Teksty piosenek > F > Foo Fighters > Wattershed
2 532 705 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 638 oczekujących

Foo Fighters - Wattershed

Wattershed

Wattershed

Tekst dodał(a): Devil666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissTheMisery Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Devil666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'll stick it to the mailman
I'm pinned against a pot plant
I'm sick of all the sun-tan
oily with the ray-ban

take that to the bank and call it a check
masked without a weapon

I'm skinny as a spit pan
dealing with the shit plan
playing with my bad ?
just another rock band

take that to the man
and call it a check
trapped within a contract

hey there boy you were catching the black and the widow
the rest of us were watching the melrose
I wanna swim in the wattershed
I wanna listen to the flowerhead
I lost a gallon and still I bled
I keep on thinking I get ahead

pissed at all the disc jam
pissed about the 5-ham
pissed about the green state
I miss it and I can't wait

take that to the man and call it a check
trapped within a contract

hey man, can't you tell that it's still a problem?
see you at the devil's tower

i wanna swim in a watershed
i wanna listen to flowerhead
i lost a gallon and i still bled
i keep on thinking i get ahead

pissed at all the disc jam
pissed about the 5-ham
pissed about the green state
i miss it and I can't wait

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przykleję to na listonosza
Jestem przypięty przed doniczką marihuany
Mam dość tej całej opalenizny
natłuszczony z ray-banami

Weź to do banku i nazwij to czekiem
zamaskowany bez broni

Jestem chudy jak rożen
zgadzając się na gówniany plan
igrając z moimi złymi stronami?
Kolejna rockowa kapela

Weź to mężczyzny
i nazwij czekiem
zniewolonym umową

hej, chłopcze, łapałeś czerń i wdowę
reszta z nas oglądała Melrose*
Chcę pływać w zlewisku
Chcę słuchać flowerhead**
Zgubiłem paliwo i wciąż się ulatniam
Dalej myślę, że idę do przodu

Wkurzony na wszystkie jam płyty
Wkurzony przez 5 dupków
Wkurzony przez zielony stan
Tęsknię za tym i nie mogę się tego doczekać

Weź to mężczyzny i nazwij czekiem
zniewolonym umową

hej, człowieku, nie możesz mi powiedzieć, czy to wciąż problem?
Widzę Cię w wieży diabła

Chcę pływać w zlewisku
Chcę słuchać flowerhead
Zgubiłem paliwo i wciąż się ulatniam
Dalej myślę, że idę do przodu

Wkurzony na wszystkie jam płyty
Wkurzony przez 5 dupków
Wkurzony przez zielony stan
Tęsknię za tym i nie mogę się tego doczekać

* być może Melrose Palace - serial.
** określenie mężczyzny, który tkwi w "friendzone", choć myśli, że jest w związku.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dave Grohl

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Dave Grohl

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Foo Fighters

Płyty:

Foo Fighters (CD, 1995)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 705 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 638 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności