Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Garbage
Popularne teksty
Garbage - Kick My Ass
Kick My Ass
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brykiet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carolsilver
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm so sorry
you had to kick my ass
You said I ruined your life
I didn't mean to do that
I had to untangle
where we was entwined
It was strangling me
were you breathing so fine?
The jam I was in
when things weren't working out
led me to the brunt
of your swinging bout
I'm so sorry
I regret everything
but what can I do
to have you take back that swing?
I'm so sorry
a scuffle ensued
but things are much better now
I guess thanks to you
The jam I was in
when things weren't working out
led me to the brunt
of your swinging bout
I'm so sorry
you had to pull my hair
I had to take care of business
A lot of business giving there
you had to kick my ass
You said I ruined your life
I didn't mean to do that
I had to untangle
where we was entwined
It was strangling me
were you breathing so fine?
The jam I was in
when things weren't working out
led me to the brunt
of your swinging bout
I'm so sorry
I regret everything
but what can I do
to have you take back that swing?
I'm so sorry
a scuffle ensued
but things are much better now
I guess thanks to you
The jam I was in
when things weren't working out
led me to the brunt
of your swinging bout
I'm so sorry
you had to pull my hair
I had to take care of business
A lot of business giving there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak mi przykro
Że musiałeś kopnąć mnie w tyłek
Powiedziałeś, że zniszczyłam ci życie
Nie chciałam
Musiałam rozwiązać to
Co poplątało się między nami
Wszystko to mnie dusiło
A ciebie nie?
Ten tłok, w którym byłam
Kiedy się nie udawało
Zaprowadził mnie
Prosto na twój cios
Tak mi przykro
Wszystkiego żałuję
Ale co mogę zrobić
By to odwrócić?
Tak mi przykro
Że doszło do bójki
Ale teraz wszystko jest lepsze
Chyba właśnie dzięki tobie
Ten tłok, w którym byłam
Kiedy się nie udawało
Zaprowadził mnie
Prosto na twój cios
Tak mi przykro
Że musiałeś ciągnąć mnie za włosy
Musiałam czymś się zająć
Było dużo do załatwienia
Że musiałeś kopnąć mnie w tyłek
Powiedziałeś, że zniszczyłam ci życie
Nie chciałam
Musiałam rozwiązać to
Co poplątało się między nami
Wszystko to mnie dusiło
A ciebie nie?
Ten tłok, w którym byłam
Kiedy się nie udawało
Zaprowadził mnie
Prosto na twój cios
Tak mi przykro
Wszystkiego żałuję
Ale co mogę zrobić
By to odwrócić?
Tak mi przykro
Że doszło do bójki
Ale teraz wszystko jest lepsze
Chyba właśnie dzięki tobie
Ten tłok, w którym byłam
Kiedy się nie udawało
Zaprowadził mnie
Prosto na twój cios
Tak mi przykro
Że musiałeś ciągnąć mnie za włosy
Musiałam czymś się zająć
Było dużo do załatwienia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):