Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Flavia

1. Flavia - Ripe

2. Flavia - Expectations

3. Flavia - Hateful

4. Flavia - I Don't Wanna Be Here

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. MiłyPan - Przyszła sama

2. Louis Villain - 02:02

3. Bastille - Seasons & Narcissus

4. Avangarde - Ja wierzę w miłość

5. Chivas - Szafka w małym pokoju

6. Carbon Amodio - Lucy~

7. Arek Kopaczewski - Zakochani tacy jak my

8. Kaz Bałagane - Kawałek nieba feat. Kukon

9. Deep Purple - I'm Saying Nothin

10. Krzysztof Zalewski - Sztormy i ulewy

11. Chase Atlantic - Die for me

12. Mortal - Tam gdzie Ty ft. Postirol

13. Joker Out - Stephanie

14. Lady Pank - Uciekaj

15. Qry - Mi Casa XD

16. Małe TGD - Dzień Bożego Narodzenia

17. Kanye West & Ty Dolla $ign - Lifestyle feat. Lil Wayne

18. Wiśniosz - Babcia sprzedala sie za propozycje fotowoltaiki

19. Enej - Historia

20. Halsey - Hurt Feelings

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Flavia - Damn Life Is Good

Damn Life Is Good

Damn Life Is Good

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I told you not to worry
'Cause I'm never gonna hurt you
With forever, what's the hurry?
When we've got so much to hold on to
When there's room for doubt
You're so quick to shut it out
One look you got me feeling weak
One touch and I'm on my knees

[Pre-Chorus]
It's been three years and I could do a thousand more
If I've got you right here then damn life is good

[Chorus]
Baby with you, oh-oh-oh-ohh
Damn life is good, damn life is good
With you, oh-oh-oh-ohh
Damn life is good, damn life is good

[Post-Chorus]
Good, good, good ([?])
Good, good, good ([?])
Good, good, good ([?])
Good, good, good ([?])

[Verse 2]
I love the way you look at me
When I'm not paying attention
You always see the best in me
Even on my worst rendition

[Pre-Chorus]
It's been three years and I could do a thousand more
If I've got you right here then damn life is good

[Chorus]
Baby with you, oh-oh-oh-ohh
Damn life is good, damn life is good
With you, oh-oh-oh-ohh
Damn life is good, damn life is good
With you, oh-oh-oh-ohh
Damn life is good, damn life is good
With you, oh-oh-oh-ohh
Damn life is good, damn life is good

[Post-Chorus]
Good, good, good ([?])
Good, good, good ([?])
Good, good, good ([?])
Good, good, good ([?])

[Bridge]
When there's so much to lose
I know we get fired up
Thinking one of us could choose
To let it go just like that
But the truth is I choose you
Every time I wake up
And I won't let it go so fast
Unless you really fuck it up

[Chorus]
Baby with you, oh-oh-oh-ohh
Damn life is good, damn life is good
With you, oh-oh-oh-ohh
Damn life is good, damn life is good
With you, oh-oh-oh-ohh
Damn life is good, damn life is good
With you, oh-oh-oh-ohh
Damn life is good, damn life is good

[Post-Chorus]
Good, good, good ([?])
Good, good, good ([?])
Good, good, good ([?])
Good, good, good ([?])
Damn life is good

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie

[Zwrotka 1]
Mówiłem ci, żebyś się nie martwiła
Bo nigdy cię nie skrzywdzę
Z wiecznością, po co się spieszyć?
Kiedy mamy tyle, co trzymać
Kiedy jest miejsce na wątpliwości
Tak szybko to wykluczasz
Jedno spojrzenie i czuję się słaby
Jeden dotyk i jestem na kolanach

[Pre-Chorus]
Minęły trzy lata i mógłbym jeszcze tysiąc
Jeśli mam cię tutaj, to życie jest wspaniałe

[Refren]
Kochanie, z tobą, oh-oh-oh-ohh
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe
Z tobą, oh-oh-oh-ohh
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe

[Post-Chorus]
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])

[Zwrotka 2]
Uwielbiam sposób, w jaki na mnie patrzysz
Kiedy nie zwracam uwagi
Zawsze dostrzegasz we mnie to, co najlepsze
Nawet w mojej najgorszej wersji

[Pre-Chorus]
Minęły trzy lata i mógłbym jeszcze tysiąc
Jeśli mam cię tutaj, to życie jest wspaniałe

[Refren]
Kochanie, z tobą, oh-oh-oh-ohh
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe
Z tobą, oh-oh-oh-ohh
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe
Z tobą, oh-oh-oh-ohh
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe
Z tobą, oh-oh-oh-ohh
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe

[Post-Chorus]
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])

[Bridge]
Kiedy jest tak wiele do stracenia
Wiem, że się rozpalamy
Myśląc, że jedno z nas może zdecydować
Po prostu puścić to ot tak
Ale prawda jest taka, że wybieram ciebie
Za każdym razem, gdy się budzę
I nie puszczę tak szybko
Chyba że naprawdę to spieprzysz

[Refren]
Kochanie, z tobą, oh-oh-oh-ohh
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe
Z tobą, oh-oh-oh-ohh
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe
Z tobą, oh-oh-oh-ohh
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe
Z tobą, oh-oh-oh-ohh
Życie jest wspaniałe, życie jest wspaniałe

[Post-Chorus]
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])
Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe ([?])
Życie jest wspaniałe

Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności