Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Popularne teksty
16. happysad - Złość
Frank Sinatra - Blue lace
Blue lace
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MB2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): filip1259
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Blue lace, her gown was blue lace,
She wore the promise of springtime and laughter.
Daybreak, we talked till daybreak
Without a warning of what might come after.
Her touch was velvet, I still can feel it
That one brief moment that ended in space.
Sometime in mid-December,
I hear the music, the echo of springtime laughter,
All day I see the old days,
When I'd seen the young girls in blue, blue lace.
Her gown was blue lace, such lovely blue lace,
Her gown was blue.
She wore the promise of springtime and laughter.
Daybreak, we talked till daybreak
Without a warning of what might come after.
Her touch was velvet, I still can feel it
That one brief moment that ended in space.
Sometime in mid-December,
I hear the music, the echo of springtime laughter,
All day I see the old days,
When I'd seen the young girls in blue, blue lace.
Her gown was blue lace, such lovely blue lace,
Her gown was blue.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiebieska koronka, jej suknia była niebieska,
Nosiła obietnicę wiosny i śmiechu.
O świcie rozmawialiśmy do świtu
Bez ostrzeżenia, co może nastąpić później.
Jej dotyk był aksamitny, wciąż to czuję
Ta krótka chwila, która zakończyła się w kosmosie.
Gdzieś w połowie grudnia
Słyszę muzykę, echo wiosennego śmiechu,
Cały dzień widzę stare czasy
Kiedy widziałem młode dziewczyny w niebieskiej, niebieskiej koronce.
Jej suknia była niebieską koronke, taka piękna niebieska koronka,
Jej suknia była niebieska.
Nosiła obietnicę wiosny i śmiechu.
O świcie rozmawialiśmy do świtu
Bez ostrzeżenia, co może nastąpić później.
Jej dotyk był aksamitny, wciąż to czuję
Ta krótka chwila, która zakończyła się w kosmosie.
Gdzieś w połowie grudnia
Słyszę muzykę, echo wiosennego śmiechu,
Cały dzień widzę stare czasy
Kiedy widziałem młode dziewczyny w niebieskiej, niebieskiej koronce.
Jej suknia była niebieską koronke, taka piękna niebieska koronka,
Jej suknia była niebieska.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bill Jacob, Riz Ortolani, Patti Jacob Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bill Jacob, Riz Ortolani, Patti Jacob |
| Wykonanie oryginalne: |
Frank Sinatra |
| Płyty: |
My Way (Single, 1969) |
Komentarze (0):