Teksty piosenek > F > Flëur > Formalin
2 597 436 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 333 oczekujących

Flëur - Formalin

Formalin

Formalin

Tekst dodał(a): Tygrysica123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lutfinia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sendnudesielo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Она не придет - её разорвали собаки,
Арматурой забили скинхеды,
Надломился предательский лёд.

Её руки подготовлены не были к драке
И она не желала победы.
Я теперь буду вместо неё.

Она плавает в формалине,
Несовершенство линий
Движется постепенно.
У меня её лицо, её имя,
Свитер такой же синий.
Никто не заметил подмены.

Она не прейдет - руки были в змеиной норе,
Голова в осином гнезде,
А спина в муравьиной куче.

Буду я - я из более прочного теста,
Я достойна занять это место,
Я много делаю лучше.

Она плавает в формалине,
Двигаясь постепенно,
В мутном белом тумане.
У меня её лицо, её имя.
Никто не заметил подмены.
Ключи проверяю в кармане.

Я, наверное, что-то не то играю,
Я не знаю, кто эти люди,
Улыбаюсь немного странно.

Заподозрят, что я не она, а другая,
Я не знаю, что тогда будет,
Притворюсь больной или пьяной.

Она плавает в формалине,
Несовершенство линий
Движется постепенно.
У меня её лицо, её имя,
Свитер такой же синий.
Никто не заметил подмены.

Она плавает в формалине,
Двигаясь постепенно,
В мутном белом тумане.
У меня её лицо, её имя.
Никто не заметил подмены.
Ключи проверяю в кармане.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona nie przyjdzie - rozerwały ją psy
armaturą zabili skinheadzi
przełamał się zdradziecki lód

jej ręce nie były przygotowane do walki
i ona nie oczekiwała zwycięstwa
teraz ja będę za nią

ona pływa w formalinie
niedoskonałość formy
porusza się stopniowo
mam jej twarz, jej imię
niebieski także sweter
nikt nie zauważył podmiany

ona nie przejdzie - ręce były w jamie żmij
głowa w gnieździe os
a plecy w mrowisku

będę ja - z lepszej materii
jestem godna zająć to miejsce
robię wszystko lepiej

ona pływa w formalinie
porusza się stopniowo
w mętnej białej mgle
mam jej twarz, jej imię
nikt nie zauważył podmiany
sprawdzam klucze w kieszeni

ja, z pewnością, coś nie tak gram
nie wiem, kim są ci ludzie
uśmiecham się nieco dziwnie

spostrzegą, że ja to nie ona, a inna
nie wiem, co wtedy będzie
udam chorą albo pijaną

ona pływa w formalinie
niedoskonałość formy
porusza się stopniowo
mam jej twarz, jej imię
niebieski także sweter
nikt nie zauważył podmiany

ona pływa w formalinie
porusza się stopniowo
w mętnej białej mgle
mam jej twarz, jej imię
nikt nie zauważył podmiany
sprawdzam klucze w kieszeni

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 597 436 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 333 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności