Teksty piosenek > F > Fito & Fitipaldis > La Casa Por El Tejado
2 567 254 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 678 oczekujących

Fito & Fitipaldis - La Casa Por El Tejado

La Casa Por El Tejado

La Casa Por El Tejado

Tekst dodał(a): orzelek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): orzelek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ahora si, parece que ya empiezo a entender
Las cosas importantes aquí
Son las que están detrás de la piel
Y todo lo demás....
empieza donde acaban mis pies
después de mucho tiempo aprendí
que hay cosas que mejor no aprender.

El colegio poco me enseño.....si es por esos libros nunca aprendo a:

Coger el cielo con las manos
a Reír y a llorar lo que te canto
a Coser mi alma rota
a Perder el miedo a quedar como un idiota
y a empezar la casa por el tejado
a poder dormir cuando tú no estás a mi lado

menos mal que fui un poco granuja
todo lo que se me lo enseñó una bruja

Ruinas.... ¿no ves que por dentro estoy en ruinas?
Mi cigarro va quemando el tiempo,
tiempo que se convirtió en cenizas

Raro!! .... no digo diferente digo raro!!
ya no sé si el mundo está al revés
o soy yo el que está cabeza abajo

El colegio poco me enseñó....
si es por el maestro nunca aprendo a:
coger el cielo con las manos.....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W końcu, chyba zacząłem rozumieć
Że to, co jest tutaj ważne
To to, co jest pod skórą
A wszystko inne
Zaczyna się tam, gdzie kończą się moje stopy
Po długim czasie nauczyłem się
Że niektórych rzeczy lepiej się nie uczyć

Szkoła nie nauczyła mnie zbyt wiele...
Przez tamte książki nigdy się nie nauczę:

Brać nieba rękoma
Wyśmiewać i wypłakiwać tego, co ci śpiewam
Zszywać moją pękniętą duszę
Odrzucać strach i wychodzić na idiotę
Zaczynać budowę domu od dachu
Spać, kiedy nie ma cię u mego boku

Całe szczęście, że byłem łobuzem
Wszystko, czego wiem, nauczyła mnie czarownica

Ruiny... Nie widzisz, że od środka jestem ruiną?
Moje cygaro wypala czas
Czas, który się zamienił w popiół

Dziwny... Nie mówię inny, mówię dziwny!
Już nie wiem, czy to świat jest na odwrót
Czy to ja stoję do góry nogami

Szkoła nie nauczyła mnie zbyt wiele...
Przez nauczyciela nigdy nie nauczyłem się...:

Brać nieba rękoma...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

okapi18 25.06.2014, 12:18
(0)
a perder el miedo a quedar como un idiota - przestać się bać, że wyjdę na idiotę

tekstowo.pl
2 567 254 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności