Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Freelance Whales
Freelance Whales - Broken Horses
Broken Horses
Tekst dodał(a): Limowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tosia97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oXo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
October's got those orange eyes
But somehow I still lost sight
When you lifted the lid off of my pumpkin head
And kissed me goodnight
Should it be a thorn in my side
We never quite broke that horse
She slept in the cul-de-sac rye
Seven miles from my front porch
Bundle up and come with me now
Down the road where to the burnt down barn
We could make a blanket of coats
And breathe our souls into the neighbours front lawn
But oh god that look in your eye
Trouble that does not search words
It sprung from the biblical vine
And are waiting to return to the dirt
The stitches in your winter clothes
Your cello bows
We stole your hair to make them
We're sorry for the iron shoes
We nailed to you
And stuck you in the rain
And then you sprinted away
Sprinted away to where I don't know
God's moving in your bloodstream
Where the cross beats aren't so slow
You swept all the red from my cheeks
I didn't hear you come back inside
And light up the gas in the den
And stand there in the thin winter light
But oh god that curve in your spine
A question mark
A doctor sign was framed by the windowsill
And you saw something I did not in the night
You saw something I did not in the night
The stitches in your winter clothes
Your cello bows
We stole your hair to make them
We're sorry for the iron shoes
We nailed to you
And stuck you in the rain
And then you sprinted away
Sprinted away to where I don't know
God's moving in your bloodstream
Where the cross beats aren't so slow
But somehow I still lost sight
When you lifted the lid off of my pumpkin head
And kissed me goodnight
Should it be a thorn in my side
We never quite broke that horse
She slept in the cul-de-sac rye
Seven miles from my front porch
Bundle up and come with me now
Down the road where to the burnt down barn
We could make a blanket of coats
And breathe our souls into the neighbours front lawn
But oh god that look in your eye
Trouble that does not search words
It sprung from the biblical vine
And are waiting to return to the dirt
The stitches in your winter clothes
Your cello bows
We stole your hair to make them
We're sorry for the iron shoes
We nailed to you
And stuck you in the rain
And then you sprinted away
Sprinted away to where I don't know
God's moving in your bloodstream
Where the cross beats aren't so slow
You swept all the red from my cheeks
I didn't hear you come back inside
And light up the gas in the den
And stand there in the thin winter light
But oh god that curve in your spine
A question mark
A doctor sign was framed by the windowsill
And you saw something I did not in the night
You saw something I did not in the night
The stitches in your winter clothes
Your cello bows
We stole your hair to make them
We're sorry for the iron shoes
We nailed to you
And stuck you in the rain
And then you sprinted away
Sprinted away to where I don't know
God's moving in your bloodstream
Where the cross beats aren't so slow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePaździernik ma te pomarańczowe oczy
Ale jakoś i tak tracę wzrok
Kiedy podniosłaś pokrywę mojej dyniowej głowy
I pocałowałaś mnie na dobranoc
Nawet jeśli był to cierń w moim boku
Nigdy do końca nie złamaliśmy tego konia
Spała w żytnim zaułku
Siedem mil od mojego frontowego ganku
Zbierz się i chodź ze mną
Dalej drogą ku spalonej stodole
Możemy zrobić koc z płaszczy
I wdychać nasze dusze we frontowy trawnik sąsiadów
Ale, och, boże, to twoje spojrzenie
Kłopot, który nie szuka słów
Zrodził się z biblijnych winorośli
I czekamy na powrót do brudu
Szwy w twoich zimowych ubraniach
Twoje smyczki wiolonczelowe
Ukradliśmy twoje włosy, by je zrobić
Przepraszamy za żelazne buty
Które do ciebie przygwoździliśmy
I zatrzymaliśmy cię w pociągu
I później ty odbiegłaś
Odbiegłaś nie wiem, gdzie
Bóg porusza się w twoim krwiobiegu
Gdzie krzyżowe uderzenia nie są tak powolne
Wytarłaś całą czerwień z moich policzków
Nie słyszałem, byś wróciła z powrotem do środka
I zapaliła gaz w legowisku
I stała tam w cienkim zimowym świetle
Ale, och, boże, ta krzywizna w twoim kręgosłupie
Znak zapytania
Znak doktora był obramowany przy parapecie
I ty zobaczyłaś coś, czego ja nie dojrzałem w nocy
Zobaczyłaś coś, czego ja nie dojrzałem w nocy
Szwy w twoich zimowych ubraniach
Twoje smyczki wiolonczelowe
Ukradliśmy twoje włosy, by je zrobić
Przepraszamy za żelazne buty
Które do ciebie przygwoździliśmy
I zatrzymaliśmy cię w pociągu
I później ty odbiegłaś
Odbiegłaś nie wiem, gdzie
Bóg porusza się w twoim krwiobiegu
Gdzie krzyżowe uderzenia nie są tak powolne
Ale jakoś i tak tracę wzrok
Kiedy podniosłaś pokrywę mojej dyniowej głowy
I pocałowałaś mnie na dobranoc
Nawet jeśli był to cierń w moim boku
Nigdy do końca nie złamaliśmy tego konia
Spała w żytnim zaułku
Siedem mil od mojego frontowego ganku
Zbierz się i chodź ze mną
Dalej drogą ku spalonej stodole
Możemy zrobić koc z płaszczy
I wdychać nasze dusze we frontowy trawnik sąsiadów
Ale, och, boże, to twoje spojrzenie
Kłopot, który nie szuka słów
Zrodził się z biblijnych winorośli
I czekamy na powrót do brudu
Szwy w twoich zimowych ubraniach
Twoje smyczki wiolonczelowe
Ukradliśmy twoje włosy, by je zrobić
Przepraszamy za żelazne buty
Które do ciebie przygwoździliśmy
I zatrzymaliśmy cię w pociągu
I później ty odbiegłaś
Odbiegłaś nie wiem, gdzie
Bóg porusza się w twoim krwiobiegu
Gdzie krzyżowe uderzenia nie są tak powolne
Wytarłaś całą czerwień z moich policzków
Nie słyszałem, byś wróciła z powrotem do środka
I zapaliła gaz w legowisku
I stała tam w cienkim zimowym świetle
Ale, och, boże, ta krzywizna w twoim kręgosłupie
Znak zapytania
Znak doktora był obramowany przy parapecie
I ty zobaczyłaś coś, czego ja nie dojrzałem w nocy
Zobaczyłaś coś, czego ja nie dojrzałem w nocy
Szwy w twoich zimowych ubraniach
Twoje smyczki wiolonczelowe
Ukradliśmy twoje włosy, by je zrobić
Przepraszamy za żelazne buty
Które do ciebie przygwoździliśmy
I zatrzymaliśmy cię w pociągu
I później ty odbiegłaś
Odbiegłaś nie wiem, gdzie
Bóg porusza się w twoim krwiobiegu
Gdzie krzyżowe uderzenia nie są tak powolne
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):