Teksty piosenek > F > FT Island > Cheondong (Thunder)
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 628 oczekujących

FT Island - Cheondong (Thunder)

Cheondong (Thunder)

Cheondong (Thunder)

Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hamster Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nunmuri biga doeeotgo
Nae ureumi cheondungi doeeo
Gaseumeul muneotteurigo ganabwa
Gajima jebal tteonajima
Maeumi michin deusi oechyeobwado
Ijeneun deutji motal saram

Haneura jebal geu saram ganeun gil himdeulji antorok
Hoksina geu ireumeul silsurado bureuji antorok
Saranga eotteokedeun geu saram bonaejueoya handa
Geuge nuga bwado meotjin namjanikka

Hansumeun barami doeeo
Chueokkkaji heuttteuryeonoko
Je jaril chajeuryeo haedo jal andwae
Saranghae geudaereul saranghae
Ipsuri jigeumkkaji sumgyeowatdeon
Dasineun haji mot hal geu mal

Haneura jebal geu saram ganeun gil himdeulji antorok
Hoksina geu ireumeul silsurado bureuji antorok
Saranga eotteokedeun geu saram bonaejueoya handa
Geuge nuga bwado meotjin namjanikka

Gaseumi meeojyeodo
Haneura jebal geu saram ganeun gil himdeulji antorok
Hoksina geu ireumeul silsurado bureuji antorok
Yeongwonhi jikyeojundadeon yaksok mot jikil geotman gatda
Budi joheun saram manna haengbokhae jwo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje łzy stają się deszczem,
Mój płacz staje się burzą,
Co niszczą moje serce.
Nie odchodź, błagam nie zostawiaj mnie.
Nawet gdy moje serce drze się jak szalone,
Ona już go nie usłyszy.

Błagam niebiosa,by trzymały ją z dala od trudnych dróg.
Błagam by nie pozwoliły mi wołać przypadkowo jej imienia.
Błagam miłość by bez względu na wszystko,pozwoliła jej odejść.
Ponieważ to jest to, co prawdziwy mężczyzna powinien zrobić.

Moje westchnięcie staje się wiatrem,
co mąci moje wspomnienia.
Nie potrafię znaleźć dla siebie miejsca.
Kocham cię, ty jesteś tą którą kocham.
Słowa, które moje usta skrywały, są słowami których nie mogę już dłużej wypowiadać.

Błagam niebiosa,by trzymały ją z dala od trudnych dróg.
Błagam by nie pozwoliły mi wołać przypadkowo jej imienia.
Błagam miłość by bez względu na wszystko,pozwoliła jej odejść.
Ponieważ to jest to, co prawdziwy mężczyzna powinien zrobić.

Chociaż moje serce się skręca to,
Niebo, błagam, nie toruj jej ścieżki.
Błagam nie pozwól mi wołać przypadkowo jej imienia.
Moja obietnica, że będę cię na zawsze bronił.
Myślę, że nie mogę jej dotrzymać.
Modlę się, byś była szczęśliwa z kimś innym.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 628 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności