Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Franz Schubert
Popularne teksty
Franz Schubert - Der stürmische Morgen
Der stürmische Morgen
Tekst dodał(a): esti222
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esti222
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esti222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wie hat der Sturm zerrissen
des Himmels graues Kleid!
Die Wolkenfetzen flattern
umher im matten Streit.
Und rote Feuerflammen
zieh'n zwischen ihnen hin;
Das nenn' ich einen Morgen
so recht nach meinem Sinn!
Mein Herz sieht an dem Himmel
gemalt sein eig'nes Bild –
es ist nichts als der Winter,
der Winter, kalt und wild!
des Himmels graues Kleid!
Die Wolkenfetzen flattern
umher im matten Streit.
Und rote Feuerflammen
zieh'n zwischen ihnen hin;
Das nenn' ich einen Morgen
so recht nach meinem Sinn!
Mein Herz sieht an dem Himmel
gemalt sein eig'nes Bild –
es ist nichts als der Winter,
der Winter, kalt und wild!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOpończę szarą nieba
Potargał burzy szturm,
I w krąg rozrzucił w gniewie
Drgające strzępy chmur.
I ognia smugi krwawe
Buchają spośród nich;
To właśnie jest poranek
Jakiego pragnę dziś!
Me serce, patrząc w niebo,
Maluje własny świat
A tam nic, tylko zima,
Zimowy, dziki wiatr.
Potargał burzy szturm,
I w krąg rozrzucił w gniewie
Drgające strzępy chmur.
I ognia smugi krwawe
Buchają spośród nich;
To właśnie jest poranek
Jakiego pragnę dziś!
Me serce, patrząc w niebo,
Maluje własny świat
A tam nic, tylko zima,
Zimowy, dziki wiatr.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johann Ludwig Wilhelm Müller Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Franz Peter Schubert |
| Rok wydania: |
1827 |
Komentarze (0):