Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fleetwood Mac
Popularne teksty
Fleetwood Mac - In The Back Of My Mind
In The Back Of My Mind
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iranda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I try and I try
You can't forget her
Can't run, can't hide
When you remember
Nights that won't fade away
Yea fade away
Well I still go crazy
When you hear her name
Feels like you just left today
And it drives you insane
But you keep holding on
Yea holding on
In the back of my mind
You live all the time
In the back of my mind
In the back of my mind
Every night, every day
That's where you still play
In the back of my mind
When I close my eyes
You can still touch her
And I fantasize
She's still your lover
When I wake up I see
The only place you'll be
I know where you'll be
In the back of my mind
You live all the time
In the back of my mind
In the back of my mind
Every night, every day
That's where you still play
In the back of my mind
I remember your eyes burning bright
Like we touched the summer sun
I can see your shadow standing there
On the streets where we used to run
Remember
In the back of my mind
You live all the time
In the back of my mind
In the back of my mind
Every night, every day
That's where you still play
In the back of my mind
In the back of my mind
You live all the time
In the back of my mind
In the back of my mind
You can't forget her
Can't run, can't hide
When you remember
Nights that won't fade away
Yea fade away
Well I still go crazy
When you hear her name
Feels like you just left today
And it drives you insane
But you keep holding on
Yea holding on
In the back of my mind
You live all the time
In the back of my mind
In the back of my mind
Every night, every day
That's where you still play
In the back of my mind
When I close my eyes
You can still touch her
And I fantasize
She's still your lover
When I wake up I see
The only place you'll be
I know where you'll be
In the back of my mind
You live all the time
In the back of my mind
In the back of my mind
Every night, every day
That's where you still play
In the back of my mind
I remember your eyes burning bright
Like we touched the summer sun
I can see your shadow standing there
On the streets where we used to run
Remember
In the back of my mind
You live all the time
In the back of my mind
In the back of my mind
Every night, every day
That's where you still play
In the back of my mind
In the back of my mind
You live all the time
In the back of my mind
In the back of my mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBez przerwy próbuję
Nie możesz o niej zapomnieć
Nie mogę uciec , nie mogę się schować
Kiedy wspominasz
Noce które nie mijają
Nie mijają
Nie mogę się opanować
Kiedy słyszysz jej imię
To jakbyś dopiero co odeszła
To doprowadza cię do obłędu
Ale musisz być silny , musisz być silny
W głębi mojego umysłu
Żyjesz przez cały czas
W głębi mojego umysłu , w głębi mojego umysłu
Każdej nocy , każdego dnia
Wciąż tam jesteś
W głębi mojego umysłu
Kiedy zamykam oczy
Wciąż możesz ją dotykać
Ciągle marzę
Że ona jest twoją kochanką
Ale kiedy się budzę , wiem gdzie możesz być
I wiem że tam będziesz
W głębi mojego umysłu
Żyjesz przez cały czas
W głębi mojego umysłu, w głębi mojego umysłu
Każdej nocy, każdego dnia
Wciąż tam jesteś
W głębi mojego umysłu
Pamiętam jak twoje oczy jasno płonęły
To było jak dotyk letniego słońca
Widzę twój cień
Na ulicach po których biegaliśmy
Pamiętam
W głębi mojego umysłu
Żyjesz przez cały czas
W głębi mojego umysłu, w głębi mojego umysłu
Każdej nocy , każdego dnia
Wciąż tam jesteś
W głębi mojego umysłu, w głębi mojego umysłu
W głębi mojego umysłu
Żyjesz przez cały czas
W głębi mojego umysłu, w głębi mojego umysłu
Nie możesz o niej zapomnieć
Nie mogę uciec , nie mogę się schować
Kiedy wspominasz
Noce które nie mijają
Nie mijają
Nie mogę się opanować
Kiedy słyszysz jej imię
To jakbyś dopiero co odeszła
To doprowadza cię do obłędu
Ale musisz być silny , musisz być silny
W głębi mojego umysłu
Żyjesz przez cały czas
W głębi mojego umysłu , w głębi mojego umysłu
Każdej nocy , każdego dnia
Wciąż tam jesteś
W głębi mojego umysłu
Kiedy zamykam oczy
Wciąż możesz ją dotykać
Ciągle marzę
Że ona jest twoją kochanką
Ale kiedy się budzę , wiem gdzie możesz być
I wiem że tam będziesz
W głębi mojego umysłu
Żyjesz przez cały czas
W głębi mojego umysłu, w głębi mojego umysłu
Każdej nocy, każdego dnia
Wciąż tam jesteś
W głębi mojego umysłu
Pamiętam jak twoje oczy jasno płonęły
To było jak dotyk letniego słońca
Widzę twój cień
Na ulicach po których biegaliśmy
Pamiętam
W głębi mojego umysłu
Żyjesz przez cały czas
W głębi mojego umysłu, w głębi mojego umysłu
Każdej nocy , każdego dnia
Wciąż tam jesteś
W głębi mojego umysłu, w głębi mojego umysłu
W głębi mojego umysłu
Żyjesz przez cały czas
W głębi mojego umysłu, w głębi mojego umysłu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billy Burnette, David Malloy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Billy Burnette, David Malloy |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fleetwood Mac |
| Płyty: |
Behind The Mask (CD, 1990), In the Back of My Mind (single 13 VIII 1990), 25 Years: The Chain (CD, 1992) |
Komentarze (0):