Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gabriela Spanic
Popularne teksty
15. Ado - Shoka
Gabriela Spanic - Terra de passione
Terra de passione
Tekst dodał(a): cat19821
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colunga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Si tú te me acercas
Para lastimarme
Sacando partido de mi para luego...
Marcharte
Yo no soy de esas viejas
Sumisas y tiernas
Y si tú te aprovechas de mí ya verás...
Que no lo cuentas
Pero si te me acercas
Con amor y sin temores
Yo te entregaré toda mi vida...
En esta tierra de pasiones.
Cambio beso por beso
Y con mi amor yo te pago
Y si tú eres sincero mi bien
Yo me quedo a tu lado
Cambio beso por beso
Y con mi amor yo te pago
Pero si tú me vas a engañar
Serás parte del pasado.
Si tú quieres usarme
Por tan solo una noche
Y llevarte el regalo escapando de mí
Porque eres muy hombre...
Debes tener cuidado
Podría ser en vano
Y si un día me pruebas tú descubrirás
Que no eres tan macho
Para lastimarme
Sacando partido de mi para luego...
Marcharte
Yo no soy de esas viejas
Sumisas y tiernas
Y si tú te aprovechas de mí ya verás...
Que no lo cuentas
Pero si te me acercas
Con amor y sin temores
Yo te entregaré toda mi vida...
En esta tierra de pasiones.
Cambio beso por beso
Y con mi amor yo te pago
Y si tú eres sincero mi bien
Yo me quedo a tu lado
Cambio beso por beso
Y con mi amor yo te pago
Pero si tú me vas a engañar
Serás parte del pasado.
Si tú quieres usarme
Por tan solo una noche
Y llevarte el regalo escapando de mí
Porque eres muy hombre...
Debes tener cuidado
Podría ser en vano
Y si un día me pruebas tú descubrirás
Que no eres tan macho
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKraina namiętności
Jeśli zbliżasz się do mnie
By mnie skrzywdzić
Wykorzystać mnie by potem...
Odejść
Ja nie jestem z tych
Uległych i czułych
Jeśli wykorzystasz mnie przekonasz się
Że pożałujesz
Jednak jeśli się do mnie zbliżasz
Z miłością i bez strachu
Powierzę ci całe moje życie
W tej krainie namiętności
Zamieniam pocałunek na pocałunek
I płacę ci moją miłością
I jeśli jesteś szczery
Zostanę przy tobie
Zamieniam pocałunek na pocałunek
I płacę ci moją miłością
Jednak jeśli mnie oszukasz
Staniesz się częścią przeszłości
Jeśli chcesz użyć mnie
Jedynie na jedną noc
I potem niespodziewanie uciec ode mnie
Ponieważ uważasz się za wielkiego macho
Powinieneś uważać
Bo twe starania mogą okazać się próżne
Jeśli pewnego dnia sprawdzisz mnie, sam odkryjesz
Że nie jesteś wcale takim macho
Jeśli zbliżasz się do mnie
By mnie skrzywdzić
Wykorzystać mnie by potem...
Odejść
Ja nie jestem z tych
Uległych i czułych
Jeśli wykorzystasz mnie przekonasz się
Że pożałujesz
Jednak jeśli się do mnie zbliżasz
Z miłością i bez strachu
Powierzę ci całe moje życie
W tej krainie namiętności
Zamieniam pocałunek na pocałunek
I płacę ci moją miłością
I jeśli jesteś szczery
Zostanę przy tobie
Zamieniam pocałunek na pocałunek
I płacę ci moją miłością
Jednak jeśli mnie oszukasz
Staniesz się częścią przeszłości
Jeśli chcesz użyć mnie
Jedynie na jedną noc
I potem niespodziewanie uciec ode mnie
Ponieważ uważasz się za wielkiego macho
Powinieneś uważać
Bo twe starania mogą okazać się próżne
Jeśli pewnego dnia sprawdzisz mnie, sam odkryjesz
Że nie jesteś wcale takim macho
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):