Teksty piosenek > F > Frankie Laine > If You Were Mine
2 507 343 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 198 oczekujących

Frankie Laine - If You Were Mine

If You Were Mine

If You Were Mine

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

~~~♫♫♫~~~

If you were mine
I could be a ruler of kings
And if you were mine
I could do such wonderful things

I would say to a star
Stop right where you are
Light up my lover's way
And every star above you
Would obey,

If you were mine
I would live for your love alone
Just to kneel at your shrine
I would give up all that I own

Yes, even my heart
Even my life
I'd trade it all for you
And then think I was lucky too
If you were mine

~~~♫♫♫~~~

If you were mine
I would live for your love alone
Just to kneel at your shrine
I would give up all that I own

Yes, even my heart
Even my life
I'd trade it all for you
And think I was lucky too
If you were only mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
~~~♫♫♫~~~

Gdybyś była moja
Mógłbym być władcą królów
I gdybyś była moja
Mógłbym robić takie wspaniałe rzeczy

Powiedziałbym gwieździe
"Zostań tam, gdzie jesteś
Rozświetl drogę mojej ukochanej"
I każda gwiazda nad tobą
Posłuchałaby

I gdybyś była moja
Żyłbym tylko dla twojej miłości
By klękać w twojej świątyni
Oddałbym wszystko co posiadam

Tak, nawet moje serce
Nawet moje życie
Wymieniłbym to wszystko na ciebie
I myślę też, że miałbym szczęście
Gdybyś była moja

~~~♫♫♫~~~

I gdybyś była moja
Żyłbym tylko dla twojej miłości
By klękać w twojej świątyni
Oddałbym wszystko co posiadam

Tak, nawet moje serce
Nawet moje życie
Wymieniłbym to wszystko na ciebie
I myślę też, że miałbym szczęście
Gdybyś była moja

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Matty Malneck, Johnny Mercer

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Matty Malneck, Johnny Mercer

Rok wydania:

1935

Wykonanie oryginalne:

unknown / z filmu To Beat the Band

Covery:

Billie Holiday, Frankie Laine, Etta Jones, Tony Bennett, Carrie Smith, Charmin Michelle, Ann Savoy & Her Sleepless Knights i in.

Płyty:

Jazz Spectacular Album 1956

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 343 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności