Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fish
Popularne teksty
16. OKI - '98
Fish - C Song (The Trondheim Waltz)
C Song (The Trondheim Waltz)
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A doobie with Peruvian coffee
The begonias melt in the sun
Listening to a song about mysterious wisteria
From the voice of a good man long gone
The monitor screen a black window
I'm ignoring the knock at the door
An unopened letter on the table before me
An unanswered call on the phone
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
Not today
I don't want to buy into your sadness
Please keep all your grief to yourself
I'll take stock of my own situation
Share my problems with nobody еlse
I dine alone in thе depths of the restaurant
Watch the candles burn slow in the night
Take my time pouring over the menu
Just make sure you keep bringing the wine
Half full or half empty's the question
To be honest I don't really care
I'm happy in this God given moment
But like me it won't last very long
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
Not today
I'll face the inevitable ending
And the fact there'll be no curtain call
I hope they write up my performance
The reviews are favorable
Until then I'll dance the fandango
With a smile as big as the moon
Worship the arrival of tomorrows
And whistle an uplifting tune
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
Not today
The begonias melt in the sun
Listening to a song about mysterious wisteria
From the voice of a good man long gone
The monitor screen a black window
I'm ignoring the knock at the door
An unopened letter on the table before me
An unanswered call on the phone
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
Not today
I don't want to buy into your sadness
Please keep all your grief to yourself
I'll take stock of my own situation
Share my problems with nobody еlse
I dine alone in thе depths of the restaurant
Watch the candles burn slow in the night
Take my time pouring over the menu
Just make sure you keep bringing the wine
Half full or half empty's the question
To be honest I don't really care
I'm happy in this God given moment
But like me it won't last very long
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
Not today
I'll face the inevitable ending
And the fact there'll be no curtain call
I hope they write up my performance
The reviews are favorable
Until then I'll dance the fandango
With a smile as big as the moon
Worship the arrival of tomorrows
And whistle an uplifting tune
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
I won't let you bring me down
Not today
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePapierośnica z peruwiańską kawą
Begonie topnieją w słońcu
Słucham piosenki o tajemniczej glicynii
Z głosu dobrego człowieka, który odszedł dawno temu
Ekran monitora czarne okno
Ignoruję pukanie do drzwi
Nieotwarty list na stole przede mną
Niezodpowiedziane połączenie na telefonie
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie dzisiaj
Nie chcę kupować twojego smutku
Proszę, zachowaj cały swój żal dla siebie
Sama ocenię swoją sytuację
Nie podzielę się problemami z nikim innym
Jem samotnie w głębi restauracji
Obserwuję, jak świece powoli palą się w nocy
Nie spieszę się, przeglądając menu
Po prostu upewnij się, że ciągle podajesz wino
Pół pełne czy pół puste, to pytanie
Szczerze mówiąc, nie obchodzi mnie to
Jestem szczęśliwa w tym momencie darowanym przez Boga
Ale jak ja, nie potrwa to długo
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie dzisiaj
Stawię czoła nieuniknionemu końcowi
I faktowi, że nie będzie bisu
Mam nadzieję, że napiszą o moim występie
Recenzje będą pozytywne
Do tego czasu zatańczę fandango
Z uśmiechem wielkim jak księżyc
Będę czcić nadejście jutra
I gwizdać optymistyczną melodię
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie dzisiaj
Begonie topnieją w słońcu
Słucham piosenki o tajemniczej glicynii
Z głosu dobrego człowieka, który odszedł dawno temu
Ekran monitora czarne okno
Ignoruję pukanie do drzwi
Nieotwarty list na stole przede mną
Niezodpowiedziane połączenie na telefonie
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie dzisiaj
Nie chcę kupować twojego smutku
Proszę, zachowaj cały swój żal dla siebie
Sama ocenię swoją sytuację
Nie podzielę się problemami z nikim innym
Jem samotnie w głębi restauracji
Obserwuję, jak świece powoli palą się w nocy
Nie spieszę się, przeglądając menu
Po prostu upewnij się, że ciągle podajesz wino
Pół pełne czy pół puste, to pytanie
Szczerze mówiąc, nie obchodzi mnie to
Jestem szczęśliwa w tym momencie darowanym przez Boga
Ale jak ja, nie potrwa to długo
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie dzisiaj
Stawię czoła nieuniknionemu końcowi
I faktowi, że nie będzie bisu
Mam nadzieję, że napiszą o moim występie
Recenzje będą pozytywne
Do tego czasu zatańczę fandango
Z uśmiechem wielkim jak księżyc
Będę czcić nadejście jutra
I gwizdać optymistyczną melodię
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie pozwolę ci mnie zdołować
Nie dzisiaj
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fish / Foss Paterson / R.Boult Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Fish / Foss Paterson / R.Boult |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fish |
| Płyty: |
Weltschmerz (2020), The Last Straw /Live in Glasgow 2018/ (2022) |
Komentarze (0):