Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frankie Laine
Frankie Laine - My little one
My little one
Tekst dodał(a): mgielka6
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ruppert
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ruppert
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My little one as the years go by
There may be times when your heart will cry
And if your in need of a word of cheer
You can always turn to me
My little one though I love you so
There'll come a day I must let you go
But you'll have my love for eternity
Little one you are everything to me
Spoken verse
My darling I love you so much
So much there's nothing in the world nothing that I wouldn't do for you
And it gives me such a wonderful feeling to know your mine
Fills me with more happiness than I've ever known before
And each night as you slip off to dream land
I thank heaven for giving me you
Spoken verse ends
My little one though I love you so
There'll come a day I must let you go
But you'll have my love for eternity
Little one you are everything to me
There may be times when your heart will cry
And if your in need of a word of cheer
You can always turn to me
My little one though I love you so
There'll come a day I must let you go
But you'll have my love for eternity
Little one you are everything to me
Spoken verse
My darling I love you so much
So much there's nothing in the world nothing that I wouldn't do for you
And it gives me such a wonderful feeling to know your mine
Fills me with more happiness than I've ever known before
And each night as you slip off to dream land
I thank heaven for giving me you
Spoken verse ends
My little one though I love you so
There'll come a day I must let you go
But you'll have my love for eternity
Little one you are everything to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja mała, przez lata które nadejdą,
Chyba wiele razy będzie płakać twoje serce.
I jeśli będziesz potrzebować słowa pocieszenia,
Zawsze możesz zwrócić się do mnie.
Moja mała, choć tak bardzo cię kocham,
Nadejdzie dzień gdy będę musiał cię opuścić,
Ale moją miłość będziesz miała na wieki.
Maleńka, jesteś dla mnie wszystkim.
[mówiony tekst]
Moja droga, tak bardzo cię kocham,
Tak bardzo, że nie ma na świecie rzeczy której bym dla ciebie nie zrobił.
I poczucie, że ty mnie znasz, jest dla mnie tak cudowne,
Napełnia mnie większym szczęściem niż do tej pory zaznałem.
I każdej nocy gdy osuwasz się do krainy snu,
Dziękuje Bogu że dał mi ciebie.
[koniec tekstu mówionego]
Moja mała, choć tak bardzo cię kocham,
Nadejdzie dzień gdy będę musiał cię opuścić,
Ale moją miłość będziesz miała na wieki.
Maleńka, jesteś dla mnie wszystkim.
Chyba wiele razy będzie płakać twoje serce.
I jeśli będziesz potrzebować słowa pocieszenia,
Zawsze możesz zwrócić się do mnie.
Moja mała, choć tak bardzo cię kocham,
Nadejdzie dzień gdy będę musiał cię opuścić,
Ale moją miłość będziesz miała na wieki.
Maleńka, jesteś dla mnie wszystkim.
[mówiony tekst]
Moja droga, tak bardzo cię kocham,
Tak bardzo, że nie ma na świecie rzeczy której bym dla ciebie nie zrobił.
I poczucie, że ty mnie znasz, jest dla mnie tak cudowne,
Napełnia mnie większym szczęściem niż do tej pory zaznałem.
I każdej nocy gdy osuwasz się do krainy snu,
Dziękuje Bogu że dał mi ciebie.
[koniec tekstu mówionego]
Moja mała, choć tak bardzo cię kocham,
Nadejdzie dzień gdy będę musiał cię opuścić,
Ale moją miłość będziesz miała na wieki.
Maleńka, jesteś dla mnie wszystkim.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Frankie Laine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gussin, Howe |
| Rok wydania: |
1955 |
| Wykonanie oryginalne: |
Frankie Laine |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):