Teksty piosenek > G > Gabriel & Dresden > Tracking Treasure Down
2 579 996 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 309 oczekujących

Gabriel & Dresden - Tracking Treasure Down

Tracking Treasure Down

Tracking Treasure Down

Tekst dodał(a): hexa84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hexa84 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pilow Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know this will be something
I remember in my head (something I remember)
Sharp words push me back
Hanging on to anything I can (anything I can)

Why do you tell me
only things I want to hear?
Why don't you tell me
this could just disappear?

At the same time
you keep tracking treasure down
At the same time
Tracking treasure down....
At the same time...

Can't stop I'm soaked tonight
Wanna find something I believe (something I believe)
Open up, take me in, makes no sense,
help me understand (help me understand)

Why do you tell me
only things I want to hear?
Why don't you tell me
this could just disappear?

At the same time
you keep tracking treasure down

You tell me of pirate-ships and fairytales
You have me wishing that everything
was real

At the same time
At the same time
you keep tracking treasure down
At the same time...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, ze to bedzie cos
pamietam, mam to w glowie (cos co pamietam)
ostre slowa odepchnely mnie
trzymajac sie wszystkiego czego tylko moge (wszystkiego czego moge)

dlaczego mowisz mi tylko
te rzeczy ktore chce uslyszec
dlaczego mi nie powiesz
ze to powinno po prostu zniknac

w tym samym czasie
nadal trwasz w poszukiwaniu (tropieniu) skarbu

nie moge przestac, dzisiejszej nocy jestem... (soked?)
chce znalezc cos w co wierze (cos w co wierze)
otworz, zabierz mnie, to nie ma sensu
pomoz mi zrozumiec (pomoz mi zrozumiec)

dlaczego mowisz mi tylko
te rzeczy ktore chce uslyszec
dlaczego mi nie powiesz
ze to powinno po prostu zniknac


w tym samym czasie
nadal trwasz w poszukiwaniu skarbu

mowisz mi o pirackich statkach i bajkach
chcesz zebym myslala ze wszystko bylo prawdziwe

w tym samym czasie
w tym samym czasie
nadal trwasz w poszukiwaniu skarbu
w tym samym czasie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Bez skazy

Komentarze (3):

Mysik 11.05.2013, 09:00
(+1)
@axel281 - przemoczony to jest soAked, a nie soked...

jaladreips 2.06.2010, 19:20
(+1)
piekny kawałek jak kazdy gabriela and dresdena pozdriawiam;-)

axel281 27.04.2010, 21:07
(0)
jedna malutka uwaga soked to jest przemoczony/a więc będzie dzisiejszej nocy jestem przemoczona a co poeta miał na myśli:)...

tekstowo.pl
2 579 996 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 309 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności