Teksty piosenek > F > First State > Maze feat. Tyler Sherritt
2 573 802 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 259 oczekujących

First State - Maze feat. Tyler Sherritt

Maze  feat. Tyler Sherritt

Maze feat. Tyler Sherritt

Tekst dodał(a): NotTheSame Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): keepyourlove14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NotTheSame Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everytime I look in your eyes
I know what your thinking,
I know what you’re feeling.
Tell the truth and spare me all lies,
Is this even working, tell me, is it working?

You got me runnin in circles now,
Thinkin, is it even worth it now?
How many times should I call to the dark?
With no one to answer,
Tell me, will you answer?

At least I know that we tried,
Even though things subsided
In the nights when you cry
I’m just trying to get back to you.

Cause I see you now with another face
And I know it’s wrong, I feel out of place.
Thing’s are so different now,
Runnin through this maze
And I’m trying to get back to you.

And the walls have been lifted up
In this maze,
And the doors have been slammed shut
In this maze,
And I think we’re finally out of luck.

In this maze.

There’s a place in my head,
Where my thoughts, they get lost
And I need you to help me to get through.

The walls that make up this maze,
It’s had me traveling for days,
It’s like your falling with no one to save you.

At least I know that we tried,
Even though things subsided,
In the nights when you cry,
I’m just trying to get back to you.

Cause I see you now with another face,
And I know it’s wrong, I feel out of place.
Things are so different now,
Runnin through this maze,
And I’m trying to get back to you.

And the walls have been lifted up
In this maze,
And the doors have been slammed shut
In this maze,
And I think we’re finally out of luck.

In this maze.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za każdym razem, kiedy patrzę w Twoje oczy,
Wiem co myślisz,
Wiem co czujesz,
Powiedz mi prawdę i oszczędź mi tych wszystkich kłamstw.
Czy to jeszcze w ogóle działa, powiedz mi, czy to działa?

Teraz masz mnie kręcącego się w kółko
Myśląc, czy nadal warto?
Ile razy powinienem wzywać ciemność,
Nie otrzymując odpowiedzi,
Powiedz mi, czy odpowiesz?

Przynajmniej wiem, że próbowaliśmy,
Nawet jeśli pewne rzeczy ustały,
W noce, podczas których płaczesz,
Tylko próbuję wrócić do Ciebie .

Ponieważ widzę Cię teraz z inną twarzą,
I wiem, że to złe, jestem w złym miejscu.
Rzeczy są teraz takie inne,
Biegnę przez labirynt,
I staram się wrócić do Ciebie.

I mury zostały podniesione,
W tym labiryncie,
I drzwi się zatrzasnęły,
W tym labiryncie,
I myślę, że w końcu skończyło nam się szczęście.

W tym labiryncie.

Jest miejsce w mojej głowie,
Gdzie moje myśli się gubią .
I potrzebuję Twojej pomocy, by się przedostać.

Ściany, które tworzą ten labirynt,
To podróżowało we mnie przez dni,
To tak, jakbyś spadała i nie miała nikogo, kto cię uratuje.

Przynajmniej wiem, że próbowaliśmy,
Nawet jeśli pewne rzeczy ustały,
W noce, podczas których płaczesz,
Tylko próbuję wrócić do Ciebie .

Ponieważ widzę Cię teraz z inną twarzą,
I wiem, że to złe, jestem w złym miejscu.
Rzeczy są teraz takie inne,
Biegnę przez labirynt,
I staram się wrócić do Ciebie.

I mury zostały podniesione,
W tym labiryncie,
I drzwi się zatrzasnęły,
W tym labiryncie,
I myślę, że w końcu skończyło nam się szczęście.

W tym labiryncie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tyler Sherritt

Edytuj metrykę
Muzyka:

First State

Rok wydania:

2011

Komentarze (1):

keepyourlove14 1.01.2012, 18:52
(0)
świetna ! . cały czas jej słucham ♥ .

tekstowo.pl
2 573 802 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności