Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gackt
Gackt - Orenji No Taiyou
Orenji No Taiyou
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): keesha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yasu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
nakisou na kao wo shite eien no sayonara
kirameku nami to tawamureteita
mujyaki na kimi no sono yokogao
suashi de sunahama wo kakenukeru
kimi ga itoshii
suna ni kaita kimi no na to
kazaritsuketa kaigara ha
kata wo yoseta bokura no mae de
nami ni sarawareta
yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
nakisou na kao wo shite eien no sayonara
aoi sora ha iki wo hisomete
akai yuuhi ni dakareteyuku
boku mo kimi wo dakishimenagara hitomi wo tojita
ikutsumono yorobi ya kanashimi mo
kazoekirenai deai ya wakare mo
ano koro to kawarazu yasashiku miteru
orenji no taiyou
eien wo yume miteta ano koro no bokura ha
itsumademo hanarezu ni dakiatte waratteta
akireru hodo kimi wo omou yo
sore dake de boku ha mitasareru
nakanai de itsudatte aeru yo
hitomi wo tojireba...
yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
nakisou na kao wo shite eien no sayonara
yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
nakisou na kao wo shite eien no sayonara
nakisou na kao wo shite eien no sayonara
kirameku nami to tawamureteita
mujyaki na kimi no sono yokogao
suashi de sunahama wo kakenukeru
kimi ga itoshii
suna ni kaita kimi no na to
kazaritsuketa kaigara ha
kata wo yoseta bokura no mae de
nami ni sarawareta
yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
nakisou na kao wo shite eien no sayonara
aoi sora ha iki wo hisomete
akai yuuhi ni dakareteyuku
boku mo kimi wo dakishimenagara hitomi wo tojita
ikutsumono yorobi ya kanashimi mo
kazoekirenai deai ya wakare mo
ano koro to kawarazu yasashiku miteru
orenji no taiyou
eien wo yume miteta ano koro no bokura ha
itsumademo hanarezu ni dakiatte waratteta
akireru hodo kimi wo omou yo
sore dake de boku ha mitasareru
nakanai de itsudatte aeru yo
hitomi wo tojireba...
yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
nakisou na kao wo shite eien no sayonara
yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
nakisou na kao wo shite eien no sayonara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOglądaliśmy wschodzące słońce
Idealny pomarańczowy blask
Obydwoje bliscy płaczu
Nasze ostatnie pożegnanie
Patrzyłem jak błyszczące fale
Bawiły się twoim niewinnym profilem
Byłaś wspaniała kiedy biegliśmy
Nagimi stopami dotykając piaszczystą plażę
Wyryłem twoje imię w piasku
I udekorowałem muszelkami
Związani,
Oglądaliśmy jak zmyły je fale
Oglądaliśmy wschodzące słońce
Idealny pomarańczowy blask
Obydwoje bliscy płaczu
Nasze ostatnie pożegnanie
Błękitne niebo ukrywa nasze oddechy
A czerwone promienie tulą nas
Też cię przytuliłem
Gdy zamknąłem oczy
Niekończąca się radość i smutek
Przypadkowe przywitania i pożegnania
Tak jak zawsze,
Pomarańczowe słońce oglądało nas delikatnie
Kiedyś śniliśmy o wspólnie spędzonej wieczności
Wierząc,
Że nic nas nie rozłączy,
Uśmiechaliśmy się i przytulaliśmy
Nie mogę cię kochać mocniej niż teraz.
I przez to czuję się kompletny
Więc nie płacz, zawsze możemy się spotkać ponownie
Kiedykolwiek zamkniemy oczy
Oglądaliśmy wschodzące słońce
Idealny pomarańczowy blask
Obydwoje bliscy płaczu
Nasze ostatnie pożegnanie
Idealny pomarańczowy blask
Obydwoje bliscy płaczu
Nasze ostatnie pożegnanie
Patrzyłem jak błyszczące fale
Bawiły się twoim niewinnym profilem
Byłaś wspaniała kiedy biegliśmy
Nagimi stopami dotykając piaszczystą plażę
Wyryłem twoje imię w piasku
I udekorowałem muszelkami
Związani,
Oglądaliśmy jak zmyły je fale
Oglądaliśmy wschodzące słońce
Idealny pomarańczowy blask
Obydwoje bliscy płaczu
Nasze ostatnie pożegnanie
Błękitne niebo ukrywa nasze oddechy
A czerwone promienie tulą nas
Też cię przytuliłem
Gdy zamknąłem oczy
Niekończąca się radość i smutek
Przypadkowe przywitania i pożegnania
Tak jak zawsze,
Pomarańczowe słońce oglądało nas delikatnie
Kiedyś śniliśmy o wspólnie spędzonej wieczności
Wierząc,
Że nic nas nie rozłączy,
Uśmiechaliśmy się i przytulaliśmy
Nie mogę cię kochać mocniej niż teraz.
I przez to czuję się kompletny
Więc nie płacz, zawsze możemy się spotkać ponownie
Kiedykolwiek zamkniemy oczy
Oglądaliśmy wschodzące słońce
Idealny pomarańczowy blask
Obydwoje bliscy płaczu
Nasze ostatnie pożegnanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Camui Gackt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Camui Gackt |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gackt & HYDE |
| Płyty: |
Crescent |
| Ciekawostki: |
Piosenka zaśpiewana razem z wokalistą L'Arc~en~Ciel - HYDE i wykorzystana jako ending w filmie "Moon Child", w którym obaj grali główne role. |
Komentarze (1):