Teksty piosenek > G > Gérald De Palmas > Ma p'tite reine
2 537 587 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 694 oczekujących

Gérald De Palmas - Ma p'tite reine

Ma p'tite reine

Ma p'tite reine

Tekst dodał(a): tiovo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiovo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Faut dire que je m’étais bien habitué à ses idées farfelues
A son caractère entier et à son jolie p’tit cul
Une chose est sure c’est que mère nature sur son berceau s’était penché
Ma fille ton cœur sera pas très pur, tu seras vachement bien gaulé

Ma jolie p’tite reine s’est fait la malle avec mon cœur et mes étrennes
Maintenant je fais du vélo en salle dans un club Med Gym de la rue de Rennes

Je sais pas danser, je vais pas au bal
Elle aimait ça y’avait pas de mal
Alors souvent le soir elle sortait avec Etienne son ex fiançé

Qu’est-ce que tu voulais que j’y fasse
J’allais quand même pas l’empêcher
Dans mon coeur y’avait pas de place pour y mettre de mauvaises pensées

Ma jolie p’tite reine s’est fait la malle avec mon cœur et mes étrennes
Maintenant je fais du vélo en salle dans un club Med Gym de la rue de Rennes

Moi j’aimais le sport, j’aimais le grand air
Je faisais de la course avec mes frères
Pendant des heures autour de Longchamps je tournais en rond forcément

Qu’est-ce que je l’aimai ma petite Reine
Elle a vendu mon beau vélo
Elle est partie avec Etienne, elle a fait tout ça dans mon dos

Ma jolie p’tite reine s’est fait la malle avec mon cœur et mes étrennes
Maintenant je fais du vélo en salle dans un club Med Gym de la rue de Rennes

Je vais quand même pas me tiré une balle
Y’en a plein d’autres des petites reine
J’en connais une qui me trouve pas mal dans un Club Med Gym de la rue de Rennes

Tu sais un jour j’irai au bal quand je me serai remis en scelle
Il faut danser c’est capital si tu veux pas voir filer ta belle

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzeba powiedzieć, że byłem przyzwyczajony do jej szalonych pomysłów
Całego jej charakteru i jej małego, zgrabnego tyłeczka
Jedno jest pewne, matka natura pochyliła się nad jej kołyską
Córeczko, twoje serce nie będzie zbyt niewinne, będziesz naprawdę niezłą laską

Ma mała, piękna królowa uciekła razem z mym sercem i podarunkami
Teraz jeżdżę na rowerku stacjonarnym w siłowni Med Gym na ulicy Rennes

Nie potrafię tańczyć, nie chodzę na bale
Ona to uwielbiała, nie było problemu
Często więc wieczorami wychodziła z Etienne, jej byłym narzeczonym

Co miałem niby z tym zrobić
Nie przeszkadzałem im przynajmniej
W moim sercu nie było miejsca na żadne złe myśli

Ma mała, piękna królowa uciekła razem z mym sercem i podarunkami
Teraz jeżdżę na rowerku stacjonarnym w siłowni Med Gym na ulicy Rennes

Kochałem sport, kochałem być na świeżym powietrzu
Biegałem z moimi braćmi
Godzinami wokół Longchamps musiałem kręcić się w kółko

Co w niej widziałem, ma mała dama
Sprzedała mój piękny rower
Odeszła do Etienne, zrobiła to wszystko za moimi plecami

Ma mała, piękna królowa uciekła razem z mym sercem i podarunkami
Teraz jeżdżę na rowerku stacjonarnym w siłowni Med Gym na ulicy Rennes

Nie przyłożę sobie przecież pistoletu do skroni
Jest tyle innych małych dam
Znam jedną z nich, której się podobam w siłowni Med Gym na ulicy Rennes

Wiesz, pewnego dnia pójdę na bal, gdy tylko się pozbieram
Trzeba chcieć tańczyć, to kluczowe, jeżeli nie chcesz widzieć, jak twoja piękna odchodzi

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

La beauté du geste (2016)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 587 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 694 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności