Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flyleaf
Popularne teksty
Flyleaf - Penholder
Penholder
Tekst dodał(a): Lajt93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dooot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): setepo88
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel your eyes crawling over me
As though I am something more than me
But I don't have anything good enough to say
I did not make myself this way
I'll show you what he did,
But I won't take the credit
It's not mine anyway
I just held the pen that day
And I don't deserve this
This time right now
It's not something for which I can take the bow
And I don't deserve this
It wasn't me
I can't take glory for something that I can't be
I don't deserve this
I know what perfection is like
And I cannot stand before its might
And I'm so far from what you think that I must be
I just drown myself in mercy
I'll show you what he did,
But I won't take the credit
It's not mine anyway
I just held the pen that day
And I don't deserve this
This time right now
It's not something for which I can take the bow
And I don't deserve this
It wasn't me
I can't take glory for something that I can't be
I don't deserve this
This time right now
It's not something for which I can take the bow
And I don't deserve this
And all the art that I supposedly create
Is simply a faded reflection of something He's already made
As though I am something more than me
But I don't have anything good enough to say
I did not make myself this way
I'll show you what he did,
But I won't take the credit
It's not mine anyway
I just held the pen that day
And I don't deserve this
This time right now
It's not something for which I can take the bow
And I don't deserve this
It wasn't me
I can't take glory for something that I can't be
I don't deserve this
I know what perfection is like
And I cannot stand before its might
And I'm so far from what you think that I must be
I just drown myself in mercy
I'll show you what he did,
But I won't take the credit
It's not mine anyway
I just held the pen that day
And I don't deserve this
This time right now
It's not something for which I can take the bow
And I don't deserve this
It wasn't me
I can't take glory for something that I can't be
I don't deserve this
This time right now
It's not something for which I can take the bow
And I don't deserve this
And all the art that I supposedly create
Is simply a faded reflection of something He's already made
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję twoje oczy pełzające po mnie
Jak myśl, że jestem czymś więcej, niż sobą
Ale nie mam nic dobrego do powiedzienia
Nie ja zrobiłam siebie taką.
Pokażę ci, co on mi zrobił,
Ale nie przypisuję sobie tego,
W każdym razie to nie moje,
Ja po prostu trzymałam pióro tego dnia.
Nie zasługuję na to,
na ten czas teraz,
To nie jest coś, czym mogę się chwalić.
Nie zasługuję na to,
to nie byłam ja,
Nie mogę chwalić się czymś, czym nie mogę być.
Nie zasługuję na to.
Wiem, czym jest perfekcja,
I nie mogę sprostać jej możliwościom,
I jestem tak daleko od tego, czym sądzisz, że muszę być,
ja tylko utonęłam w łasce.
Pokażę ci, co on mi zrobił,
Ale nie przypisuję sobie tego,
W każdym razie to nie moje,
Ja po prostu trzymałam pióro tego dnia.
Nie zasługuję na to,
na ten czas teraz,
To nie jest coś, czym mogę się chwalić.
Nie zasługuję na to,
to nie byłam ja,
Nie mogę chwalić się czymś, czym nie mogę być.
Nie zasługuję na to.
I wszelka twórczość, jaką kiedykolwiek stworzę,
będzie tylko wyblakłą refleksją o tym, co on już stworzył.
Jak myśl, że jestem czymś więcej, niż sobą
Ale nie mam nic dobrego do powiedzienia
Nie ja zrobiłam siebie taką.
Pokażę ci, co on mi zrobił,
Ale nie przypisuję sobie tego,
W każdym razie to nie moje,
Ja po prostu trzymałam pióro tego dnia.
Nie zasługuję na to,
na ten czas teraz,
To nie jest coś, czym mogę się chwalić.
Nie zasługuję na to,
to nie byłam ja,
Nie mogę chwalić się czymś, czym nie mogę być.
Nie zasługuję na to.
Wiem, czym jest perfekcja,
I nie mogę sprostać jej możliwościom,
I jestem tak daleko od tego, czym sądzisz, że muszę być,
ja tylko utonęłam w łasce.
Pokażę ci, co on mi zrobił,
Ale nie przypisuję sobie tego,
W każdym razie to nie moje,
Ja po prostu trzymałam pióro tego dnia.
Nie zasługuję na to,
na ten czas teraz,
To nie jest coś, czym mogę się chwalić.
Nie zasługuję na to,
to nie byłam ja,
Nie mogę chwalić się czymś, czym nie mogę być.
Nie zasługuję na to.
I wszelka twórczość, jaką kiedykolwiek stworzę,
będzie tylko wyblakłą refleksją o tym, co on już stworzył.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):