G-Eazy - Of All Things

[Intro]
Yeah, hahaha, yeah

[Verse 1: G-Eazy]
Gdy dorastałem, mówili „podążaj za marzeniami”
Teraz zadaję się z top-laskami, wszystkie w moich jeans’ach*6
5 stóp 8 cali wzrostu i waży tylko 120 funtów*7
Szczupła, ale ma tyłeczek, to zabawna zagadka
Nie musisz mnie lubić
Jeśli twoja laska ma ochotę na seks, weźmie do dłoni komórkę i (do mnie) zadzwoni
Teraz widzą, że nadchodzę, zaczynają się trząść
Karate kid, mój mistrz to Fonzerelli
Jest nim 40*, pochodzę z krainy szaleństwa
Moja klika to najlepsi, jak marka białego t-shirtu
Tylko 1 mln dolarów w mej dłoni mnie zadowoli
Będąc w trasie przejeżdżam przez wiele miejsc, potem planuję zwiedzanie
Nigdy nie odpowiadam, kiedy macie do nas pretensje
Jeśli wiem, że kłamiecie, moja odpowiedź to milczenie**
Jeśli nie jestem na czasie, to wyjaśnijcie mi, kto wykupuje bilety?
Każda umowa to nie umowa, to biznes, yeah

[Hook: G-Eazy]
Mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Mama powiedziała, że mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Ale ze wszystkich rzeczy w tym życiu
Ty wyglądasz mi na sukę albo hejtera
Ze wszystkich rzeczy, które mógłbyś wybrać
Wyglądasz mi na sukę

[Verse 2: Too $hort]
Nazywają mnie niskim, ale zacząłem od szczytu
Północna Kalifornia, s*ko, czy Ci się to podoba, czy nie
To jest tym, czym jest, to rzecz z Oakland
Co porabiasz, Short?
Palę sobie, ziomek
Sprawiam, że ona myśli, że jestem kimś więcej niż facetem, którego widzi
Chodź, zabaw się ze mną, to nie fantazja
My jesteśmy prawdziwymi chłopcami z Bay Area, jedyne, co robimy, to hałas
Nigdy nie byliśmy cisi, nadchodzimy i zawijamy laski
Mam nadzieję, że on nie będzie miał mi za złe, że ona mnie pragnie
Tak naprawdę to jej nie pragnę, pragnę tylko pieniędzy
Możesz mnie spotkać, jak flirtuję z laskami, mam w d*upie, co o tym myślisz
Ona jest bogatą dziewczyną, a ja jestem zakochany w jej majątku
Chcesz być taka, jak ona? Pragniesz takiego auta?
Chcesz być moją pracą? Będę twoim mentorem, skarbie
Sprawię, że będziesz sukins*nem
Zabierzesz cały hajs i tego nieudacznika, szm*to

[Hook: G-Eazy i Too $hort]
Mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Mama powiedziała, że mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Ale ze wszystkich rzeczy w tym życiu
Ty wyglądasz mi na sukę albo hejtera
Ze wszystkich rzeczy, które mógłbyś wybrać
Wyglądasz mi na sukę

[Verse 3: G-Eazy]
Opuszczam klub z niegrzeczną laską, uderzamy do mojej chaty
Z muzyką Ty Dolla*** w tle będziemy uprawiać seks
Mam styl, który uwielbia cały świat
„Wypluwam” wersy
I nawet po sobie nie sprzątam****
Jestem na swojej drodze, czy Ci się to podoba, czy nie
Spoglądam na szczyt, szukam jakiegoś miejsca
I nie przestaję się wspinać, wspinałem się już wiele razy
Gdybyś powiedział mi, że te rzeczy mają miejsce
Byłbyś na miejscu
Tak, bo od zawsze miałem predyspozycje do tego, by być sławnym
Moja super moc to odbijanie twojej laski bez żadnej potyczki z Tobą
Przechodzę do rzeczy, bez wstydu
Spostrzegłem ją na imprezce, jestem długodystansowym snajperem, który zawsze trafia w punkt
Jeśli jesteś szm*tą, to nie oczekuj szacunku
Większość tych grubych kotów to lamusy
Raper upadł, stał się bezimienny
Stracił wszystko, a ty próbujesz
Zwrócić na siebie uwagę, jak Rogaine*5
To Ci się nie uda

[Hook: G-Eazy]
Mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Mama powiedziała, że mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Mógłbyś być kimkolwiek chcesz na tym świecie
Ale ze wszystkich rzeczy w tym życiu
Ty wyglądasz mi na sukę albo hejtera
Ze wszystkich rzeczy, które mógłbyś wybrać
Wyglądasz mi na sukę

[Outro G-Eazy (Too $hort)]
Yeah (Suka)

*chodzi o rapera E-40 z Bay Area - stąd pochodzi Gerald.
**a dokładnie, kiedy G wie, że ktoś kłamie, to sytuacja wygląda tak, jak to się dzieje w kreskówkach - pojawia się dźwięk grającego świerszcza
***raper Ty Dolla $ign
****”spitting” w ang. slangu znaczy „rapowanie”. Gerald pisząc wersy, pozostawia je takimi, jakimi są – nie dokonuje poprawek, nie cenzoruje ich, innymi słowy, z ang. – nie „sprząta” po swoim „spitting”, co oznacza też „plucie” (to spit – pluć).
*5 Rogaine to nazwa środka na porost włosów; gra słów – „to grow” – „rosnąć”, ale w tym przypadku „to grow buzz” to próba zwrócenia na siebie uwagi, zdobycia uznania, sławy itd.
*6 nie da się tego przetłumaczyć dosłownie; w ang. slangu, jeśli ktoś jest/siedzi w czyichś spodniach, zwłaszcza dziewczyna, która siedzi w spodniach jakiegoś mężczyzny,
oznacza to prawdopodobnie stosunek seksualny.
*7 miara długości i wagi, stosowana w USA.