Teksty piosenek > G > Good Neighbours > Daisies
2 573 180 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 689 oczekujących

Good Neighbours - Daisies

Daisies

Daisies

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kianek123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We were looking for that weekend love
Not quite enough to take it to heart
So I put you in some roller skates
The perfect way to play it safer
Yeah

No rhyme or reason
We blame the season
For all this hope and the serotonin
Making me dizzy when I got you with me
My darling, I cannot deny

I look so good I could cry
Ah, ah
When I see myself in your eyes
Ooh, it feels so right
All the parts of me that I hated
Oh, you've got them pushing up daisies
And you know it's driving me crazy
And you know it's driving me crazy
Oh, ah
Ooh, it feels so right

So if I second guess your motive
I just want your time devoted before
Before
I go diving off the high board for somebody who ain't ready for more
For more

No rhyme or reason
You changed the season
My heart is vacant
This for the taking
'Cause I'm feeling pretty when I got you with me
My darling, I cannot deny

I look so good I could cry
Ah, ah
When I see myself in your eyes
Ooh, it feels so right
All the parts of me that I hated
Yeah, you've got them pushing up daisies
And you know it's driving me crazy
And you know it's driving me crazy
Oh, ah
Ooh, it feels so right
When I see myself in your eyes

Ah, ah
I look so good I could cry
Oh, ah
(There must be someone
Someone for everyone
Half of your heart is in the hands of another love
See I was done looking
Then you had me coming up
Now you've got me shining brighter than ever love)
I look so good I could cry
Oh, ah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szukaliśmy miłości na weekend,
Nie dość, by brać to sobie do serca.
Więc włożyłem ci rolki,
Idealny sposób, by to rozegrać bezpieczniej,
Tak.

Bez rymu i powodu,
Obwiniamy porę roku
Za całą tę nadzieję i serotoninę,
Kręci mi się w głowie, gdy jesteś ze mną.
Kochanie, nie mogę zaprzeczyć.

Wyglądam tak dobrze, że aż chce mi się płakać,
Ah, ah.
Kiedy widzę siebie w twoich oczach,
Ooh, to takie właściwe uczucie.
Wszystkie części mnie, których nienawidziłem,
Oh, sprawiłeś, że teraz kwitną,
I wiesz, że to mnie doprowadza do szaleństwa.
I wiesz, że to mnie doprowadza do szaleństwa.
Oh, ah.
Ooh, to takie właściwe uczucie.

Więc jeśli będę drugi raz zgadywać twoje intencje,
Chcę tylko twojego poświęconego czasu, zanim,
Zanim,
Zanurkuję z wysokiej deski dla kogoś, kto nie jest gotowy na więcej,
Na więcej.

Bez rymu i powodu,
Zmieniłeś porę roku,
Moje serce jest puste,
To do wzięcia,
Bo czuję się piękna, gdy jesteś ze mną,
Kochanie, nie mogę zaprzeczyć.

Wyglądam tak dobrze, że aż chce mi się płakać,
Ah, ah.
Kiedy widzę siebie w twoich oczach,
Ooh, to takie właściwe uczucie.
Wszystkie części mnie, których nienawidziłem,
Tak, sprawiłeś, że teraz kwitną,
I wiesz, że to mnie doprowadza do szaleństwa.
I wiesz, że to mnie doprowadza do szaleństwa.
Oh, ah.
Ooh, to takie właściwe uczucie,
Kiedy widzę siebie w twoich oczach.

Ah, ah.
Wyglądam tak dobrze, że aż chce mi się płakać.
Oh, ah.
(Musi być ktoś,
Ktoś dla każdego.
Połowa twojego serca jest w rękach innej miłości.
Widzisz, skończyłam szukać,
A potem przyszedłeś i miałeś mnie przy sobie.
Teraz sprawiasz, że świecę jaśniej niż kiedykolwiek miłość.)
Wyglądam tak dobrze, że aż chce mi się płakać.
Oh, ah.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 180 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 689 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności