Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fish
Fish - 3D
3D
Tekst dodał(a): levarek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MichalDW
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The character actor plays romantic leads and the kitten curls in wet anticipation,
The opportunity is here.
It's not the first time, it's not a dream, she cowers in the corner, she pretends
It's just a scene.
The Maitre D' has seen it all before, the actor, the actress, the gigolo, the whore,
Between the lines, between the sheets, there's no rehearsal, they make a deal, he'll soon be home.
Living in Wonderland, the grass is so green,
Tongue-tied, a dry mouth swallows a scream,
Yours to pretend, it's yours to pretend, this trip never ends, it's coming at you
In 3D.
The freeway's jammed, the lights bleed red, and the anger gathers in the fog, I meditate in green.
A wall of horns, blasts away, and the exit road to Jericho stands steady,
Held in amber beams that play on misty screens and smoky cars
Whose occupants mouth curses at a world that doesn't hear
Living in Wonderland, the grass is so green,
Tongue-tied, a dry mouth swallows a scream,
Yours to pretend, it's yours to pretend, this trip never ends, it's coming at you in 3D
The opportunity is here.
It's not the first time, it's not a dream, she cowers in the corner, she pretends
It's just a scene.
The Maitre D' has seen it all before, the actor, the actress, the gigolo, the whore,
Between the lines, between the sheets, there's no rehearsal, they make a deal, he'll soon be home.
Living in Wonderland, the grass is so green,
Tongue-tied, a dry mouth swallows a scream,
Yours to pretend, it's yours to pretend, this trip never ends, it's coming at you
In 3D.
The freeway's jammed, the lights bleed red, and the anger gathers in the fog, I meditate in green.
A wall of horns, blasts away, and the exit road to Jericho stands steady,
Held in amber beams that play on misty screens and smoky cars
Whose occupants mouth curses at a world that doesn't hear
Living in Wonderland, the grass is so green,
Tongue-tied, a dry mouth swallows a scream,
Yours to pretend, it's yours to pretend, this trip never ends, it's coming at you in 3D
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAktor charakterystyczny gra romantyczne kawałki a kot układa się w mokrym oczekiwaniu
Okazja się pojawiła
To nie pierwszy raz, to nie jest sen, ona kuli się w kącie i udaje
To po prostu scena...
Majordomus już to wszystko widział, aktor, aktorka, żigolo, kurwa
Pomiędzy wierszami, pomiędzy stronami, żadnej próby, dobijają interes, on zaraz będzie w domu
Żyjesz w krainie marzeń, trawa tam jest tak zielona
Język związany, a suche usta przełykają krzyk
Twoje udawanie, to ty masz udawać, ta podróż nigdy nię nie kończy, to przychodzi do ciebie
W trójwymiarze
Autostrada zakorkowana, światła krwawią czerwienią, a złość zbiera się we mgle, ja medytuję w zieleni
Ściana rogów, wybucha gdzieś, a droga do Jerycha ciągle w bezruchu
tkwi w bursztynowych promieniach, które grają na zamglonych ekranach i zadymionych samochodach, których właścicieli usta klną na świat, który nie słyszy
Żyjesz w krainie marzeń, trawa tam tak zielona
Język związany, a suche usta przełykają krzyk
Twoje udawanie, to ty masz udawać, ta podróż nigdy nię nie kończy, to przychodzi do ciebie w trójwymiarze...
Okazja się pojawiła
To nie pierwszy raz, to nie jest sen, ona kuli się w kącie i udaje
To po prostu scena...
Majordomus już to wszystko widział, aktor, aktorka, żigolo, kurwa
Pomiędzy wierszami, pomiędzy stronami, żadnej próby, dobijają interes, on zaraz będzie w domu
Żyjesz w krainie marzeń, trawa tam jest tak zielona
Język związany, a suche usta przełykają krzyk
Twoje udawanie, to ty masz udawać, ta podróż nigdy nię nie kończy, to przychodzi do ciebie
W trójwymiarze
Autostrada zakorkowana, światła krwawią czerwienią, a złość zbiera się we mgle, ja medytuję w zieleni
Ściana rogów, wybucha gdzieś, a droga do Jerycha ciągle w bezruchu
tkwi w bursztynowych promieniach, które grają na zamglonych ekranach i zadymionych samochodach, których właścicieli usta klną na świat, który nie słyszy
Żyjesz w krainie marzeń, trawa tam tak zielona
Język związany, a suche usta przełykają krzyk
Twoje udawanie, to ty masz udawać, ta podróż nigdy nię nie kończy, to przychodzi do ciebie w trójwymiarze...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fish / J.Wesley / J.Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Fish / J.Wesley / J.Young |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fish |
| Płyty: |
Fellini Days (2001) |
Komentarze (0):