Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fleetwood Mac
Popularne teksty
10. Kult - Piloci
Fleetwood Mac - As Long As You Follow
As Long As You Follow
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ruda72
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carollah
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been searching
For a pot of gold
Like the kind you find
At the end of the rainbow
I've been dreaming
Thought it was in vain
Ah, but now you're here
Can't believe that you're back again
Now I know I can't lose
As long as you follow
I'm gonna win (I'm gonna win)
I'm gonna beg, steal, or borrow
As long as you follow
I've been wandering
Gone away too far
But the road was rough
To get back where you are
And the sun went down
It never seemed to rise
Ah, but now you're here
With the light shining in your eyes
Now I know I can't lose
As long as you follow
I'm gonna win (I'm gonna win)
I'm gonna beg, steal, or borrow
Yes, I can live today
If you give me tomorrow
As long as you follow
For a pot of gold
Like the kind you find
At the end of the rainbow
I've been dreaming
Thought it was in vain
Ah, but now you're here
Can't believe that you're back again
Now I know I can't lose
As long as you follow
I'm gonna win (I'm gonna win)
I'm gonna beg, steal, or borrow
As long as you follow
I've been wandering
Gone away too far
But the road was rough
To get back where you are
And the sun went down
It never seemed to rise
Ah, but now you're here
With the light shining in your eyes
Now I know I can't lose
As long as you follow
I'm gonna win (I'm gonna win)
I'm gonna beg, steal, or borrow
Yes, I can live today
If you give me tomorrow
As long as you follow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłam poszukiwaczką
Dzbana pełnego złota
Takiego, jaki można znaleźć
Na końcu tęczy
Byłam marzycielką
Która rozmyślała na próżno
Ach, ale teraz jesteś tutaj
I nie mogę uwierzyć, że wróciłeś
Teraz już wiem, że nie mogę Cię stracić
Tak długo, jak będę podążała za Tobą
Mam zamiar wygrywać (mam zamiar wygrywać)
Będę żebrała, kradła lub pożyczała
Tak długo, jak będę podążała za Tobą
Byłam podróżnikiem
Który odszedł za daleko
Ale droga była zbyt wyboista
By wrócić do Ciebie
I słońce zaszło tak
Jakby już nigdy miało nie wzejść
Ach, ale teraz jesteś tutaj
I jego światło jest w Twoich oczach
Teraz już wiem, że nie mogę Cię stracić
Tak długo, jak będę podążała za Tobą
Mam zamiar wygrywać (mam zamiar wygrywać)
Będę żebrała, kradła lub pożyczała
Tak, zaczynam dziś żyć od nowa
Jeżeli podarujesz mi wszystkie jutra
Tak długo będę podążała za Tobą
Dzbana pełnego złota
Takiego, jaki można znaleźć
Na końcu tęczy
Byłam marzycielką
Która rozmyślała na próżno
Ach, ale teraz jesteś tutaj
I nie mogę uwierzyć, że wróciłeś
Teraz już wiem, że nie mogę Cię stracić
Tak długo, jak będę podążała za Tobą
Mam zamiar wygrywać (mam zamiar wygrywać)
Będę żebrała, kradła lub pożyczała
Tak długo, jak będę podążała za Tobą
Byłam podróżnikiem
Który odszedł za daleko
Ale droga była zbyt wyboista
By wrócić do Ciebie
I słońce zaszło tak
Jakby już nigdy miało nie wzejść
Ach, ale teraz jesteś tutaj
I jego światło jest w Twoich oczach
Teraz już wiem, że nie mogę Cię stracić
Tak długo, jak będę podążała za Tobą
Mam zamiar wygrywać (mam zamiar wygrywać)
Będę żebrała, kradła lub pożyczała
Tak, zaczynam dziś żyć od nowa
Jeżeli podarujesz mi wszystkie jutra
Tak długo będę podążała za Tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christine McVie / Eddy Quintela Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Christine McVie / Eddy Quintela |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fleetwood Mac |
| Płyty: |
Greatest Hits (LP, 1988), As Long as You Follow (single 1988), Przeboje Lata z radiem 5 (skł. PL 2000), The Very Best Of Fleetwood Mac (2002), 50 Years – Don't Stop (deluxe 2018) |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓