Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fran Perea
Fran Perea - Cuanto Antes Mejor
Cuanto Antes Mejor
Tekst dodał(a): NeSka07
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DonDavid
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NeSka07
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lunes, no lo sé tal vez fue lunes
Puede ser que fuera amarte…
Cuando quise darme cuenta
Era hora de marcharse…
Se pasó un trocito de semana
Otra vez vuelvo a esperarte
Otra vez y se me olvida
Si era lunes o era martes
Si era sólo la impaciencia
Si era pronto o era tarde.
Y sería mejor
Cuanto antes, mejor
Vernos despacito,
Con el tiempo a favor…
Olvidar el reloj
Y a solas tu y yo
Empezar de cero
Sería mucho mejor
Cuanto antes mejor…
Cuanto antes, mejor…
Junio, era tarde para junio
Tal vez pronto para mayo
Esperándote se mezclan
Primaveras con veranos.
Y seria mejor…
Lunes, mes de mayo y era lunes
Tal vez junio y era martes
Lo que se es que ya no aguanto
Otro día sin…
Lo que se es que ya no aguanto
Otro día sin llamarte.
Puede ser que fuera amarte…
Cuando quise darme cuenta
Era hora de marcharse…
Se pasó un trocito de semana
Otra vez vuelvo a esperarte
Otra vez y se me olvida
Si era lunes o era martes
Si era sólo la impaciencia
Si era pronto o era tarde.
Y sería mejor
Cuanto antes, mejor
Vernos despacito,
Con el tiempo a favor…
Olvidar el reloj
Y a solas tu y yo
Empezar de cero
Sería mucho mejor
Cuanto antes mejor…
Cuanto antes, mejor…
Junio, era tarde para junio
Tal vez pronto para mayo
Esperándote se mezclan
Primaveras con veranos.
Y seria mejor…
Lunes, mes de mayo y era lunes
Tal vez junio y era martes
Lo que se es que ya no aguanto
Otro día sin…
Lo que se es que ya no aguanto
Otro día sin llamarte.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie Im wcześniej tym lepiej
Poniedziałek, nie wiedziałem, że to był poniedziałek
To mogła być miłość...
Kiedy uświadomiłem sobie
Że to był czas, żeby odejść...
Minęło trochę tygodnia
Znowu wróciłem do czekania
Znowu się zapominam
Czy to był poniedziałek czy wtorek
Czy to była tylko niecierpliwość
Czy to było wcześnie czy późno
I byłoby lepiej
Im wcześniej tym lepiej
Zobaczyć nas powoli
Z czasem proszę...
Zapomnij o zegarze
Tylko ty i ja
Zacznijmy od początku
Będzie dużo lepiej
Im szybciej tym lepiej...
Im szybciej tym lepiej...
Czerwiec, to było późno w czerwcu
Być może wcześnie w maju
Czekałaś, żeby się pomieszały
Wiosny z latami.
I byłoby lepiej
Poniedziałek, miesiąc maj i to był poniedziałek
Być może to był wtorek w czerwcu
Co to jest, że nie mogę już wytrzymać
Kolejny dzień bez...
Co to jest, że nie mogę już wytrzymać
Kolejny dzień bez dzwonienia do ciebie...
Poniedziałek, nie wiedziałem, że to był poniedziałek
To mogła być miłość...
Kiedy uświadomiłem sobie
Że to był czas, żeby odejść...
Minęło trochę tygodnia
Znowu wróciłem do czekania
Znowu się zapominam
Czy to był poniedziałek czy wtorek
Czy to była tylko niecierpliwość
Czy to było wcześnie czy późno
I byłoby lepiej
Im wcześniej tym lepiej
Zobaczyć nas powoli
Z czasem proszę...
Zapomnij o zegarze
Tylko ty i ja
Zacznijmy od początku
Będzie dużo lepiej
Im szybciej tym lepiej...
Im szybciej tym lepiej...
Czerwiec, to było późno w czerwcu
Być może wcześnie w maju
Czekałaś, żeby się pomieszały
Wiosny z latami.
I byłoby lepiej
Poniedziałek, miesiąc maj i to był poniedziałek
Być może to był wtorek w czerwcu
Co to jest, że nie mogę już wytrzymać
Kolejny dzień bez...
Co to jest, że nie mogę już wytrzymać
Kolejny dzień bez dzwonienia do ciebie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):