Teksty piosenek > F > Friendly Fires > Love Like Waves
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 746 oczekujących

Friendly Fires - Love Like Waves

Love Like Waves

Love Like Waves

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katy142 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Love like waves
Love like waves
Love like waves)

Now we're getting real
This is where we leave them far behind
So let's make a deal
To keep an open mind

With you it seems so wild to fight
It seem so wild to deny

Love like this is hard to find
Love like this is ours

Close to the line since you've been on my mind
Now the storm subsides
(Love like waves)
Holding so long till the feeling comes on
Breaking love like waves
(Love like waves)
(Love like waves)

Stare into the deep
I can see reflections of my life
Where I could have been
And other storylines

The blue between the earth and sky
White horses surf on the tide

Love like this is hard to find
Love like this is ours

Close to the line since you've been on my mind
Now the storm subsides
(Love like waves)
Carried away spending all of my day
searching far and wide
(Love like waves)
It's been up and down but my heart's coming round
As the sunlight fades
(Love like waves)
Holding so long till the feeling comes on
Breaking love like waves
(Love like waves)

We can dive deeper
If we share breath underwater
We can dive deeper
If we share breath underwater

With you it seems so wild to fight
It seem so wild to deny

Love like this is hard to find
Love like this is ours

(Love like waves)
It's been up and down
But my heart's coming round
(Love like waves)
It's been up and down
But my heart's coming round
(Love like waves)
(Love like waves)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość jest jak fala X3

Teraz robi się poważnie
Zostawiliśmy resztę daleko w tyle
Umowny się,
że zachowamy otwarty umysł

Z tobą to wydaje się zbyt dzikie, bo z tym walczyć
Zdaje się zbyt dzikie by temu zaprzeczać
Taką miłość ciężko znaleźć
Tak miłość jest nasza

Jestem na krawędzi odkąd jesteś w moich myślach
Teraz burza słabnie
Miłość jest jak fala
Czekam tak długo, aż przyjdzie uczucie
Miłość jak wzburzone fale
Miłość jest jak fala X2

Patrząc w głębie
Widzę odbicie własnego życia
Gdzie mogłem być
i inny bieg historii

Błękit pomiędzy ziemią a niebem
Białe grzywacze fal zwiastują przypływ
Taką miłość ciężko znaleźć
Tak miłość jest nasza

Jestem na krawędzi odkąd jesteś w moich myślach
Teraz burza słabnie
Miłość jest jak fala
Zagubiony spędzam cały dzień
Szukając daleko i dokładnie
Miłość jest jak fala
Mieliśmy wzloty i upadki, ale moje serce powraca (do ciebie)
Gdy zaczyna się ściemniać
Miłość jest jak fala
Czekam tak długo, aż przyjdzie uczucie
Miłość jak wzburzone fale
Miłość jest jak fala

Zanurkujemy głębiej
jeśli podzielimy się tlenem pod wodą X2

Z tobą to wydaje się zbyt dzikie, bo z tym walczyć
Zdaje się zbyt dzikie by temu zaprzeczać
Taką miłość ciężko znaleźć
Tak miłość jest nasza

Miłość jest jak fala
Mieliśmy wzloty i upadki, ale moje serce powraca (do ciebie)
Gdy zaczyna się ściemniać
Miłość jest jak fala
Mieliśmy wzloty i upadki, ale moje serce powraca (do ciebie)
Gdy zaczyna się ściemniać
Miłość jest jak fala X2

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Friendly Fires

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 746 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności