Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fito & Fitipaldis
Popularne teksty
Fito & Fitipaldis - Quiero beber hasta perder el control
Quiero beber hasta perder el control
Tekst dodał(a): jagodazielinska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jagodazielinska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): owenek1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nunca he sentido igual una derrota
que cuando ella me dijo: se acabó.
Nunca creí tener mi vida rota,
ahora estoy sólo y arrastro mi dolor.
Y mientras en la calle está lloviendo,
una tormenta hay en mi corazón.
Dame otra copa, aún estoy sereno,
quiero beber hasta perder el control.
Cuántas nochas soñé que regresabas
y en mis brazos llorabas por tu error,
luego un ruido del bar me despertaba
y el que lloraba entonces era yo.
Y mientras ella está con otro tipo
mis lágrimas se mezclan con alcohol,
ella se fue por qué no me lo dijo,
y siento que mi vida fracasó.
Y mientras en la calle está lloviendo,
una tormenta hay en mi corazón.
Dame otro vaso, aún estoy sereno,
quiero beber hasta perder el control.
Quiero beber hasta perder el control.
que cuando ella me dijo: se acabó.
Nunca creí tener mi vida rota,
ahora estoy sólo y arrastro mi dolor.
Y mientras en la calle está lloviendo,
una tormenta hay en mi corazón.
Dame otra copa, aún estoy sereno,
quiero beber hasta perder el control.
Cuántas nochas soñé que regresabas
y en mis brazos llorabas por tu error,
luego un ruido del bar me despertaba
y el que lloraba entonces era yo.
Y mientras ella está con otro tipo
mis lágrimas se mezclan con alcohol,
ella se fue por qué no me lo dijo,
y siento que mi vida fracasó.
Y mientras en la calle está lloviendo,
una tormenta hay en mi corazón.
Dame otro vaso, aún estoy sereno,
quiero beber hasta perder el control.
Quiero beber hasta perder el control.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie czułem takiej porażki
jak wtedy gdy ona powiedziała mi, że to koniec.
Nigdy nie myślałem, że będę miał złamane życie,
a teraz jestem sam i cierpię. (dos. przeciąga się mój ból)
I podczas gdy na ulicy pada deszcz,
burza w moim sercu.
Daj mi jeszcze jednego drinka, bo nadal jestem spokojny,
Chcę pić, aż do utraty kontroli. ("aż do zatracenia")
Ile nocy śniłem że wracasz
i w moich ramionach płakałaś za swój błąd,
po czym budził mnie hałas baru (hałasy w pl brzmi lepiej)
i tym kto płakał byłem JA.
I podczas gdy ona jest z innym
Moje łzy mieszają się z alkoholem,
ona odeszła, nie powiedziała mi dlaczego
i czuję, że moje życie się nie udało.
I podczas gdy na ulicy pada deszcz,
burza w moim sercu.
Daj mi jeszcze jednego drinka, bo nadal jestem spokojny,
Chcę pić, aż do utraty kontroli. ("aż do zatracenia")
jak wtedy gdy ona powiedziała mi, że to koniec.
Nigdy nie myślałem, że będę miał złamane życie,
a teraz jestem sam i cierpię. (dos. przeciąga się mój ból)
I podczas gdy na ulicy pada deszcz,
burza w moim sercu.
Daj mi jeszcze jednego drinka, bo nadal jestem spokojny,
Chcę pić, aż do utraty kontroli. ("aż do zatracenia")
Ile nocy śniłem że wracasz
i w moich ramionach płakałaś za swój błąd,
po czym budził mnie hałas baru (hałasy w pl brzmi lepiej)
i tym kto płakał byłem JA.
I podczas gdy ona jest z innym
Moje łzy mieszają się z alkoholem,
ona odeszła, nie powiedziała mi dlaczego
i czuję, że moje życie się nie udało.
I podczas gdy na ulicy pada deszcz,
burza w moim sercu.
Daj mi jeszcze jednego drinka, bo nadal jestem spokojny,
Chcę pić, aż do utraty kontroli. ("aż do zatracenia")
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fito & fitipaldis Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):