Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fun home
Popularne teksty
17. Cypis - Samtajms
Fun home - It Was Great to Have You Home...
It Was Great to Have You Home...
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaloszekaliny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[ALISON]
Uh, what's this?
Table in the living room with Jack-in-the-pulpit
Uh, I was going to draw that in this panel
[ALISON] [BRUCE]
Dear Al
What was I...?
It was great to have you home
What's this?
I've been flying high since you
were here
I don't want to
Dear Al
I don't want to
I have to confess, I'm
somewhat envious of this
new freedom...
What did it feel like to step in
Front of a truck, Dad?
What does it feel like to see it
Coming and not move
And let it hit you?
Was it because of me?
I'm afraid it wasn't
That's the crazy thing, Dad
I'm afraid it wasn't
Uh, what's this?
Table in the living room with Jack-in-the-pulpit
Uh, I was going to draw that in this panel
[ALISON] [BRUCE]
Dear Al
What was I...?
It was great to have you home
What's this?
I've been flying high since you
were here
I don't want to
Dear Al
I don't want to
I have to confess, I'm
somewhat envious of this
new freedom...
What did it feel like to step in
Front of a truck, Dad?
What does it feel like to see it
Coming and not move
And let it hit you?
Was it because of me?
I'm afraid it wasn't
That's the crazy thing, Dad
I'm afraid it wasn't
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[ALISON]
Uh, co to jest?
Stół w salonie z Arizemą trójlistkową*
Zamierzałem ją narysować w tym panelu
[ALISON i BRUCE]
Draga Al
Czym ja byłem ...?
Wspaniale było mieć cię w domu
Co to jest?
Latałem wyżej od ciebie
byłem tu
Nie chcę
Droga Al
nie chcę
Muszę wyznać, że jestem
nieco zazdrosny o twoją
nową wolność ...
Jakie to uczucie stać przed ciężarówką, która jedzie prosto na ciebie, tato?
Jakie to uczucie widzieć, że ona się zbliża i rusza
I pozwolić jej uderzyć w siebie?
Czy to przeze mnie?
Obawiam się, że tak nie było
To szalona sprawa, tato
Obawiam się, że tak nie było
*to wieloletnia roślina zielna rosnąca z bulw. Jest to bardzo zmienny gatunek, zwykle rosnący na wysokości 30–65 centymetrów, z trzyczęściowymi liśćmi i kwiatami zawartymi w spadixie przykrytym kapturem.
~Kalina
Uh, co to jest?
Stół w salonie z Arizemą trójlistkową*
Zamierzałem ją narysować w tym panelu
[ALISON i BRUCE]
Draga Al
Czym ja byłem ...?
Wspaniale było mieć cię w domu
Co to jest?
Latałem wyżej od ciebie
byłem tu
Nie chcę
Droga Al
nie chcę
Muszę wyznać, że jestem
nieco zazdrosny o twoją
nową wolność ...
Jakie to uczucie stać przed ciężarówką, która jedzie prosto na ciebie, tato?
Jakie to uczucie widzieć, że ona się zbliża i rusza
I pozwolić jej uderzyć w siebie?
Czy to przeze mnie?
Obawiam się, że tak nie było
To szalona sprawa, tato
Obawiam się, że tak nie było
*to wieloletnia roślina zielna rosnąca z bulw. Jest to bardzo zmienny gatunek, zwykle rosnący na wysokości 30–65 centymetrów, z trzyczęściowymi liśćmi i kwiatami zawartymi w spadixie przykrytym kapturem.
~Kalina
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):