Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fiona Apple
Popularne teksty
19. Kękę - Gorycz
Fiona Apple - Sullen girl
Sullen girl
Tekst dodał(a): shannyn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avrilka101
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xOlantax
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Days like this, I don't know what to do with myself
All day and all night
I wander the halls along the walls and under my breath
I say to myself
I need fuel to take flight
And there's too much going on
But it's calm under the waves, in the blue of my oblivion
Under the waves in the blue of my oblivion
Is that why they call me a sullen girl, sullen girl
They don't know I used to sail the deep and tranquil sea
But he washed me shore and he took my pearl
And left an empty shell of me
And there's too much going on
But it's calm under the waves in the blue of my oblivion
Under the waves in the blue of my oblivion
Under the waves in the blue of my oblivion
It's calm under the waves in the blue of my oblivion
All day and all night
I wander the halls along the walls and under my breath
I say to myself
I need fuel to take flight
And there's too much going on
But it's calm under the waves, in the blue of my oblivion
Under the waves in the blue of my oblivion
Is that why they call me a sullen girl, sullen girl
They don't know I used to sail the deep and tranquil sea
But he washed me shore and he took my pearl
And left an empty shell of me
And there's too much going on
But it's calm under the waves in the blue of my oblivion
Under the waves in the blue of my oblivion
Under the waves in the blue of my oblivion
It's calm under the waves in the blue of my oblivion
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniew dni takie jak ten, nie wiem co ze sobą zrobić
przez cały dzień i całą noc
błąkam się korytarzami wzdłuż ścian i półszeptem
powtarzam sobie
potrzebuję paliwa aby uciec
i za dużo się dzieje
ale jest spokojnie pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
czy to dlatego nazywają mnie pochmurną dziewczyną, pochmurą dziewczyną
nie wiedzą że kiedyś żeglowałam na głębokim i spokojnym morzu
ale on zmył mnie na ląd i zabrał perłę mą
zostawiając po mnie tylko pustą skorupę
i za dużo się dzieje
ale jest spokojnie pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
ale jest spokojnie pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
przez cały dzień i całą noc
błąkam się korytarzami wzdłuż ścian i półszeptem
powtarzam sobie
potrzebuję paliwa aby uciec
i za dużo się dzieje
ale jest spokojnie pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
czy to dlatego nazywają mnie pochmurną dziewczyną, pochmurą dziewczyną
nie wiedzą że kiedyś żeglowałam na głębokim i spokojnym morzu
ale on zmył mnie na ląd i zabrał perłę mą
zostawiając po mnie tylko pustą skorupę
i za dużo się dzieje
ale jest spokojnie pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
ale jest spokojnie pod falami, w niebieskości mojej niepamięci
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Tidal (CD, 1996) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):