Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gérald De Palmas
Gérald De Palmas - Si Tu Veux
Si Tu Veux
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Si tu veux rester, parfait
Si tu veux partir je te suivrai
Si tu veux parler j'écouterai
Et si tu veux dormir je me tairai
Si tu veux de l'or prends le mien
Si tu es d'accord moi je ne veux rien
[Refrain] :
Si tu veux ma peau pas de problème
Je t'aime
Si tu veux danser avec un autre
Si tu veux coucher
Dans la chambre d'un autre
J'attendrai dehors sous la lune
En comptant les étoiles une par une
Si tu veux me voir à terre
Tomber à genoux
Mordre la poussière
[Refrain]
Si tu te demandes pourquoi
Je ne pleure pas
Quand tu te fous de moi
C'est que tu n'as jamais connu
L'amour qui se donne à corps perdu
Non ne sois pas triste pour moi
La plus à plaindre dans l'histoire
C'est toi
Si tu veux partir je te suivrai
Si tu veux parler j'écouterai
Et si tu veux dormir je me tairai
Si tu veux de l'or prends le mien
Si tu es d'accord moi je ne veux rien
[Refrain] :
Si tu veux ma peau pas de problème
Je t'aime
Si tu veux danser avec un autre
Si tu veux coucher
Dans la chambre d'un autre
J'attendrai dehors sous la lune
En comptant les étoiles une par une
Si tu veux me voir à terre
Tomber à genoux
Mordre la poussière
[Refrain]
Si tu te demandes pourquoi
Je ne pleure pas
Quand tu te fous de moi
C'est que tu n'as jamais connu
L'amour qui se donne à corps perdu
Non ne sois pas triste pour moi
La plus à plaindre dans l'histoire
C'est toi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli chcesz zostać, super
Jeśli chcesz iść, pójdę z tobą
Jeśli chcesz gadać, wysłucham
A jeśli chcesz spać, umilknę
A jeśli chcesz złota, weź moje
Jeśli się zgadzasz, ja nie chcę (już) niczego
R:
Jeśli chcesz mego ciała, nie ma (żadnego) problemu
Kocham cię
Jeśli chcesz zatańczyć z innym
Jeśli chcesz się przespać
w pokoju innego
Poczekam na ciebie na zewnątrz przy świetle księżyca
Kontemplując gwiazdy, jedna po drugiej
Jeśli chcesz mnie zobaczyć na podłodze
Padającego na kolana
Gryzącego kurz
R:
Jeśli zapytasz dlaczego
Nie płaczę
Gdy robisz mnie w balona
To dlatego, ponieważ nigdy nie poznałaś
Miłości, którą się daje zagubionemu ciału
I nie, niech ci nie będzie mnie żal
Najbardziej w tej historii trzeba żałować
Ciebie...
Jeśli chcesz iść, pójdę z tobą
Jeśli chcesz gadać, wysłucham
A jeśli chcesz spać, umilknę
A jeśli chcesz złota, weź moje
Jeśli się zgadzasz, ja nie chcę (już) niczego
R:
Jeśli chcesz mego ciała, nie ma (żadnego) problemu
Kocham cię
Jeśli chcesz zatańczyć z innym
Jeśli chcesz się przespać
w pokoju innego
Poczekam na ciebie na zewnątrz przy świetle księżyca
Kontemplując gwiazdy, jedna po drugiej
Jeśli chcesz mnie zobaczyć na podłodze
Padającego na kolana
Gryzącego kurz
R:
Jeśli zapytasz dlaczego
Nie płaczę
Gdy robisz mnie w balona
To dlatego, ponieważ nigdy nie poznałaś
Miłości, którą się daje zagubionemu ciału
I nie, niech ci nie będzie mnie żal
Najbardziej w tej historii trzeba żałować
Ciebie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):