie wszyscy, odłóżcie swoje latte
Odrzućcie swoją pracę i przyjedźcie do
Raju
Żadnej frustracji na tych wakacjach
Tego celu, tej korelacji
Żadnej pociechy, tylko doznania
Raju
Jeśli chcielibyście mieć imprezę
Chodźcie wszyscy, odłóżcie swoje latte
Odrzućcie swoją pracę i przyjedźcie do
Raju
Żadnej frustracji na tych wakacjach
Tego celu, tej korelacji
Żadnej pociechy, tylko doznania
Raju
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
will.i.am, Fergie & Jay Beckenstein Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
will.i.am |
| Rok wydania: |
2006 |
| Płyty: |
The Dutchess |
Komentarze (1):