Teksty piosenek > G > Garou > Stand Up
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 971 oczekujących

Garou - Stand Up

Stand Up

Stand Up

Tekst dodał(a): Konstantinus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asiabandyci Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): azi1986 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dream yourself awake
Can't make it through the night
Wicked dreams will haunt you
When the morning light shines
You try to find your way outside

Just another day
You try to let them shine
The people disappoint you
Makes you wonder why you cry
You can almost see the end of you

Refrain:
So come on stand up
Yeah put your hands up
It ain't wrong to be strong
And it's gonna be gone
And then they won't come back to you
No no no no

Wake up
Try not to break up
If they're holding you down
Then you rise to the top
'Cause you're a bad bad girl
And you just can't stop

Give yourself a break
Listen to your heart
Let your conscience guide you
Never let your guard down
Find out the best of you

Everything you do
And what is done to you
Doesn't have to change you
It only makes you stronger and stronger
The more they take away from you

Refrain:
So come on stand up
Yeah put your hands up
It ain't wrong to be strong
And it's gonna be gone
And then they won't come back to you
No no no no

Wake up
Try not to break up
If they're holding you down
Then you rise to the top
'Cause you're a bad bad girl
And you just can't stop

Bridge:
You won't lead no beggars life
And you sure don't need their bad advice
or their five cents worth of what they think of you
Sometimes they're not so into you
Keep your head up above that line, you know
Everybody loses sometimes
Shame shame shame
The things they've done to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wstań

Śnisz się sobie na jawie
Nie możesz przetrwać nocy
Zakręcone sny będą cię męczyć
Kiedy wstaje światło poranka
Starasz się znaleźć drogę na zewnątrz

Kolejny dzień
Chcesz dać im zabłysnąć
Ale ludzie cię rozczarowują
I zastanawiasz się, dlaczego próbujesz
Niemalże widzisz własny koniec

Refren:
No więc już, wstań
Tak, podnieś ręce do góry
Nie jest złym mocnym być
A to odejdzie
I nie wróci już do ciebie
Nie, nie nie nie

Teraz obudź się
I postaraj nie rozpaść
Gdy ciągną cię w dół
Ty wznosisz się na szczyt
Bo jesteś złą, złą dziewczyną
I po prostu nie potrafisz przestać

Daj sobie wolne
Słuchaj swego serca
Pozwól, by prowadziło cię sumienie
Nigdy nie zawiedź strażnika
Znajdź, co w Tobie najlepsze

Cokolwiek robisz
I robione jest tobie
Nie musi cię zmieniać
Tylko cię wzmacnia i wzmacnia
Im więcej ci odbierają

Refren:
No więc już, wstań
Tak, podnieś ręce do góry
Nie jest złym mocnym być
A to odejdzie
I nie wróci już do ciebie
Nie, nie nie nie

Teraz obudź się
I postaraj nie rozpaść
Gdy ciągną cię w dół
Ty wznosisz się na szczyt
Bo jesteś złą, złą dziewczyną
I po prostu nie potrafisz przestać

Bridge:
Nie będziesz żyć życiem biedaka
I na pewno nie potrzebujesz złych rad
ani pięciu groszy niewartych ich opinii o tobie
Czasem ich nie obchodzisz
Trzymaj głowę nad powierzchnią, wiesz,
Każdy czasem przegrywa
Wstyd, wstyd, wstyd
Co oni ci zrobili

Refren x 2

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rob Thomas

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rob Thomas

Wykonanie oryginalne:

Garou

Płyty:

Stand Up (singel, 2008), Piece Of My Soul (CD, 12.05. 2008)/Columbia, Sony Music

Ciekawostki:

2. miejsce w Lidze Hitów Radia Zet.Premiera utworu odbyła się 10 marca 2008r. w Popliście RMF FM.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 971 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności