Teksty piosenek > F > Frankie J > How To Deal
2 591 121 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 803 oczekujących

Frankie J - How To Deal

How To Deal

How To Deal

Tekst dodał(a): LouiseFCB Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): crit Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ana2304 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes a man has to choose
And do something he doesn't wanna do
Do I live my life with you as my wife
Or do I go on and pursue my lifetime dream
I gotta do this for me
Cause if I don't I'll probably regret it
But if I do I'll probably regret it
How do I cope

How do you cope when
The one you love is with somebody else
And there's nothing you could do about it
How do you deal with
The fact that you had a chance
But you chose to turn away for your career
I gotta take it though it's heartbreakin'
It's something that I had to do
But nobody said that it would hurt so bad
So how do I live...how do I deal without you

It's killing me to know
That your heart's with me
But you're with him cause I chose
To be in this industry
Money, shows, and hoes come along with luxury and pain
Is all you see when you think about it
But this is the life that I was given
So I have to live it to the fullest
But how do I deal in the meantime without you

How do you cope when
The one you love is with somebody else
And there's nothing you could do about it
How do you deal with
The fact that you had a chance
But you chose to turn away for your career
I gotta take it though it's heartbreakin'
It's something that I had to do
But nobody said that it would hurt so bad
So how do I live...how do I deal without you

How do you deal when you can't be with
the one you love but the one you love is
with somebody else
What do you do when you know she don't love him
but she love me but she cant stand lovin' you faraway
you just deal with it,deal with it
(I don't wanna have to live with it)
you just deal with it,deal with it
(no,no,no)
you just deal with it,deal with it
(I don't want nobody else lovin' you)
you just deal with it,deal with it
(I don't nobody else lovin' me)

How do you cope when
The one you love is with somebody else
And there's nothing you could do about it
How do you deal with
The fact that you had a chance
But you chose to turn away for your career
I gotta take it though it's heartbreakin'
It's something that I had to do
But nobody said that it would hurt so bad
So how do I live...how do I deal without you

How do you cope when
The one you love is with somebody else
And there's nothing you could do about it
How do you deal with
The fact that you had a chance
But you chose to turn away for your career
I gotta take it though it's heartbreakin'
It's something that I had to do
But nobody said that it would hurt so bad
So how do I live...how do I deal without you

How do you cope when
The one you love is with somebody else
And there's nothing you could do about it.......

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami człowiek musi wybrać
I zrobić coś, czego robić nie chce
Moje życie z tobą jako moja żona
Albo pójdę dalej i będę dążyć do mojego dożywotniego snu
Muszę zrobić to dla mnie
Jeśli tego nie zrobię, prawdopodobnie pożałuję
Jeśli to zrobię, prawdopodobnie pożałuję
Jak mam sobie poradzić?

Jak sobie radzisz, gdy
Twój jedyny jest z kimś jeszcze?
I nic nie możesz z tym zrobić
Jak poradzisz sobie
Z faktem, że miałaś okazję
Ale postanowiłaś odwrócić się dla swojej kariery
Muszę to zrobić, jednak to łamie mi serce
To jest coś, co miałem zrobić
Ale nikt mi nie powiedział, że to będzie takie złe
Tak jak żyję... jak radzę sobie bez ciebie.

To zabija mnie
Wiem, że twoje serce jest ze mną
Ale jesteś z nim, bo wybrałem
Bycie w tym przemyśle.
Pieniądze, widowiska i dziwki zjawiają się z luksusem i bólem
Jest wszystkim, co widzisz gdy myślisz o tym
Ale to jest życie, któremu jestem dany
Więc muszę żyć pełnią życia
Ale jak poradzę sobie w tym czasie bez ciebie?

Jak sobie radzisz, gdy
Twój jedyny jest z kimś jeszcze?
I nic nie możesz z tym zrobić
Jak poradzisz sobie
Z faktem, że miałaś okazję
Ale postanowiłaś odwrócić się dla swojej kariery
Muszę to zrobić, jednak to łamie mi serce
To jest coś, co miałem zrobić
Ale nikt mi nie powiedział, że to będzie takie złe
Tak jak żyję... jak radzę sobie bez ciebie.

Jak sobie radzisz, gdy nie możesz być z twoim jedynym,
bo twój jedyny jest z kimś jeszcze?
Co robisz, gdy wiesz, że ona go nie kocha?
Po prostu radzisz sobie z tym
(Nie chcę musieć z tym żyć)
Po prostu radzisz sobie z tym
(Nie, nie, nie)
Po prostu radzisz sobie z tym
(Nie chcę nikogo innego kochając ciebie)
Po prostu radzisz sobie z tym
(Nie chcę, by kochał mnie ktoś jeszcze)

Jak sobie radzisz, gdy
Twój jedyny jest z kimś jeszcze?
I nic nie możesz z tym zrobić
Jak poradzisz sobie
Z faktem, że miałaś okazję
Ale postanowiłaś odwrócić się dla swojej kariery
Muszę to zrobić, jednak to łamie mi serce
To jest coś, co miałem zrobić
Ale nikt mi nie powiedział, że to będzie takie złe
Tak jak żyję... jak radzę sobie bez ciebie. (x2)

Jak sobie radzisz, gdy
Twój jedyny jest z kimś jeszcze?
I nic nie możesz z tym zrobić...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

klat88 22.01.2011, 12:32
(0)
Świetny tekst, aż dziwne, że piosenki Frankiego są tak mało popularne...

tekstowo.pl
2 591 121 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 803 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności