Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fred V & Grafix
Popularne teksty
Fred V & Grafix - Together We're Lost (feat. Franko Fraize & Tone)
Together We're Lost (feat. Franko Fraize & Tone)
Tekst dodał(a): Conv
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Conv
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Conv
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My postman hates me cause I still ain't fix my letterbox
Life's still kinda right but there ain't no getting off
Told you hold my head and never let it drop
And don't watch what it was, you said you was better off
Steady climbing 'til we find the peak
Tongue tied but I try and speak
Learned it's easier to be proud of any minor feat
Cause the small victories is been a busy climb for me
Can't make a meal of it, can't even make a meal
Frustrated, that's just how hating feels
Routine round again just to pay the bills
Tried to call but I got the answer phone
Suited out my nut, I need to leave the blogs alone
No charity cause charity, it starts at home
I ain't got proper high in the light unless you're not alone
So where do we go now?
I need a place to breathe
I don't know how
We could stay, now we're free
Watch it falling down
Colour's fading round me
I won't ever feel the same way
Together we're lost, oh no
Together we're lost
Together we're lost, oh no
Together we're lost
See, it's a struggle keeping up
When all life ever really does is beat you up
We see what's up but still, we don't know what we need to trust
They choose what works for them and don't watch what it means to us
The heart used to be here before, but now, it's not alive
The barman told me talk of old times and proper fights
Told him I wasn't drinking cause I gotta drive
And left the pub feeling proud of everyone I've got on sight
I fell before but falling further now
Hit the road block, no one really heard a sound
We've all got our problems but the world, it keeps on turning round
Hour off the game, just to earn a pound
Same motto, same motive since when we begun
You need to seize the moment when you see it come
Trouble is where do you go when there's no direction?
Left with nowhere to run
So where do we go now?
I need a place to breathe
I don't know how
We could stay, now we're free
Watch it falling down
Colour's fading round me
I won't ever feel the same way
Together we're lost, oh no
Together we're lost
Together we're lost, oh no
Together we're lost
Life's still kinda right but there ain't no getting off
Told you hold my head and never let it drop
And don't watch what it was, you said you was better off
Steady climbing 'til we find the peak
Tongue tied but I try and speak
Learned it's easier to be proud of any minor feat
Cause the small victories is been a busy climb for me
Can't make a meal of it, can't even make a meal
Frustrated, that's just how hating feels
Routine round again just to pay the bills
Tried to call but I got the answer phone
Suited out my nut, I need to leave the blogs alone
No charity cause charity, it starts at home
I ain't got proper high in the light unless you're not alone
So where do we go now?
I need a place to breathe
I don't know how
We could stay, now we're free
Watch it falling down
Colour's fading round me
I won't ever feel the same way
Together we're lost, oh no
Together we're lost
Together we're lost, oh no
Together we're lost
See, it's a struggle keeping up
When all life ever really does is beat you up
We see what's up but still, we don't know what we need to trust
They choose what works for them and don't watch what it means to us
The heart used to be here before, but now, it's not alive
The barman told me talk of old times and proper fights
Told him I wasn't drinking cause I gotta drive
And left the pub feeling proud of everyone I've got on sight
I fell before but falling further now
Hit the road block, no one really heard a sound
We've all got our problems but the world, it keeps on turning round
Hour off the game, just to earn a pound
Same motto, same motive since when we begun
You need to seize the moment when you see it come
Trouble is where do you go when there's no direction?
Left with nowhere to run
So where do we go now?
I need a place to breathe
I don't know how
We could stay, now we're free
Watch it falling down
Colour's fading round me
I won't ever feel the same way
Together we're lost, oh no
Together we're lost
Together we're lost, oh no
Together we're lost
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieListonosz mnie nienawidzi, bo ciągle nie naprawiłem skrzynki
Życie jest w porządku ale żadnych wzlotów
Powiedziałem, byś trzymała moją głowę i nie pozwoliła jej spaść
I nie patrzyła co się dzieje, mówiłaś że lepiej ci było samej
Spokojna wspinaczka, aż znajdziemy szczyt
Język związany, ale próbuję mówić
Nauczyłem się, że łatwiej jest być dumnym z drobnostek
Bo te małe zwycięstwa to i tak była dla mnie ciężka wspinaczka
Nie potrafię się tym najeść, w ogóle nie mogę sobie pojeść
Sfrustrowany, tak się czuję nienawidząc
Rutyna na okrągło, żeby tylko spłacić rachunki
Próbowałem dzwonić, ale złapała mnie sekretarka
Ładnie się ubrałem, nie przeglądam już blogów
Żadnej dobroci, bo dobroć zaczyna się w domu
Nie przezwyciężam ciemności, chyba że jestem z tobą
Dokąd więc zmierzamy?
Potrzebuję miejsca, by odetchnąć
I nie wiem jak
Mogliśmy zostać, a teraz jesteśmy wolni
Patrz jak to upada
Wszystko wokół mnie blaknie
Nigdy już tego wszystkiego nie poczuję
Razem jesteśmy straceni, o nie
Razem jesteśmy straceni
Razem jesteśmy straceni, o nie
Razem jesteśmy straceni
Widzisz, to nieprzerwana walka
Gdy jedyne, co życie robi, to kopie cię w tyłek
Widzimy, co się dzieje, ale nadal nie wiemy jak zaufać
Oni wybierają to, co dla nich jest dobre i nie patrzą ile to dla nas znaczy
Serce już tu kiedyś było, ale teraz jest jakieś nieżywe
Barman opowiedział mi o starych czasach i poważnych bójkach
Powiedziałem mu, że nie piję, bo muszę jechać
I opuściłem pub dumny z wszystkich, o których dbam
Upadłem już wcześniej, ale teraz jakoś bardziej
Uderzyłem blokadę drogową ale nikt nie usłyszał
Wszyscy mamy swoje problemy, ale świat nadal się kręci
Godzina zabawy mniej, aby tylko zarobić funta
To samo motto, ten sam motyw od kiedy zaczęliśmy
Musisz złapać moment, gdy widzisz, że nadciąga
Problem pojawia się, gdy nie ma już kierunku
Nie masz dokąd uciec
Dokąd więc zmierzamy?
Potrzebuję miejsca, by odetchnąć
I nie wiem jak
Mogliśmy zostać, a teraz jesteśmy wolni
Patrz jak to upada
Wszystko wokół mnie blaknie
Nigdy już tego wszystkiego nie poczuję
Razem jesteśmy straceni, o nie
Razem jesteśmy straceni
Razem jesteśmy straceni, o nie
Razem jesteśmy straceni
Życie jest w porządku ale żadnych wzlotów
Powiedziałem, byś trzymała moją głowę i nie pozwoliła jej spaść
I nie patrzyła co się dzieje, mówiłaś że lepiej ci było samej
Spokojna wspinaczka, aż znajdziemy szczyt
Język związany, ale próbuję mówić
Nauczyłem się, że łatwiej jest być dumnym z drobnostek
Bo te małe zwycięstwa to i tak była dla mnie ciężka wspinaczka
Nie potrafię się tym najeść, w ogóle nie mogę sobie pojeść
Sfrustrowany, tak się czuję nienawidząc
Rutyna na okrągło, żeby tylko spłacić rachunki
Próbowałem dzwonić, ale złapała mnie sekretarka
Ładnie się ubrałem, nie przeglądam już blogów
Żadnej dobroci, bo dobroć zaczyna się w domu
Nie przezwyciężam ciemności, chyba że jestem z tobą
Dokąd więc zmierzamy?
Potrzebuję miejsca, by odetchnąć
I nie wiem jak
Mogliśmy zostać, a teraz jesteśmy wolni
Patrz jak to upada
Wszystko wokół mnie blaknie
Nigdy już tego wszystkiego nie poczuję
Razem jesteśmy straceni, o nie
Razem jesteśmy straceni
Razem jesteśmy straceni, o nie
Razem jesteśmy straceni
Widzisz, to nieprzerwana walka
Gdy jedyne, co życie robi, to kopie cię w tyłek
Widzimy, co się dzieje, ale nadal nie wiemy jak zaufać
Oni wybierają to, co dla nich jest dobre i nie patrzą ile to dla nas znaczy
Serce już tu kiedyś było, ale teraz jest jakieś nieżywe
Barman opowiedział mi o starych czasach i poważnych bójkach
Powiedziałem mu, że nie piję, bo muszę jechać
I opuściłem pub dumny z wszystkich, o których dbam
Upadłem już wcześniej, ale teraz jakoś bardziej
Uderzyłem blokadę drogową ale nikt nie usłyszał
Wszyscy mamy swoje problemy, ale świat nadal się kręci
Godzina zabawy mniej, aby tylko zarobić funta
To samo motto, ten sam motyw od kiedy zaczęliśmy
Musisz złapać moment, gdy widzisz, że nadciąga
Problem pojawia się, gdy nie ma już kierunku
Nie masz dokąd uciec
Dokąd więc zmierzamy?
Potrzebuję miejsca, by odetchnąć
I nie wiem jak
Mogliśmy zostać, a teraz jesteśmy wolni
Patrz jak to upada
Wszystko wokół mnie blaknie
Nigdy już tego wszystkiego nie poczuję
Razem jesteśmy straceni, o nie
Razem jesteśmy straceni
Razem jesteśmy straceni, o nie
Razem jesteśmy straceni
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Fred V & Grafix Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Oxygen LP |
Komentarze (0):