Teksty piosenek > F > Florent Pagny > N'importe Quoi
2 503 051 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 262 oczekujących

Florent Pagny - N'importe Quoi

N'importe Quoi

N'importe Quoi

Tekst dodał(a): NateY Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bozenamonika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ava29 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dis-moi, pourquoi t'es comme ça,
Pourquoi ça va pas,
Pourquoi t'essaies pas,
Pourquoi tu veux pas.

Dis-moi, pourquoi tu souris
Et pourquoi tu pleures,
Pourquoi t'as envie,
Et pourquoi t'as peur.

Dis-moi, pourquoi tu dis ça,
Pourquoi t'y crois pas,
Pourquoi t'y crois plus,
Pourquoi tu sais plus.

Tu vois, tu retrouves plus ta rue.
T'as paumé l'étage.
J'crois bien qu't'es perdue.
Tu marches pas, tu nages.

[Refrain] :
Et là, tu crois
Que j'vais rester sans rien dire ?
Ah oui, tu crois
Qu'je vais rester planté là
A te voir partir dans tes délires
Et te laisser faire n'importe quoi ?

Dis-moi, pourquoi tu fais ça,
Pourquoi t'arrêtes pas.
Tu te fous en l'air.
Ça a l'air de t'plaire.

Pourquoi, pourquoi tu comprends pas
Que c'est pas vrai tout ça,
Que tu reviendras pas
Si tu t'en vas par là ?

[Refrain] :
Et là, tu crois
Que j'vais rester sans rien dire ?
Ah oui, tu crois
Qu'je vais rester planté là
A te voir courir dans tes délires
Et te laisser faire n'importe quoi ?

Dis-toi t'es en train de partir.
Tu t'es trompée d'navire,
T'as cassé ta dérive,
T'es en train d'te couler.

Et moi, moi tu m'as oublié.
Moi, tu y as pas pensé ?
Tu m'as juste laissé
Le droit de la fermer.

[Refrain] :
Et tu crois pas
Que j'vais rester sans rien dire ?
Ah ne crois pas
Qu'je vais rester planté là
A te voir mourir dans tes délires
Et te regarder faire n'importe quoi ?


Oh oh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh oh...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi, dlaczego taka jesteś
Dlaczego to nie w porządku,
Dlaczego nie próbujesz,
Dlaczego nie chcesz.

Powiedz mi, dlaczego sie uśmiechasz
I dlaczego płaczesz,
Dlaczego masz ochotę,
I dlaczego się boisz.

Powiedz mi, dlaczego to mówisz,
Dlaczego w to nie wierzysz,
Dlaczego juz w to nie wierzysz,
Dlaczego nie wiesz.

Widzisz,nie możesz znaleźć swojej ulicy.
Jesteś zdezorientowana.
Sądzę ze sie zgubiłaś.
Juz nie chodzisz, pływasz.


I wierzysz
Ze nic nie powiem?
A tak, wierzysz
Ze będę bezczynny
Ze będę przyglądał sie twoim rozważaniom
I ze cię zostawię robić co chcesz?

Powiedz mi, dlaczego to robisz?
Dlaczego nie przestaniesz.
Nie obchodzi cię to
Wydaje sie ze ci sie to podoba.

Dlaczego,dlaczego nie rozumiesz
Ze to wcale nieprawda,
Ze nie powrócisz
Jeżeli tam pójdziesz?


I wierzysz
Ze nic nie powiem?
A tak, wierzysz
Ze będę bezczynny
Ze będę przyglądał sie twoim rozważaniom
I ze cię zostawię robić co chcesz?

Powiedz chcesz odejść
Pomyliłaś statek
Znosi cię dryf
Topisz się.

A ja, zapomniałaś o mnie.
O mnie nie pomyślałaś?
Zostawiłaś mnie
To prawo zamknięte.



I wierzysz
Ze nic nie powiem?
A tak, wierzysz
Ze będę bezczynny
Ze będę przyglądał sie twoim rozważaniom
I ze cię zostawię robić co chcesz?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 503 051 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności