Teksty piosenek > F > Foo Fighters > Bridge Burning
2 564 141 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 531 oczekujących

Foo Fighters - Bridge Burning

Bridge Burning

Bridge Burning

Tekst dodał(a): DamnRocketRose Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qba0311 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

These are my famous last words!
My number’s up, bridges well burned

Why won’t you let me twist your faith
It’s getting kinda late and I don’t wanna wait no more
Well may I have this dance of days
Locked in your embrace
Passed your test of faith

Another time another place
Another line upon your face
Another in your way

Down crooked stairs, and sideways glances
Comes the king of second chances
Now throw him in the flame

Whatever keeps you warm at night
(Whatever keeps you warm at night)
Whatever keeps you warm inside

CHORUS:
Your bridges are burning down
They’re all coming down
It’s all coming round
You’re burning them down
It’s all coming round
They’re all coming down
Your bridges are burning down

Oh let me put you in your place
I love it when you say
I'm giving everything away

Tell me what’s in it for me
Tell me now what’s in it for me
No one’s getting this for free
Tell me now what’s in it for me

Whatever keeps you warm at night
(Whatever keeps you warm at night)
Whatever keeps you warm inside

CHORUS:
Your bridges are burning down
They’re all coming down
It’s all coming round
You’re burning them down
It’s all coming round
They’re all coming down
Your bridges are burning down

Gathering the ashes
Everything thrown away
Gathering the ashes
Scatter as they blow away
Gathering the ashes
Everything thrown away
Gathering the ashes
Scatter as they blow away

Your bridges are burning down
They’re all coming down
It’s all coming round
You’re burning them down
It’s all coming round
They’re all coming down

Gathering the ashes (Your bridges are burning down)
Everything thrown away (They’re all coming down)
Gathering the ashes (It’s all coming round)
Scatter as they blow away
Gathering the ashes (Your bridges are burning down)
Everything thrown away (They’re all coming down)
Gathering the ashes (It’s all coming round)
Scatter as they blow away
(Your bridges are burning down)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To moje ostatnie słowa!
Mój numer górą, mosty spalone

Dlaczego nie pozwolisz mi skręcić twoją wiarę?
Robi się późno, ale nie chcę więcej czekać
Więc, czy nie mógłbym dostać tego tańca dnia?
Uwięziony w twoim uścisku
Twój test wiary zdany

Kiedy indziej, gdzie indziej
Kolejna zmarszczka na twojej twarzy
Inaczej, twoim sposobem

Połamane krzesła, ruchome schody przechodzą
Nadchodzi król drugich szans
Teraz wrzućcie go w płomienie

Cokolwiek cię ogrzewa w nocy
(Cokolwiek cię ogrzewa w nocy)
Cokolwiek ogrzewa cię w środku

REF.:
Twoje mosty się palą
Wszystkie się walą
To wszystko się dzieje wokół
Ty je spalasz
To wszystko się dzieje wokół
Wszystkie się walą
Twoje mosty się palą

Pozwól mi postawić cię na swoim miejscu
Lubię, kiedy mówisz:
Oddaję wszystko

Powiedz mi, co ja z tego będę miał
Powiedz mi teraz, co ja z tego będę miał
Nikt nie bierze tego za darmo
Powiedz mi teraz, co ja z tego będę miał

Cokolwiek cię ogrzewa w nocy
(Cokolwiek cię ogrzewa w nocy)
Cokolwiek ogrzewa cię w środku

REF.:
Twoje mosty się palą
Wszystkie się walą
To wszystko się dzieje wokół
Ty je spalasz
To wszystko się dzieje wokół
Wszystkie się walą
Twoje mosty się palą

Zbieranie popiołów
Wszystko wyrzucone
Zbieranie popiołów
Rozsyp, gdy są zdmuchiwane
Zbieranie popiołów
Wszystko wyrzucone
Zbieranie popiołów
Rozsyp, gdy są zdmuchiwane

Twoje mosty się palą
Wszystkie się walą
To wszystko się dzieje wokół
Ty je spalasz
To wszystko się dzieje wokół
Wszystkie się walą

Zbieranie popiołów (Twoje mosty się palą)
Wszystko wyrzucone (Wszystkie się walą)
Zbieranie popiołów (To wszystko się dzieje wokół)
Rozsyp, gdy są zdmuchiwane
Zbieranie popiołów (Twoje mosty się palą)
Wszystko wyrzucone (Wszystkie się walą)
Zbieranie popiołów (To wszystko się dzieje wokół)
Rozsyp, gdy są zdmuchiwane
(Twoje mosty się palą)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dave Grohl / Taylor Hawkins / Nate Mendel / Chris Shiflett / Pat Smear

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dave Grohl / Taylor Hawkins / Nate Mendel / Chris Shiflett / Pat Smear

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Foo Fighters

Płyty:

Wasting Light (2011), Bridge Burning (single June 5, 2012)

Ścieżka dźwiękowa:

Madden NFL 12

Komentarze (3):

ffox 29.08.2015, 14:06
(+1)
@Megana: zgadza się, zwłaszcza ten z płyty

Pokaż powiązany komentarz ↓

Kokish 20.05.2012, 21:42
(+4)
"These are my famous last words!" ♥
Jest moc!

Megana 7.07.2011, 19:52
(+3)
początek najlepszy :)

tekstowo.pl
2 564 141 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności